アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Fetzenmarkt"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFETZENMARKTの発音

Fetzenmarkt  [Fẹtzenmarkt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FETZENMARKTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFETZENMARKTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Fetzenmarkt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Fetzenmarkt

フリーマーケット

Flohmarkt

フリーマーケットは、元々の意味で、中古品が民間人の圧力から解放された市場です。 フリーマーケットは、故宮の中世後期のドレスにその名を冠しています。 一度人々に残って、これらの服は取引された。 同時に、一方または他方のノミは宿主を変えた。 Ein Flohmarkt ist im ursprünglichen Sinne ein Markt, auf dem gebrauchte Gegenstände frei von Erwerbsdruck von Privatleuten angeboten werden. Seinen Namen verdankt der Flohmarkt spätmittelalterlichen Kleidergaben der Fürsten. Einmal dem Volk überlassen, wurde mit diesen Kleidungsstücken gehandelt. Dabei wechselte auch der eine oder andere Floh den Wirt.

ドイツ語辞典でのFetzenmarktの定義

フリーマーケット、フリーマーケット。 Trödelmarkt, Flohmarkt.
ドイツ語辞典で«Fetzenmarkt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FETZENMARKTと韻を踏むドイツ語の単語


Arbeitsmarkt
Ạrbeitsmarkt 
Automarkt
A̲u̲tomarkt
Baumarkt
Ba̲u̲markt
Buchmarkt
Bu̲chmarkt
Christkindlmarkt
Chrịstkindlmarkt
Flohmarkt
Flo̲hmarkt 
Geldmarkt
Gẹldmarkt [ˈɡɛltmarkt]
Großmarkt
Gro̲ßmarkt
Holzmarkt
Họlzmarkt
Immobilienmarkt
Immobi̲lienmarkt [ɪmoˈbiːli̯ənmarkt]
Schwarzmarkt
Schwạrzmarkt [ˈʃvart͜smarkt]
Stellenmarkt
Stẹllenmarkt [ˈʃtɛlənmarkt]
Supermarkt
Su̲permarkt 
Transfermarkt
Transfe̲rmarkt
Viktualienmarkt
Viktua̲lienmarkt
Wachstumsmarkt
Wạchstumsmarkt
Weihnachtsmarkt
We̲i̲hnachtsmarkt 
Wochenmarkt
Wọchenmarkt [ˈvɔxn̩markt]
Wohnungsmarkt
Wo̲hnungsmarkt 
Zielmarkt
Zi̲e̲lmarkt

FETZENMARKTのように始まるドイツ語の単語

Fettsteißschaf
Fettstift
Fettstoffwechsel
Fettstuhl
Fettsucht
fetttriefend
Fetttropfen
Fetttusche
Fettuccine
Fettwanst
Fettwulst
Fettzelle
Fetus
Fetwa
Fetz
Fetzchen
fetzeln
fetzen
Fetzenball
Fetzenschädel

FETZENMARKTのように終わるドイツ語の単語

Aktienmarkt
Biomarkt
Bücherflohmarkt
Büchermarkt
Drogeriemarkt
Einkaufsmarkt
Energiemarkt
Fachmarkt
Fischmarkt
Fleischmarkt
Gartenmarkt
Getreidemarkt
Getränkemarkt
Heimwerkermarkt
Jahrmarkt
Kunstmarkt
Lehrstellenmarkt
Pferdemarkt
Verbrauchermarkt
gebrandmarkt

ドイツ語の同義語辞典にあるFetzenmarktの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«FETZENMARKT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Fetzenmarkt»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Fetzenmarktのドイツ語での同義語

«Fetzenmarkt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FETZENMARKTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fetzenmarktを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFetzenmarktの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fetzenmarkt»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

丝市场
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

jirones de mercado
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

shreds market
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

shreds बाजार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

سوق قطع صغيرة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

рынок клочья
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

mercado pedaços
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বিনষ্ট বাজার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

marché lambeaux
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pasaran corak-carik
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Fetzenmarkt
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ズタズタ市場
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

주먹 시장
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pasar shreds
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thị trường từng mảnh
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உடைந்து சிதறும் சந்தை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

shreds बाजार
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

döküntüleri pazar
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

mercato brandelli
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Rynek strzępy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ринок шматки
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

piață fărâme
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αγορά αποκόμματα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

flarde mark
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

strimlor marknaden
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

filler markedet
5百万人のスピーカー

Fetzenmarktの使用傾向

傾向

用語«FETZENMARKT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«Fetzenmarkt»の使用頻度を示しています。
Fetzenmarktの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fetzenmarkt»で最も広く使用されている表現です。

用語«FETZENMARKT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Fetzenmarkt»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Fetzenmarkt»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Fetzenmarktに関するニュースでの使用例

例え

«FETZENMARKT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFetzenmarktの使いかたを見つけましょう。Fetzenmarktに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
Fetzenmarkt berger Tagesztg 1. 4. 2000, 2). 2. (salopp) >Alkoholrausch<z Dass man von nur zwei Bieren und zwei Viertele solch einen »Fetzen« bekommen kann, war selbst den Beamten neu (VN 16.4. 1998, Heimat/Bregenz 20). 3. ( salopp ...
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
2
Das volksleben in Steiermark: in charakter- und ...
Der. Fetzenmarkt. ^n der Hauptstadt des Landes, im schönen Graz» herrscht ein alter Brauch, auf den wir, da wir vielleicht just in der rechten Iahreszeit sind, auch, einen Blick werfen müssen. Es ist der berühmte und berüchtigte Fetzenmarkt.
Peter Rosegger, 1905
3
Das Volksleben in Steiermark. 8. Aufl
Der. Fetzenmarkt. sn der Hauptstadt des Landes, im schönen Graz, herrscht ein alter Brauch, auf den wir, da wir vielleicht just in der rechten Jahreszeit sind, auch einen Blick werfen müssen. Es ist der berühmte und berüchtigte Fetzenmarkt.
Peter Rosegger, 1895
4
Ausgewählte schriften: Das volksleben in Steiermarck in ...
Fetzenmarlit. DMVsN der Hauptstadt des Landes, im schönen Graz, herrscht ein niler Brauch, auf den wir, da wir vielleicht just in der rechten Jahreszeit sind, auch einen Blick werfen müssen. Es ist der berühmte und berüchtigte Fetzenmarkt.
Peter Rosegger, 1895
5
Ausgewahlte Schriften: Das volksleben in Steiermark
Der FeyenmarKc. n der Hauptstadt des Landes, im schönen Graz, herrscht ein alter Brauch, auf den wir, da wir vielleicht just in der rechten Jahreszeit sind, auch einen Blick werfen müssen. Es ist der berühmte und berüchtigte Fetzenmarkt.
Peter Rosegger, 1881
6
Schriften: Volksausgabe.]
Der Stadtpark eristirt erst seit wenigen Iahren; früher dehnte sich über diese Flächen das Glaeis, auf welchem zweimal des Iahres der berühmte Fetzenmarkt abgehalten wurde. Dieser Trödelmarkt im ausgedehntesten Maßstabe ist eine ...
Peter Rosegger, 1905
7
Heimgarten
Zur Zeit, als ich das erstemal nach Graz kam, fand der Fetzenmarkt noch mit all seinen Eigenthümlichkeiten statt. Vom Lande herein war ein großer Zulauf und manches Bäuerlein sparte im Gange des Jahres all fein Geld, um auf dem ...
8
P. K. Rosegger's Schriften: Das Volksleben in Steiermark (1895)
Der FcrzenmlirKt. n der Hauptstadt des Landes, im schönen Graz, herrscht ein alter Brauch, auf den wir, da wir vielleicht just in der rechten Jahreszeit sind, auch einen Blick werfen müssen. Es ist der berühmte und berüchtigte Fetzenmarkt.
Peter Rosegger, 1895
9
Das volksleben in Steiermark in charakter
Vor wenigen Iahren war der Grazer Fetzenmarkt nah in feiner Blüthe. Zweimal im Iahre. und zwar in Verbindung mit den zwei großen Iahrmärkten in Graz. wurde der Fetzenmarkt abgehalten - zu Mittfaften und zu Anfang September. jedesmal ...
Peter Rosegger, 1902
10
Österreichische Feste und Bräuche im Jahreskreis
Dezember Thomasniglo Geistthal Um 24. Juni Räuchern Volksfest 0 3149/22 04 Gößl Letzter Oktobersonntag 0 36 22/85 33-0 Graz Faschingsdienstag Laetare Faschingsumzug 0 316/872-0 Fetzenmarkt (in der Fröhlichgasse und auf dem ...
Helga Maria Wolf, 2003

用語«FETZENMARKT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFetzenmarktという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fetzenmarkt als Renner
Seit 29 Jahren gibt es in Radmer den Fetzenmarkt der Kinderfreunde. Auch Samstag und Sonntag war der Andrang wieder groß. Facebook; Google+; Twitter «Kleine Zeitung, 4月 16»
2
Bezirk Bruck-Mürzzuschlag: Fetzenmarkt in Freßnitz
Mit dem ertönen der Sirene um 12.00 Uhr, wurde der traditionelle Fetzenmarkt der Freiwilligen Feuerwehr Freßnitz eröffnet. 225 Freiwillige haben mitgeholfen ... «regionews.at, 9月 15»
3
Bunter Reigen am Wochenende
Fetzenmarkt und Traktor-Oldtimertreffen. Mit Fahrradversteigerung, Frühschoppen, Geschicklichkeitsfahren. Musik mit „Karl und Erich“. Halle Firma Wolf Plastics, ... «Kleine Zeitung, 9月 15»
4
Bezirk Südoststeiermark: FF Fehring "Rasch und kräftig zupacken
Der Fetzenmarkt der Freiwilligen Feuerwehr Fehring (Bez. Südoststeiermark) hat eine lange Tradition, „die sicher bis in die frühen 1950er Jahre zurückreicht“, ... «regionews.at, 8月 15»
5
Aus dem Leben einer Flohmarkt-Standlerin
Fetzenmarkt, veranstaltet vom Kameradschaftsbund Puch, am Sonntag ab 8 Uhr in Puch bei Weiz. Pflanzenmarkt am Bio-Bauernhof der Chance B: Kräuter und ... «Kleine Zeitung, 4月 15»
6
Das ist los am Wochenende
Fußball Unterliga Nord B. FC Rohrer Proleb gegen FC Knittelfeld. Stadion, 16 Uhr. RADMER. 28. Radmerer Fetzenmarkt. Veranstaltet von den Kinderfreunden, ... «Kleine Zeitung, 4月 15»
7
Deichkind: neues Album und Tour: Niveau Weshalb Warum mit ...
Herr Spiegelei", auch wenn es inhaltlich eher um den alltäglichen Ablauf auf einem Fetzenmarkt geht. Ein vor Technosound überlaufendes Highlight mit ... «news.de, 2月 15»
8
Bgm. Karl Michelitsch stellt sich in Pölfing-Brunn großen ...
Weiters findet am 14. September der alljährliche Fetzenmarkt statt. Insgesamt gehören der Wehr 49 aktive Mitglieder, acht Ehrendienstgrade, ein Ehrenmitglied ... «Meinbezirk.at, 2月 14»
9
Fetzenmarkt in Freßnitz
Die Freiwillige Feuerwehr Freßnitz bedankt sich bei Ihren Besuchern, sowie bei allen Sponsoren. Die geschätzte Besucherzahl beim Fetzenmarkt lag bei ca. «regionews.at, 9月 13»
10
FF Fehring - 1.000 Besucher beim traditionellen Fetzenmarkt
Nach tagelangen Vorbereitungen, in denen rund 2.500 Mannstunden geleistet wurden, wurde der Fetzenmarkt abgehalten. Die Mitglieder der FF Fehring sowie ... «regionews.at, 8月 13»

参照
« EDUCALINGO. Fetzenmarkt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fetzenmarkt>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z