アプリをダウンロードする
educalingo
fiduzit

"fiduzit"辞典でのドイツ語の意味

辞典

FIDUZITの語源

aus lateinisch fiducia sit = vertraue darauf!.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でFIDUZITの発音

fidu̲zit


FIDUZITの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFIDUZITはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのfiduzitの定義

兄弟姉妹への学生の答えは "schmollis!"と呼んでいます。


FIDUZITと韻を踏むドイツ語の単語

Bronzit · Budgetdefizit · Defizit · Fazit · Handelsbilanzdefizit · Handelsdefizit · Haushaltsdefizit · Informationsdefizit · Kalzit · Leistungsbilanzdefizit · Leuzit · Monazit · Nulldefizit · Plebiszit · Quarzit · Staatsdefizit · Zizit · anthrazit · explizit · implizit

FIDUZITのように始まるドイツ語の単語

fidschianisch · Fidulität · Fiduz · Fiduziant · Fiduziantin · Fiduziar · Fiduziarin · fiduziarisch · Fieber · Fieber erzeugend · Fieberanfall · Fieberanstieg · Fieberbaum · Fieberfantasie · fieberfrei · Fieberfrost · fieberglänzend · fieberglühend · fieberhaft · fieberheiß

FIDUZITのように終わるドイツ語の単語

Arbeit · Audit · Benefit · Bit · Borazit · Dazit · Freizeit · Hit · Kamazit · Kaumazit · Omphazit · Portrait · Serizit · Unit · Variszit · Visit · Vulkazit · Wurtzit · explicit · mit

ドイツ語の同義語辞典にあるfiduzitの類義語と反意語

同義語

«fiduzit»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FIDUZITの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fiduzitを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのfiduzitの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«fiduzit»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

fiduzit
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

fiduzit
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

fiduzit
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

fiduzit
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

fiduzit
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

fiduzit
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

fiduzit
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

fiduzit
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

fiduzit
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

fiduzit
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

fiduzit
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

fiduzit
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

fiduzit
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

fiduzit
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

fiduzit
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

fiduzit
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

fiduzit
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

fiduzit
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

fiduzit
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

fiduzit
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

fiduzit
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

fiduzit
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

fiduzit
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

fiduzit
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

fiduzit
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

fiduzit
5百万人のスピーカー

fiduzitの使用傾向

傾向

用語«FIDUZIT»の使用傾向

fiduzitの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fiduzit»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、fiduzitに関するニュースでの使用例

例え

«FIDUZIT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からfiduzitの使いかたを見つけましょう。fiduzitに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dramen und Szenen
I0 X: (weiß nicht, was er sagen soll) Z: Du mußt Fiduzit sagen - X: i5 (hilflos) Ich muß Fiduzit sagen? Also gut: Fiduzit! Z: Aufs Spezielle. Ich löffle mich. X: ( verwundert) Sie löffeln sich? 20 Z: Du mußt sagen: Ich löffle mich - X: (lächelnd) Also gut ...
Klabund, Ramazan Şen, Henning Niemeyer-Lemke, 1998
2
Historisch-politische Blätter für das katholische Deutschland
Thorr und Fiduzit! Ueberhaupt behandelt der Verfasser die Tradition mit großer Willlür, und das läßt sich unsere Zeit nicht mehr gefallen; so seht er den Hausgeist Chimlen auf einen Bock, und läßt ihn gegen den Riesen Haim kämpfen.
Guido Görres, George Phillips, Georg von Jochner, 1854
3
G. Phillips' und G. Görres' historisch-politische Blätter ...
Thorr und Fiduzit! Ueberhaupt behandelt der Verfasser die Tradition mit großer Willkür, und daS läßt sich unsere Zeit nicht mehr gefallen; so setzt er den Hausgeist Chimken aus einen Bock, und läßt ihn gegen den Riesen Haim kämpfen.
Joseph Edmund Jörg, Guido Görres, 1854
4
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... anthrazit /it, i:t/ Anthrazit /'de:f`rtsit/ Defizit Haushalt(s)defizit Infonnationsdefizit Haushaltsdef'izit /e'ta:/ Etatdefizit /-rt, 4:1! Calcit, Kalzit /bron'tsrt, 4:1! Bronzit /-rt, i:t/ Quarzit /fi'duztsrt/ fiduzit Fiduzit /|t, 4:1! Leuzit /it, 4:1! Wurtzit ...
Gustav Muthmann, 2001
5
Der treue Eckart: Epos in zwölf Gesängen
Und „Fiduzit!" sprach ein Schüler, „Nach den weisen Meistern geh' ich, Kommet mit! Des Himmels Kreislauf Haben sie erschaut, des Meeres Tiefen mit dem Loth ergründet; Und nun sinnen sie, zu lösen, Das versiegelt ist mit sieben Siegeln, ...
Joseph Pape, 1854
6
G. Phillips' und G. Görres' historisch-politische Blätter ...
Pape blendet 7uus* oft durch feine Fülle) ab'erer “feffelt uns nicht, Die Zeit behält' der Dichter_ *dabei keineswegs im Augef denn daß - die Studenten des Mittelalters bereits „Fiduzit“ riefen, darüber find die Gelehrten-noch 'nicht einigt und ...
7
Vollständiges orthographisches wöterbuch der deutschen ...
fiduzit!,. siducit! s. d,. Fieber, das; -«, - <lat.); hitzige Kranlheit j^ fieberhaft jj fieberkrank ^j fiebern Fiedel, die: -, -n <iat„ neulat.); »Gaiten«- Instrument X fiedeln fiedern Fiedler, der; _s, . Fiel, der; -sei«, -«; Ein- Fielchen (m, P,>, vgl. So- < Fierant ...
Konrad Duden, 1898
8
Werke: 6. Dramen und Bearbeitungen / hrsg. von Christian v. ...
Z: Du mußt Fiduzit sagen - X (hilflos): Ich muß Fiduzit sagen? Also gut: Fiduzit! Z: Aufs Spezielle. Ich löffle mich. X (verwundert): Sie löffeln sich? z: Du mußt sagen: Ich löffle mich — X (lächelnd): Also gut. Ich löffle mich — Z: Aufs Spezielle sine ...
Klabund, Christian von Zimmermann, 2001
9
Sämtliche Werke
10 X: (weiß nicht, was er sagen soll) Z: Du mußt Fiduzit sagen - X: ls (hilflos) Ich muß Fiduzit sagen? Also gut: Fiduzit! Z: Aufs Spezielle. Ich löffle mich. X: ( verwundert) Sie löffeln sich? 20 Z: Du mußt sagen: Ich löffle mich - X: (lächelnd) Also gut.
Klabund, Henning Niemeyer-Lemke, 1998
10
Sämtliche Werke von Heinrich Heine (Vollständige Ausgabe)
Da flucht ichden Weibern undreichen Halunken, Undmischte mir Teufelskraut indenWein, Und hab mitdemTode Smollis getrunken – Der sprach: ›Fiduzit, ich heiße FreundHein!‹« Dalachtendie Geister imlustigen Chor; Einen Strick um den  ...
Heinrich Heine, 2013
参照
« EDUCALINGO. fiduzit [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fiduzit>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA