アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Fehltag"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFEHLTAGの発音

Fehltag  [Fe̲hltag] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FEHLTAGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFEHLTAGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Fehltag»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのFehltagの定義

失敗した就業時間の例病気の報告は、休暇の3日目までに提出する必要があります。 ausgefallener ArbeitstagBeispieleine Krankmeldung muss spätestens am dritten Fehltag vorgelegt werden.

ドイツ語辞典で«Fehltag»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FEHLTAGと韻を踏むドイツ語の単語


Alltag
Ạlltag 
Apriltag
Aprịltag
Arbeitsalltag
Ạrbeitsalltag [ˈarba͜it͜s|altaːk]
Berufsalltag
Beru̲fsalltag
Ferialtag
Feria̲ltag
Gammeltag
Gạmmeltag
Heultag
He̲u̲ltag
Jubeltag
Ju̲beltag
Nebeltag
Ne̲beltag
Schulalltag
Schu̲lalltag
Schultag
Schu̲ltag [ˈʃuːltaːk]
Spieltag
Spi̲e̲ltag [ˈʃpiːltaːk]
Verfalltag
Verfạlltag [fɛɐ̯ˈfaltaːk]
Wahltag
Wa̲hltag [ˈvaːltaːk]
Werkeltag
Wẹrkeltag
Zahltag
Za̲hltag [ˈt͜saːltaːk]
Zwickeltag
Zwịckeltag

FEHLTAGのように始まるドイツ語の単語

Fehlschluss
Fehlschuss
fehlsichtig
Fehlsichtigkeit
Fehlspekulation
Fehlsprung
Fehlstart
Fehlstellung
Fehlsteuerung
Fehlstunde
Fehlsumme
fehltreten
Fehltritt
Fehlurteil
Fehlverhalten
Fehlversuch
Fehlwurf
Fehlzeit
Fehlzündung

FEHLTAGのように終わるドイツ語の単語

Arbeitstag
Bundestag
Buß- und Bettag
Dienstag
Donnerstag
Freitag
Geburtstag
Kindergeburtstag
Mittag
Montag
Muttertag
Nachmittag
Samstag
Sonntag
Stag
Valentinstag
Vatertag
Vormittag
Vortag
Weihnachtstag

ドイツ語の同義語辞典にあるFehltagの類義語と反意語

同義語

«Fehltag»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FEHLTAGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fehltagを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFehltagの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fehltag»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

无天
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

día de ausencia
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

day of absence
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अनुपस्थिति के दिन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

يوم غياب
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

день отсутствия
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

dia de ausência
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অনুপস্থিতির দিন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

jour d´absence
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

hari ketiadaan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Fehltag
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

不在の日
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

부재의 일
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

dina anané
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ngày vắng mặt
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இல்லாத நாள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अनुपस्थितीत दिवस
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yokluğunda günü
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

giorno di assenza
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

dzień nieobecności
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

день відсутності
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

zi de absență
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ημέρα της απουσίας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

dag van afwesigheid
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

frånvarodagen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

dag i fravær
5百万人のスピーカー

Fehltagの使用傾向

傾向

用語«FEHLTAG»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«Fehltag»の使用頻度を示しています。
Fehltagの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fehltag»で最も広く使用されている表現です。

用語«FEHLTAG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Fehltag»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Fehltag»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Fehltagに関するニュースでの使用例

例え

«FEHLTAG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFehltagの使いかたを見つけましょう。Fehltagに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Produktionsschulen im Praxistest
... 7 Teilnehmer; Lukas – 23 Arbeitstage: 1 Fehltag April 2006 10 Teilnehmer; Lukas – 18 Arbeitstage: kein Fehltag Mai 2006 8 Teilnehmer; Lukas – 20 Arbeitstage: kein Fehltag Juni 2006 9 Teilnehmer; Lukas – 21 Arbeitstage: kein Fehltag Juli ...
Cortina Gentner (Hrsg.)
2
Ratgeberecke Lehrvertrag, Berufsausbildungsbeihilfe & Co: ...
sonstiger Gründe Erster Fehltag voraussichtlich letzter Fehltag .... Ausbildungsvergütung wird weitergezahlt bis___________ Jetzt geht es um die Gründe für deine Veränderungsmitteilung. Du musst durchstreichen, was auf dich nicht zutrifft ...
Rainer Lehmann, Andrea Meiling, Wasbüttel Meiling Verlag, 2008
3
Das Berufsvorbereitungsjahr als Übergang von der Schule zum ...
Von den fünf Jugendlichen, die in Bezug auf ihre persönliches Wohlfühlen in der Klasse ein „geht so" angeben, nennen drei Jugendliche je einen Fehltag, ein Jugendlicher vier und ein Jugendlicher fünf Fehltage in der Berufsschule. Von den ...
Tanja Erban, 2010
4
Wirksamkeitsnachweis und Kosten-Relation des Einsatzes der ...
Um die Gesamtkosten zu ermitteln, wird dieser Wert mit den für einen Fehltag vom Unternehmen veranschlagten 500 Euro multipliziert, in denen sowohl alle unmittelbaren Personalkosten als auch Folgekosten für Vertretungen etc. beinhaltet ...
Lars Albert, 2006
5
Betriebliches Gesundheitsmanagement zur Reduzierung von ...
Das ergibt eine Summe von 325,- Euro pro Fehltag. Beziehen wir jetzt auch noch die Kosten für Ersatzarbeitskräfte und Qualitäts- bzw. Servicemängel mit in unsere Kalkulation ein, so belaufen sich die Kosten je nach Branche auf 400- 500 ...
Thomas Zoch, 2014
6
Arbeitsrechtliche Sonderzahlungen: eine Untersuchung ...
Dies ist dann nicht der Fall, wenn die Sonderzahlung bei einem einzigen Fehltag komplett entfiele, somit eine Kürzungsrate von 1/1 gegeben ist9. Unter Beachtung dessen, dass die Kürzungsrate auf der einen Seite nicht Sanktion sein darf, ...
Daniela Rindone, 2011
7
Ökonomischer Nutzen "weicher" Kennzahlen: (Geld-)Wert von ...
Fehltag e post 6,90 10,57 6,89 15,00 8,78 17,16 6,6 15,15 6,08 8,50 7,82 17,09 10,60 33,62 4,54 8,45 10,78 32,53 6,51 15,31 11,12 34,66 4,90 8,22 Fehltag e prä 9,15 16,56 7,80 16,26 7,76 15,16 8,71 17,25 7,93 16,74 8,95 17,62 9,02 16, 57 ...
Sigrun Fritz, 2006
8
Allgemeine Forst- und Jagdzeitung: Allg. F. U. J. Ztg
Daß diefes Verfahren nur dann richtig ift, wenn der für einen Fehltag gefehte Betrag dem wirklichen täglichen Dnrchfchnittsverdienfie im betreffenden Schlage gleichkommt. ift einleuchtend; den Holzbauern aber klar zu machen. daß der ...
9
Der Staatsbegriff im petrinischen Russland
Für einen unentschuldigten Fehltag mußte der Schüler fünf Rubel Strafe zahlen, für den zweiten Fehltag zehn Rubel, für den dritten und jeden weiteren versäumten Tag fünfzehn Rubel. Bis das Geld eingetrieben war, wurden Cholopen des ...
Gundula Helmert
10
Hänschen klein: Thriller
... Privatweg, keine Feuerwehr und keine Gemeindearbeiter würden sich vorrangig darum kümmern. Verflucht! Das brachte die Planung für den Tag durcheinander. Er musste ins Büro, dringend, noch einen Fehltag konnte er sich nicht leisten.
Andreas Winkelmann, 2010

用語«FEHLTAG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFehltagという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
DAK-Gesundheitsreport 2016: Fehltage in Würzburg nehmen zu
Der Krankenstand in Würzburg und Umland ist 2015 gestiegen und liegt damit leicht über Landesniveau. Das zeigt der DAK-Gesundheitsreport 2016. «TV touring, 8月 16»
2
Kranke Psyche im Hauptursache für Fehltage
Solche Diagnosen verursachten fast jeden vierten Fehltag. Die Region lag bei dieser Erkrankung mit 28 Prozent über dem Landesschnitt. Einen Rückgang der ... «Hamburger Abendblatt, 8月 16»
3
Gesundheit: Mehr Fehltage wegen Rückenschmerzen und Depression
Den größten Anstieg mit 41 Prozent gab es bei den Fehltagen wegen Atemwegserkrankungen wie Erkältung und Bronchitis. Sie waren mit einer Quote von 17 ... «Augsburger Allgemeine, 8月 16»
4
Immer mehr Fehltage: Krankschreibungen erreichen Höchststand
Hintergrund des Trends sind vor allem mehr Fehltage wegen psychischer Leiden und Muskel-Skelett-Erkrankungen wie Rückenschmerzen. Bei diesen ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 8月 16»
5
Depressionen: Immer mehr Fehltage wegen psychischer ...
Das Ergebnis: Seit 1997 hat sich die Zahl der Fehltage wegen Seelenleiden verdreifacht. DAK-versicherte Beschäftigte blieben deswegen 2014 an mehr als 6,3 ... «WirtschaftsWoche, 10月 15»
6
Leichter Anstieg der krankheitsbedingten Fehltage
Im ersten Halbjahr 2015 ist die Anzahl der krankheitsbedingten Fehltage in Deutschland leicht gestiegen. Der Krankenstand kletterte auf 4,1 Prozent und lag ... «GesünderNet, 7月 15»
7
Lehrerstreik: Eltern dürfen bei Streik Zuhause bleiben
Eltern haben für den Fehltag Anspruch auf Lohnfortzahlung, wenn der Streik erst kurzfristig angekündigt wurde. Sie können sich auf den Paragrafen 616 des ... «SPIEGEL ONLINE, 3月 15»
8
So melden Sie sich richtig krank
Demnach wäre der Tag des Arztbesuches für mich als Arbeitnehmer ja ein Fehltag außer ich ginge nach Feierabend zu Arzt. Ihre Krankenkasse • vor 1 Jahr. «DIE WELT, 3月 15»
9
Krankschreibung ab dem ersten Tag: Ist das rechtens?
Die meisten Arbeitgeber machen von diesem Recht keinen Gebrauch und verlangen erst ab dem vierten Fehltag ein Attest. Das ist in der Regel auch sinnvoller: ... «Deutsche Anwaltauskunft, 2月 15»
10
Immer mehr Fehltage wegen Depressionen
Laut aktuellem Depressionsatlas der TK sind die Fehltage im Job wegen Depressionen 2014 erneut deutlich angestiegen. Mitarbeiter bestimmter Branchen sind ... «Ärzte Zeitung, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Fehltag [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fehltag>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z