アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Pinot"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

PINOTの語源

französisch pinot, zu: pin = ↑Kiefer, die Form der ↑Traube ähnelt einem Kiefernzapfen.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でPINOTの発音

Pinot  [piˈnoː]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PINOTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPINOTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Pinot»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのPinotの定義

もともとブルゴーニュ由来のピノの品種のブドウのワインです。 もともとブルゴーニュ葡萄のグラマティコホンの複数形。 ursprünglich aus dem Burgund stammende Rebsorte Wein der Rebsorte Pinot. ursprünglich aus dem Burgund stammende RebsorteGrammatikohne Plural.

ドイツ語辞典で«Pinot»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PINOTと韻を踏むドイツ語の単語


Atemnot
A̲temnot [ˈaːtəmnoːt]
Bergnot
Bẹrgnot [ˈbɛrknoːt]
Beweisnot
Bewe̲i̲snot [bəˈva͜isnoːt]
Erklärungsnot
Erklä̲rungsnot
Feuersnot
Fe̲u̲ersnot [ˈfɔ͜yɐsnoːt]
Finanznot
Finạnznot [fiˈnant͜snoːt]
Geldnot
Gẹldnot [ˈɡɛltnoːt]
Gernot
Ge̲rnot  , auch: [ˈɡɛ…] 
Hungersnot
Hụngersnot [ˈhʊŋɐsnoːt]
Legenot
Le̲genot
Luftnot
Lụftnot
Ondes Martenot
[õdmartəˈno] 
Parkplatznot
Pạrkplatznot [ˈparkplat͜snoːt]
Raumnot
Ra̲u̲mnot [ˈra͜umnoːt]
Seenot
Se̲e̲not 
Todesnot
To̲desnot
Wassernot
Wạssernot [ˈvasɐnoːt]
Wohnungsnot
Wo̲hnungsnot [ˈvoːnʊŋsnoːt]
Zeitnot
Ze̲i̲tnot [ˈt͜sa͜itnoːt]
not
no̲t

PINOTのように始まるドイツ語の単語

Pinkler
Pinklerin
pinkrot
Pinna
Pinne
pinnen
Pinnnadel
Pinnwand
Pinocchio
Pinole
Pinozytose
Pinscher
Pinsel
Pinseläffchen
pinselartig
Pinselei
Pinseler
Pinselerin
Pinselführung

PINOTのように終わるドイツ語の単語

Angebot
Boot
Depot
Examensnot
Foot
Gewissensnot
Herzensnot
Hot
Kreuzschockschwerenot
Lot
Parkraumnot
Pilot
Plot
Pot
Schockschwerenot
Schwerenot
Seelennot
Terminnot
Wassersnot
bot

ドイツ語の同義語辞典にあるPinotの類義語と反意語

同義語

«Pinot»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PINOTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Pinotを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPinotの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Pinot»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Pinot
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Pinot
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Pinot
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بينو
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Pinot
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Pinot
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পিনট
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Pinot
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Pinot
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Pinot
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ピノ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

피노
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Pinot
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Pinot
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பைனட்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पिनॉट
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Pinot
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Pinot
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Pinot
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Pinot
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Pinot
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Pinot
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Pinot
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Pinot
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Pinot
5百万人のスピーカー

Pinotの使用傾向

傾向

用語«PINOT»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«Pinot»の使用頻度を示しています。
Pinotの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Pinot»で最も広く使用されている表現です。

用語«PINOT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Pinot»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Pinot»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Pinotに関するニュースでの使用例

例え

«PINOT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPinotの使いかたを見つけましょう。Pinotに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der große Johnson: Die Enzyklopädie der Weine, ...
Rebsorten: Riesling itálico, Sauvignon, Friu- lano, Traminer aromático, Malvasia istriana, Pinot bianco. Pinot grigio, Chardonnay, Müller-Thurgau, Picolit, Ribolla gialla, Riesling renano; Merlot, Pinot nero, Cabernet franc, Cabernet Sauvignon.
Hugh Johnson, Steven Brook, 2012
2
Der Weincoach: Band 1 Spätburgunder/Pinot Noir
Von der Rebe bis ins Glas - hier erfahren Sie alles, was Weintrinker wissen sollten. Nutzen Sie die Gelegenheit, mit dem Weincoach, die Vielfalt des edlen Rebensafts und die Charakteristika der verschiedenen Sorten zu erkennen.
Dieter Freiermuth, 2013
3
Vini d ́Italia 2011: Neu bewertet: 2.350 Produzenten, 20.000 ...
A. A. Pinot Bianco, Wilhelm Walch A. A. Pinot Grigio 15er, Castelfeder A. A. Pinot Grigio Anger, Cantina Produttori San ... Erste + Neue Pinot Grigio Gur zu Sand, Gummerhof – Malojer Pinot Grigio Impronta del Fondatore, Santa Margherita ...
Hallwag, 2011
4
Der kleine Johnson 2008
Cooper Mountain Willamette ** -*** Herausragender Pinot gris und Pinot noir in stetig steigender Qualität. Biologisch-dynamisch bewirtschaftete Weinberge mit Zertifikat. Cuneo Oregon ** Sitz in Carlton, Oregon. Zukauf von Trauben aus dem  ...
Hugh Johnson, 2007
5
Archiv des Apotheker Vereins im nordlichen Teutschland fur ...
..einen Namen der Tiucturen SYM??? iucturen [o-mem Ww Richter zeigen Pinot. Zorantior. yotnor. 0;910 0;895 503 550 'Pinot Zen20e8 0;895 0;890 5559 57F Pinot. Zen-ook o0rnyoo. 0;895 0,880 555 603 Pinot. Salami N920 0;910 45-3 50x3: ...
6
Medicinisch-chirurgische Zeitung, hrsg. Von J(ohann) J(acob) ...
Pinot. oyji F18. Pinot. bumuli Fl. am 10, Pinot. oyji Zxl. . e am 1]. Pinot. oyii Fifi. Pinot. bumuli_ Fl. am 12, Pinot. oyii F18. Pinot. irurnuli Fl. am 13'. Pinot. oyij Fifi. Pinot. nuniuli Fl. am 14. Pinot. oyji Fifi. Pinot. buruuli Fl, am l5. Pinot, oyii Fll. Pinot , ...
Johann Jacob Hartenkeil, G ..... Ignaz Laschan, Franz Xaver Mezler, 1818
7
Medicinisch-chirurgische zeitung
September erhielt _die Kranke eine halbe Drachme rohes Opium. nachher in jeden' 24 Stunden. wie folgt: Vom 4. bis 5. 0pii pnri 61*. 50; am 6. Pinot. opii une. [S. mit 11110.1. Pinot. nnmuli; am 7, 14 Dracbinen des etfiern. 1o Drachmen des  ...
8
Der kleine Johnson 2013: Weinführer
Weinführer Hugh Johnson. 2006 In Oregon durch die Bank unglaubliche Qualität ; ähnlich erfolgreich in Washington und Idaho. 2005 Bei entsprechender Sorgfalt der Kellereien hervorragender Jahrgang. Pinot noir aus Oregon, Cabernet ...
Hugh Johnson, 2012
9
Die Barfibel
Produkte: Cattier Brut – aus den Rebsorten Pinot Meunier (50%), Pinot Noir (30% ) und Chardonnay (20%); 2 Jahre auf der Hefe gereift; 10 g/l Zucker und alc. 12% vol.; auch erhältlich als Dry (25 g/l Zucker) Cattier Brut Premier Cru - aus den ...
Thomas Majhen, 2013
10
Champagner: Fakten, Daten, Hintergründe
gesetzt, und Rosé de Saignée, auch Rosé de Macération genannt. Bei der in Frankreich nur in der Champagne erlaubten “Rosé d'Assemblage“ wird die Cuvée mit Rotwein der AOC Champagne verschnitten, im Normalfall mit Pinot Noir und ...
Klaus Rädle, 2009

用語«PINOT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPinotという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ideas for Thanksgiving wine other than Pinot Noir
The answer most people give is Pinot noir. And that's fine. Pinot Noir is a wonderful light red that pairs easily with many foods. Interestingly, while white wine ... «New York Daily News, 11月 16»
2
Pinot goes global
The result of this widespread reverence for red burgundy are the legions of vintners around the world trying their hand at growing the red burgundy grape Pinot ... «Financial Times, 11月 16»
3
Weintipp: Die Diva vom Anninger
Eine Spezies dieser Art ist der Pinot Noir Grillenhügel. ... Gaumen, ein Hauch von Holz, von mittlerer Fülle und mit langem Nachhall; ein Pinot, wie er sein soll. «NÖN.at, 11月 16»
4
Gastronomie - Super plus und Pinot Grigio
Gastronomie Super plus und Pinot Grigio. Gastronomie Gastronomie. Die Tanke als Lieblingsplatz? In Buchen im Odenwald bietet eine Tankstelle neben ... «Süddeutsche.de, 9月 16»
5
Pinot Noir, mein steter Begleiter
Pinot Noir, mein steter Begleiter. Aus diesen Silben trieft förmlich der Wein. Die roten Gewächse aus der grössten Weinbaugemeinde des Oberwallis sind bei ... «1815.ch, 9月 16»
6
Frenchman Pinot out of Rio road race and TT
Team doctor Jacky Maillot said that Pinot, third in the 2014 Tour, was probably suffering from fatigue-inducing mononucleosis, although his test results will be ... «Reuters, 7月 16»
7
Tour de France: Thibaut Pinot und Simon Gerrans sind raus
Simon Gerrans geht bei der 13. Etappe der Tour de France am Freitag nicht mehr an den Start. Auch Thibaut Pinot nimmt nicht am Einzelzeitfahren teil. «Sport1.de, 7月 16»
8
So What's The Difference Between Pinot Grigio, Gris, And Blanc?
Pinot Noir contains the largest amount of active anthocyanins (one component that contributes to the color of a grape). Pinot Blanc is a mutation of Pinot Noir ... «VinePair, 7月 16»
9
There is now wine for felines so you can officially drink with your cat
The next time you break out the Pinot noir, you don't have to exclude Fluffy from the festivities — just pour a glass of some Pinot Meow and you and your cat can ... «The Week Magazine, 6月 16»
10
Pinot Noir Masters 2016: the results
This year's Pinot Noir Masters revealed an encouraging number of balanced and refined entries, particularly at higher price points, reaffirming the judges' ... «The Drinks Business, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Pinot [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/pinot>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z