アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Feuersnot"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFEUERSNOTの発音

Feuersnot  Fe̲u̲ersnot [ˈfɔ͜yɐsnoːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FEUERSNOTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFEUERSNOTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Feuersnot»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのFeuersnotの定義

火災の危険があります。 Gefahr durch ausgebrochenes Feuer.

ドイツ語辞典で«Feuersnot»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FEUERSNOTと韻を踏むドイツ語の単語


Beweisnot
Bewe̲i̲snot [bəˈva͜isnoːt]
Erklärungsnot
Erklä̲rungsnot
Examensnot
Exa̲mensnot
Gewissensnot
Gewịssensnot [ɡəˈvɪsn̩snoːt]
Herzensnot
Hẹrzensnot [ˈhɛrt͜sn̩snoːt]
Hungersnot
Hụngersnot [ˈhʊŋɐsnoːt]
Todesnot
To̲desnot
Wassersnot
Wạssersnot
Wohnungsnot
Wo̲hnungsnot [ˈvoːnʊŋsnoːt]

FEUERSNOTのように始まるドイツ語の単語

Feuerschlucker
Feuerschluckerin
Feuerschutz
Feuerschutzanstrich
Feuerschutzmittel
Feuerschwamm
Feuersegen
Feuersgefahr
feuersicher
Feuersirene
Feuerspan
Feuerspritze
Feuerstar
Feuerstätte
Feuerstein
Feuersteinbeil
Feuerstelle
Feuerstellung
Feuerstoß
Feuerstrahl

FEUERSNOTのように終わるドイツ語の単語

Atemnot
Bergnot
Finanznot
Geldnot
Gernot
Legenot
Luftnot
Ondes Martenot
Parkplatznot
Parkraumnot
Pinot
Raumnot
Schockschwerenot
Schwerenot
Seelennot
Seenot
Terminnot
Wassernot
Zeitnot
not

ドイツ語の同義語辞典にあるFeuersnotの類義語と反意語

同義語

«Feuersnot»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FEUERSNOTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Feuersnotを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFeuersnotの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Feuersnot»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Feuersnot
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Feuersnot
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Feuersnot
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Feuersnot
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Feuersnot
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Feuersnot
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Feuersnot
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Feuersnot
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Feuersnot
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Feuersnot
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Feuersnot
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Feuersnot
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Feuersnot
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Feuersnot
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Feuersnot
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Feuersnot
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Feuersnot
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Feuersnot
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Feuersnot
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Feuersnot
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Feuersnot
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Feuersnot
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Feuersnot
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Feuersnot
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Feuersnot
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Feuersnot
5百万人のスピーカー

Feuersnotの使用傾向

傾向

用語«FEUERSNOT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«Feuersnot»の使用頻度を示しています。
Feuersnotの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Feuersnot»で最も広く使用されている表現です。

用語«FEUERSNOT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Feuersnot»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Feuersnot»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Feuersnotに関するニュースでの使用例

例え

«FEUERSNOT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFeuersnotの使いかたを見つけましょう。Feuersnotに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hugo von Hofmannsthal: Freundschaften und Begegnungen mit ...
Sie beginnt mit Ernst von Wol- zogens satirischem Einakter Feuersnot, der in der Vertonung durch Strauss ein Skandalerfolg wurde und damit die vielgeriihmte Dresdner Strauss-Tradition begründete.31 Dem Dirigenten der Uraufführung, ...
Ursula Renner, Gisela Bärbel Schmid, 1991
2
Richard Strauss: Magier der Töne
Sieentschieden sich, eine satirische Oper zuschreiben,den Einakter Feuersnot ( 1901).Die Textgrundlagewardie flämische Legende Das erloschene Feuerzu Audenaerde, in der ein junger Mann von der Frau, die er umwirbt, abgewiesen und ...
Bryan Gilliam, 2014
3
Bibliographie der Stoff- und Motivgeschichte der deutschen ...
379. Closson, E., Les origines légendaires de Feuersnot de R. Strauß: Rev. de I' Université de Bruxelles 8, S. 161-79, S. 282-303. - 1902. 380. Krabbe, H., Die Feuersnot v. R. Strauß, eine alte Sage vom Zauberer Virgil: VossZgB. Nr. 45. - 1902.
Kurt Bauerhorst, 1932
4
Richard Strauss: Die Opern Ein musikalischer Werkführer
Im Augenblick des Höhepunkts bricht lauter Jubel aus, alle Lichter und Feuer sind auf einen Schlag wieder entzündet. Feuersnot gilt gemeinhin als die ironische Distanznahme Strauss' zum Schaffen Wagners, dessen institutionelles Scheitern ...
Laurenz Lütteken, 2013
5
Wien und die jüdische Erfahrung 1900-1938: Akkulturation, ...
While Strauss was taken with the theme, he did not think enough of Lindner's idea to view it as any more than a potentially minor pendant to his recently completed opera, Feuersnot (produced at the Viennese Court Opera on January 29, ...
Frank Stern, Barbara Eichinger, 2009
6
Die Befreiung des Augenblicks: Schönbergs Skandalkonzerte ...
Ich erinnerte ihn an die Uraufführung der „Feuersnot" im Jahre 1901 in Dresden. Wir waren damals nur wenige in Dresden. Von den vielen Fremden wie später bei der „Salome" und jüngst bei der „ Elektra'009, keine Spur. Es war fast ein ...
Martin Eybl, 2004
7
Das Orchester
Richard Strauss Orchesterstudien Aus seinen Bühnenwerken Streicher Violine I • Heft 1 : Guntram - Salome Best.-Nr. AF 6401, DM28,- • Heft 2: Feuersnot - Elektra Best.-Nr. AF 6402, DM 22,- • Heft 3: Der Rosenkavalier Best.-Nr. AF 6403, DM ...
8
Paganinis Geigenhaltung: die Entdeckung des Gesetzes ...
(Feuersnot, Elektra) Heft III. (Der Rosenkavalier) VIOLINE II (Hugo Venus) I. ( Guntram, Feuersnot, Salome) Heft II. (Elektra, Der Rosenkavalier) Heft BRA'I' SCHE (August Gentz) I. (Guntram, Feuersnot) Heft II. (Salome) Heft III. (Elektra) Heft IV.
Siegfried Eberhardt, 1921
9
Hofmeisters Handbuch der Musikliteratur
Feuersnot. Elektro. — Heft 3. Der Rosenkavalier. Für Violine II v. Hugo Venus. Heft 1. Guntram. Feuersnot. Salome. — Heft 2. Elek- tra. Der Rosenkavalier. Für Viola v. August Gentz. Heft 1. Guntram. Feuersnot. — Heft 2. Salome. — Heft3.
Carl Friedrich Whistling, Adolf Moritz Hofmeister, 1909
10
Richard Strauss: Chronik zu Leben und Werk
12.00 Uhr Klavierprobe Feuersnot. 8. 12.00 Uhr Klavierprobe Feuersnot; dirigiert 4. »Pfeifertag«. 9. 12.00 Uhr Klavierprobe Feuersnot; Streicherprobe. 10. Bläserprobe Feuersnot; nachmittags Probe mit F. Zajic für Hamburg. 11. 1 .
Franz Trenner, Florian Trenner, 2003

用語«FEUERSNOT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFeuersnotという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hilfe in Feuersnot: Retter besonders geehrt
Ein Dankeschön der ganz besonderen Art gab es jetzt für die Lebensretter von Stepfershausen. Landrat Peter Heimrich lud die drei Paare in das Meininger ... «inSüdthüringen.de, 8月 16»
2
Brunnenhof-Konzert : Spontan-Sopranistin am Start
Sie sang schon 2014 im Prinzregententheater in der Oper "Feuersnot" von Richard Strauss. Brunnenhof der Residenz, Residenzstraße 1. 20 Uhr. Karten: 28 bis ... «Abendzeitung München, 7月 16»
3
Tanzpause zu Ostern
Jahrhunderts. Wagners Musikdramen müssen den Komponisten stark beeindruckt haben. Aber auch die Vehemenz der »Feuersnot« von Richard Strauss wird ... «Musik in Dresden, 3月 16»
4
Concert review: Strauss operas don't make a symphony, but PSO ...
Even allowing that “Guntram” and “Feuersnot” are worth sampling now and then, seven years separate them, and it was another four years before Strauss ... «Press Herald, 1月 16»
5
12 premieres this weekend in Berlin
I'll be in Budapest for rare Daphne/Feuersnot double bill at Mupa. Hope to catch up later with the Meyerbeer at least. Rarities rule ok! Hoffmann (with both letters ... «Slipped Disc, 10月 15»
6
Palermo brengt 'wraakopera' Feuersnot
In Richard Strauss' tweede opera Feuersnot is geen sprake van brand maar juist van gebrek aan vuur. Uitgerekend het Teatro Massimo in Palermo kwam in het ... «Place de l'Opera, 5月 15»
7
Erstes Schausieden des Jahres und neues Buch zum Silberschatz
Zum Dank für Hilfe in Feuersnot wurde der Brüderschaft der älteste Becher des Silberschatzes von hallischen Bürgern gestiftet. Zehn weitere Becher für die bei ... «HalleSpektrum.de - Onlinemagazin aus Halle, 3月 15»
8
Bassbariton Trauner verstorben
... an der Volksoper Wien sang er unter anderem in "Tiefland", "La Traviata", "Rigoletto" oder zuletzt R. Strauss' "Feuersnot". Große Leidenschaft zeigte er auch ... «Tips - Total Regional, 1月 15»
9
Bassbariton Alexander Trauner 47-jährig gestorben
... Abend") sowie als Graf von Monterone ("Rigoletto") und zuletzt als Hämmerlein in der konzertanten Aufführung von Richard Strauss' "Feuersnot" zu hören. «DiePresse.com, 12月 14»
10
Ab heute: „Feuersnot“, gelindert durch orchestralen Sex
"Feuersnot“, ab Samstag in der Volksoper, ist die zweite Oper von Richard Strauss. „Guntram“, ein Ideendrama nachwagnerischer Prägung, zu dem Strauss ... «DiePresse.com, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Feuersnot [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/feuersnot>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z