アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Fetz"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

FETZの語源

zu ↑Fetzen.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でFETZの発音

Fetz  [Fẹtz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FETZの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFETZはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Fetz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのFetzの定義

邪悪とみなされる人は、意味する。 しこり。 Mann, der als niederträchtig, gemein angesehen wird; Lump.

ドイツ語辞典で«Fetz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FETZと韻を踏むドイツ語の単語


Bordnetz
Bọrdnetz
Einkommensteuergesetz
E̲i̲nkommensteuergesetz
Festnetz
Fẹstnetz [ˈfɛstnɛt͜s]
Gesetz
Gesẹtz 
Gleichbehandlungsgesetz
Gle̲i̲chbehandlungsgesetz
Grundgesetz
Grụndgesetz 
Mediengesetz
Me̲diengesetz
Metz
Mẹtz
Moskitonetz
Moski̲tonetz
Netz
Nẹtz 
Petz
Pẹtz
Schulgesetz
Schu̲lgesetz [ˈʃuːlɡəzɛt͜s]
Spinnennetz
Spịnnennetz [ˈʃpɪnənnɛt͜s]
Steinmetz
Ste̲i̲nmetz [ˈʃta͜inmɛt͜s]
Straßennetz
Stra̲ßennetz [ˈʃtraːsn̩nɛt͜s]
Streckennetz
Strẹckennetz [ˈʃtrɛkn̩nɛt͜s]
Stromnetz
Stro̲mnetz [ˈʃtroːmnɛt͜s]
Urheberrechtsgesetz
U̲rheberrechtsgesetz
Waffengesetz
Wạffengesetz
letz
lẹtz

FETZのように始まるドイツ語の単語

Fettsteißschaf
Fettstift
Fettstoffwechsel
Fettstuhl
Fettsucht
fetttriefend
Fetttropfen
Fetttusche
Fettuccine
Fettwanst
Fettwulst
Fettzelle
Fetus
Fetwa
Fetzchen
fetzeln
fetzen
Fetzenball
Fetzenmarkt
Fetzenschädel

FETZのように終わるドイツ語の単語

Aktiengesetz
Betriebsverfassungsgesetz
Bundesgesetz
D-Netz
Datennetz
Datenschutzgesetz
Filialnetz
Fischnetz
Gepäcknetz
Jugendschutzgesetz
Kabelnetz
Landesgesetz
Mobilfunknetz
Mutterschutzgesetz
Naturgesetz
Schienennetz
Telefonnetz
Tierschutzgesetz
Verkehrsnetz
Vertriebsnetz

ドイツ語の同義語辞典にあるFetzの類義語と反意語

同義語

«Fetz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FETZの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fetzを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFetzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fetz»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Fetz
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Fetz
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Fetz
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Fetz
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

فيتز
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Fetz
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Fetz
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Fetz
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Fetz
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Fetz
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Fetz
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Fetz
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

FETZ
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Fetz
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Fetz
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Fetz
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Fetz
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Fetz
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Fetz
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Fetz
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Fetz
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Fetz
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Fetz
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Fetz
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Fetz
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Fetz
5百万人のスピーカー

Fetzの使用傾向

傾向

用語«FETZ»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«Fetz»の使用頻度を示しています。
Fetzの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fetz»で最も広く使用されている表現です。

用語«FETZ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Fetz»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Fetz»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Fetzに関するニュースでの使用例

例え

«FETZ»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFetzの使いかたを見つけましょう。Fetzに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Theorie der Biographie: Grundlagentexte und Kommentar
Biographical note: Bernhard Fetz und Wilhelm W. Hemecker, Ludwig Boltzmann Institut für Geschichte und Theorie der Biographie, Wien, Österreich.
Bernhard Fetz, Wilhelm Hemecker, 2011
2
Geschichte und Staatsverfassung der Königreiche Marocko und Fetz
Soldaten, die zu Fetz nicht verheuräthet wären, in seL» ne Dienste, die übrigen legten die' Waffen niedeß und gingen nach Hauft. Sobald das Lager miedet rphig war, ließ Mulep Mahsmtt den Muley Ottdas, König von Fetz, vor sich kommen, ...
Louis ¬de Chénier, 1788
3
Naturwissenschaft und Theologie: wissenschaftstheoretische ...
1; Reich/Fetz/Valentin 1989, S. 154). Eine Differenz besteht allerdings darin, daß die Verbindung zwischen Weltbild und religiösem Urteil verschieden stark ausgeprägt ist. Im Unterschied zu der obigen These 2 kann dieses Verhältnis sogar ...
Martin Rothgangel, 1999
4
Die Biographieen der Troubadours, in provenzalischer Sprache
Guillem de cabestaing e la dompna fetz penre e fetz los portar a perpignan e metre en nn monumen denan luis de la gleisa. e fetz desseignar desobrel monumen cum ill erant estat mort. et ordenet per tot lo comtat de rossillon que tuich li ...
Carl August Friedrich Mahn, 1853
5
Lebendige Form: Zur Metaphysik des Symbolischen in Ernst ...
Zur Metaphysik des Symbolischen in Ernst Cassirers Nachgelassenen Manuskripten und Texten Reto L Fetz, Sebastian Ullrich. Reto Luzius Fetz. Forma . formata. –. forma. formans. Zur historischen Stellung und systematischen Bedeutung ...
Reto L Fetz, Sebastian Ullrich, 2008
6
Die Biographie: zur Grundlegung ihrer Theorie
The first volume uses case studies as exemplars to illuminate the historical development of the genre, while the second volume presents chapters on a theory of biography focussing on central aspects such as the connection between biography, ...
Bernhard Fetz, Hannes Schweiger, 2009
7
Bewegungswissenschaft: ein Lehrbuch in 12 Lektionen
FETZ, F. (1982). Sportmotorische Entwicklung Theorie und Praxis der Leibeserziehung Wien: Österreichischer Bundesverlag. FETZ, F. (1989). Motorische Aneignungsfähigkeit und motorische Behaltensfähigkeit als Leistungsindikatoren.
Rainer Wollny, 2007
8
Provenzalisches Liederbuch.
E fon dich so a'n Raimon de Castel Rossillon; et el, cum hom iratz 7 e gelos, enqeric8 tot lo faich e saup° que vers10 era, e fetz gardar la moiller. E qan venc un dia, Raimons de Castel Rossillon trobet passan Guillem de Cabestaing ses11  ...
Collectif
9
Poppers kritischer Realismus: Realismus und Induktionskritik ...
Nach einem Aufsatz von H. Fetz und Texten von K. R. Popper Monika Hinterhöller. 1. Problemstellung: Realismus und Induktionskritik „Eine katastrophale Angst vor der Metaphysik [ist die] Krankheit der heutigen empiristischen Philosophie. [.
Monika Hinterhöller, 2010
10
Der Vicus Sursee: eine römische Kleinstadt zwischen ...
Gutshof.
Hermann Fetz, Christine Meyer-Freuler, Jasmin Gerig, 2003

用語«FETZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFetzという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Finanzkommission zum Stabilisierungsprogramm: Entwicklungshilfe ...
Fetz wies darauf hin, dass diese Mehrheit im Plenum durchaus noch kippen könne. Spätestens im Nationalrat dürfte dies sowieso der Fall sein. «Ich habe in ... «Neue Zürcher Zeitung, 8月 16»
2
SP-Ständerätin Anita Fetz diagnostiziert ihrer eigenen Parteiführung ...
Die Basler SP fordert im Wahlkampf einen Hundepark auf dem Markt- oder Münsterplatz. Die Basler SP-Ständerätin Anita Fetz kritisiert ihre Partei dafür. «bz Basel, 7月 16»
3
Journalismus mit der Crowd Korrespondentinnen der Masse
„Es kann doch nicht sein, dass ein Jahr vor der Bundestagswahl politische Themen unter jungen Leuten nicht mehr zur Sprache kommen“, sagt Steffi Fetz. «taz.de, 7月 16»
4
Millionenbetrüger Behring: Was macht Anita Fetz mit Behrings ...
Anita Fetz (SP, BS) spricht während der Wintersession 2015 im Ständerat. Für ihren Wahlkampf hatte sie 2003 25'000 Franken von Finanzhasardeur Dieter ... «20 Minuten, 6月 16»
5
Let's Fetz Battleborn live - Die Ergebnisse in der Zusammenfassung
Die Regeln von Let's Fetz Battleborn waren einfach: Das Los entscheidet, welche Teams gegeneinander antreten, deren Können wiederum, wer in die nächste ... «GameStar, 6月 16»
6
1400 Gäste feiern beim Pucher Hallen-Fetz
Fürstenfeldbruck - Sommerwetter und Pokalfinale: Ein besseres Datum hätten sich die Mitglieder der Pucher Landjugend für ihr Hallen-Fetz nicht aussuchen ... «Merkur.de, 5月 16»
7
Das Beste aus zehn Jahren Hallen-Fetz
Puch – Das Hallen-Fetz der Pucher Landjugend ist mittlerweile schon legendär geworden. Zum Zehnjährigen am morgigen Samstag plaudern die Veranstalter ... «Merkur.de, 5月 16»
8
Battleborn - Großes Let's-Fetz-Turnier in München
Am 21. Mai treffen sich YouTuber und Community-Spieler zum »Let's Fetz Battleborn«, um ein für alle Mal auszumachen, wer der größte Badass ist! «GameStar, 5月 16»
9
Street Fighter 5 - Let's Fetz Street Fighter: Das Ergebnis
Street Fighter 5 - Let's Fetz Street Fighter: Das Ergebnis. Mitte Februar flogen in München beim Street-Fighter-Turnier die Fäuste! Unser Highlight Video zeigt die ... «GameStar, 3月 16»
10
Letz Fetz Chor verzeichnet großen Mitgliederzuwachs
Hinter dem Let's Fetz Chor Bonndorf liegt ein arbeitsreiches Jahr. In der Hauptversammlung erklärten Vorsitzender, Dirigentin und Jugenddirigentin, dass sie ... «SÜDKURIER Online, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Fetz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fetz>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z