アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Finanznot"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFINANZNOTの発音

Finanznot  Finạnznot [fiˈnant͜snoːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FINANZNOTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFINANZNOTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Finanznot»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのFinanznotの定義

利用可能な公的資金の不足地方自治体の財政難をイメージする。 Mangel an verfügbaren öffentlichen GeldernBeispieldie Finanznöte der Gemeinden.

ドイツ語辞典で«Finanznot»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FINANZNOTと韻を踏むドイツ語の単語


Atemnot
A̲temnot [ˈaːtəmnoːt]
Bergnot
Bẹrgnot [ˈbɛrknoːt]
Beweisnot
Bewe̲i̲snot [bəˈva͜isnoːt]
Erklärungsnot
Erklä̲rungsnot
Feuersnot
Fe̲u̲ersnot [ˈfɔ͜yɐsnoːt]
Geldnot
Gẹldnot [ˈɡɛltnoːt]
Gernot
Ge̲rnot  , auch: [ˈɡɛ…] 
Hungersnot
Hụngersnot [ˈhʊŋɐsnoːt]
Legenot
Le̲genot
Luftnot
Lụftnot
Ondes Martenot
[õdmartəˈno] 
Parkplatznot
Pạrkplatznot [ˈparkplat͜snoːt]
Pinot
[piˈnoː] 
Raumnot
Ra̲u̲mnot [ˈra͜umnoːt]
Seenot
Se̲e̲not 
Todesnot
To̲desnot
Wassernot
Wạssernot [ˈvasɐnoːt]
Wohnungsnot
Wo̲hnungsnot [ˈvoːnʊŋsnoːt]
Zeitnot
Ze̲i̲tnot [ˈt͜sa͜itnoːt]
not
no̲t

FINANZNOTのように始まるドイツ語の単語

Finanzmann
Finanzmarkt
Finanzmarktaufsicht
Finanzmarktkrise
Finanzminister
Finanzministerin
Finanzministerium
Finanzmisere
Finanzmittel
Finanzmonopol
Finanzorgan
Finanzplan
Finanzplanung
Finanzplatz
Finanzpolitik
finanzpolitisch
Finanzproblem
Finanzprodukt
Finanzprokuratur
Finanzreferendum

FINANZNOTのように終わるドイツ語の単語

Angebot
Boot
Depot
Examensnot
Foot
Gewissensnot
Herzensnot
Hot
Kreuzschockschwerenot
Lot
Parkraumnot
Pilot
Plot
Pot
Schockschwerenot
Schwerenot
Seelennot
Terminnot
Wassersnot
bot

ドイツ語の同義語辞典にあるFinanznotの類義語と反意語

同義語

«Finanznot»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FINANZNOTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Finanznotを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFinanznotの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Finanznot»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

财政困难
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

dificultades financieras
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

financial difficulties
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

वित्तीय कठिनाइयों
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

صعوبات مالية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

финансовые трудности
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

dificuldades financeiras
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আর্থিক অসুবিধা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

difficultés économiques
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

masalah kewangan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Finanznot
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

財政難
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

재정적 인 어려움
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kangelan financial
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

khó khăn tài chính
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நிதி நெருக்கடியை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

आर्थिक अडचणी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

mali zorluklar
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

difficoltà finanziarie
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

trudności finansowe
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

фінансові труднощі
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

dificultăți financiare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

οικονομικές δυσκολίες
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

finansiële probleme
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

ekonomiska svårigheter
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

økonomiske vanskeligheter
5百万人のスピーカー

Finanznotの使用傾向

傾向

用語«FINANZNOT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«Finanznot»の使用頻度を示しています。
Finanznotの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Finanznot»で最も広く使用されている表現です。

用語«FINANZNOT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Finanznot»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Finanznot»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Finanznotに関するニュースでの使用例

例え

«FINANZNOT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFinanznotの使いかたを見つけましょう。Finanznotに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kommunen in Not
Rüdiger Robert / Wolfgang Schäfer Eingliederungshilfe - Aufgabenwahrnehmung unter dem Vorzeichen kommunaler Finanznot Neben den konjunkturbedingten Steuerausfällen sind vor allem die anhaltend hohen und steigenden ...
Paul Kevenhörster, Rüdiger Robert, Norbert Konegen, Rüdiger Robert, Paul Kevenhörster
2
Ein Weg aus der Finanznot
Sax-mische " F Ztaowb'biwtnei( Witt-innen 1. Hohe Steuern oder Staatsbankrott? ..Es dreht fich um alle s. Werden wir der Finanznot nicht Herr, weil ein Teil unferes Volkes fich an den papiernen Reichtum klammert. fo wäre eine wirtfchaftliche ...
Adolf Damaschke, 1921
3
Lokale Politik und Verwaltung im Zeichen der Krise?
Der folgende Beitrag greift die finanzwirtschaftliche Dimension heraus und fragt danach, wo heute die Hauptursachen der kommunalen Finanznot zu suchen und wie sie zu systematisieren sind. Ausgehend von einer Systematik mit neun ...
Michael Haus, Sabine Kuhlmann, 2013
4
Die Auswirkungen des Finanzausgleichs zwischen Staat und ...
C. Allgemeine Finanznot infolge der Wirtschaftskrise Die ungeheuren finanziellen Verpflichtungen des Reiches zwangen zur Einführung neuer Steuern und zur Erhöhung des Reichsanteils an den Überweisungssteuern. Zwar wurde nun die ...
Rüdiger Voigt
5
Fragen des deutschen und internationalen Insolvenzrechts: ...
Die Finanznot der Gemeinden – ein Betätigungsfeld für Insolvenzverwalter? Wilhelm Wessel* Wilhelm Wessel Die Finanznot der Gemeinden – ein Betätigungsfeld für Insolvenzverwalter? Inhaltsübersicht I. Einleitung/ Problemstellung a) Die ...
Stefan Smid, 2007
6
Positionen zu Privatisierungen: wissenschaftliche und ...
4.1.6 Finanznot Ein starkes Argument für Privatisierungen ist, wie einleitend beschrieben, die Finanznot der Kommunen. Jedoch können auch finanzielle Engpässe schwer theoretisch eingeordnet werden, da ihnen die theoretische Basis fehlt, ...
Ingo Caspari, 2009
7
Kommunale Insolvenz und Kommunalrating als ...
Es wird deutlich, dass die Interpretation, ob eine zu ergreifende Maßnahme überhaupt wirkt und inwieweit sie angemessen ist, eine Folge der ursächlichen Gründe der kommunalen Finanznot ist. Die Auseinandersetzung mit der Frage, ob die ...
Stephan Brand
8
Kommunale Organisations-, Haushalts- und Politikreform: ...
verfügen.71 Zu beobachten ist ein bürokratischer Strukturkonservativismus, der sich als Hemmschuh einer effizienten öffentlichen Aufgabenerfüllung in Deutschland erweist. 2.3 Herausforderung 2: Finanznot der Kommunen Neben dem ...
Andreas Osner, 2001
9
Im Kampf gegen die Monopole: Reichstagsverhandlungen und ...
Strieder, Jakob, Finanznot des Staates und Entstehung des neuzeitlichen kapitalistischen Wirtschaftslebens, in: Das reiche Augsburg. Ausgewählte Aufsätze Jakob Strieders zur Augsburger und süddeutschen Wirtschaftsgeschichte des 15.
Bernd Mertens, 1996
10
Pressepolitik als Notwendigkeit: zum Verhältnis von Staat ...
Chronisch: Finanznot Die Finanznot in der staatlichen Presse- und Informationspolitik zieht sich wie ein roter Faden durch die Gesamtproblematik des Themas im betrachteten Zeitraum. Dabei gewähren innerministerielle Besprechungen und ...
Gunda Stöber, 2000

用語«FINANZNOT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFinanznotという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Charlie Sheens Finanznot: Seine Ex-Frauen müssen helfen
Hollywood - Einst war er der höchstbezahlte TV-Star, jetzt verdient er so gut wie gar nichts mehr. Um Charlie Sheens Finanzen steht es so schlimm, dass ihm ... «tz.de, 8月 16»
2
Rio de Janeiro: Paralympics in Finanznot
(dpa) Die Organisatoren der Paralympics in Rio de Janeiro brauchen einen Zuschuss von 200 Millionen Reais (54,5 Mio Euro), um die Spiele der Sportler mit ... «Neue Zürcher Zeitung, 8月 16»
3
Sportpolitik - Paralympics in Finanznot
Anstehen im Olympia-Park in Barra: Nicht weit entfernt ist das olympische Dorf, in dem rund 600 Bauarbeiter massive Nachbesserungen vornehmen mussten. «Süddeutsche.de, 8月 16»
4
Finanznot: Zieht Twente nach Deutschland um?
Der FC Twente Enschede denkt über einen Umzug in den deutschen Profifußball nach. Wie der ‚Telegraaf' berichtet, erwägt der in finanzielle Nöte geratene ... «FussballTransfers.com, 6月 16»
5
Improvisierte Musik: Moers Festival steigt im Schatten der Finanznot
Das 45. Moers Festival für improvisierte Musik geht Pfingsten über die Bühne – das letzte Mal? Der Wirbel um drohende große Verluste hat die Stimmung ... «DIE WELT, 5月 16»
6
IS in Finanznot: Syrische Dschihadisten lassen sich krankschreiben
Viele IS-Kämpfer verlässt anscheinend die Lust auf Krieg. Die frustrierende Zeit an der Front wird zudem auch finanziell unattraktiver. Die Lösung der ... «DIE WELT, 4月 16»
7
Finanznot bei Nordic: Erster Zulieferer muss Leute entlassen
Rostock/Wismar/Stralsund – Finanznot bei Nordic: Erster Zulieferer muss Leute entlassen. Land fordert Werftengruppe auf, alle Schulden schnell zu begleichen. «Ostsee Zeitung, 4月 16»
8
Finanznot - Park-Verbot in Saarbrücken
Im Netz gibt es einen Proteststurm - wegen eines Parks: Entgegen dem bundesdeutschen Trend der Pflanzen- und Landlust schließt der Botanische Garten. «Süddeutsche.de, 3月 16»
9
Finanznot der Regionen bringt Russland in Zwickmühle
Russland leidet unter dem niedrigen Ölpreis und den westlichen Sanktionen. Die Wirtschaft steckt in der Rezession. Noch schlimmer ist allerdings, dass die ... «trend.at, 3月 16»
10
Brandenburger NS-Gedenkstätten geraten in Finanznot
Dennoch ist die Finanznot groß. Oranienburg. Eigentlich würde Günter Morsch, Direktor der Stiftung Brandenburgische Gedenkstätten, gern feiern. «Berliner Morgenpost, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Finanznot [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/finanznot>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z