アプリをダウンロードする
educalingo
Fischer

"Fischer"辞典でのドイツ語の意味

辞典

FISCHERの語源

mittelhochdeutsch vischære, althochdeutsch fiscāri.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でFISCHERの発音

Fịscher [ˈfɪʃɐ]


FISCHERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFISCHERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのFischerの定義

職業が釣っている人。 例えば、漁師はすでに海域にいる。


FISCHERと韻を踏むドイツ語の単語

Affenpinscher · Ascher · Betonmischer · Deutscher · Dolmetscher · Drescher · Einheimischer · Emscher · Fleischer · Forscher · Gletscher · Herrscher · Höhlenforscher · Kescher · Löscher · Pinscher · Politischer · Rutscher · Scheibenwischer · koscher

FISCHERのように始まるドイツ語の単語

Fischenz · Fischer von Erlach · Fischer-Dieskau · Fischerboot · Fischerdorf · Fischerei · Fischereiamt · Fischereibetrieb · Fischereibiologie · Fischereifahrzeug · Fischereiflotte · Fischereigesetz · Fischereigewässer · Fischereigrenze · Fischereihafen · fischereilich · Fischereirecht · Fischereischiff · Fischereischutzboot · Fischereiverwaltung

FISCHERのように終わるドイツ語の単語

Austernfischer · Butscher · Dithmarscher · Durstlöscher · Feuerlöscher · Fälscher · Gezwitscher · Lauscher · Marktforscher · Mischer · Mähdrescher · Ostdeutscher · Rauscher · Ritscher · Türkischer · Wascher · Westdeutscher · Wärmetauscher · Zwergpinscher · Ötscher

ドイツ語の同義語辞典にあるFischerの類義語と反意語

同義語

«Fischer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FISCHERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fischerを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFischerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fischer»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

pescador
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

fisherman
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मछुआ
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

صياد سمك
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

рыбак
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

pescador
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

জেলে
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

pêcheur
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

nelayan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Fischer
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

漁師
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

어부
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

fisherman
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ngư phủ
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மீனவர்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कोळी
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

balıkçı
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

pescatore
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

rybak
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

рибалка
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

pescar
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ψαράς
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

visserman
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

fiskaren
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

fisker
5百万人のスピーカー

Fischerの使用傾向

傾向

用語«FISCHER»の使用傾向

Fischerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fischer»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Fischerに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«FISCHER»の引用

Fischerという言葉で有名な引用文や文章
1
Claudia Roth
Ohne Joschka Fischer wäre die Partei ganz sicher nicht da, wo sie heute ist.
2
Friedrich Georg Jünger
Sprich mit den Leuten über das, was sie verstehen: mit dem Jäger über die Jagd, mit dem Fischer über den Fischfang, mit dem Winzer über den Wein. Das gibt immer ein gutes Gespräch.
3
Harry Rowohlt
Wenn man in seiner Jugend ein Hippie war und sich einigermaßen treu geblieben ist, sieht man eben als alter Sack aus wie ein Penner und nicht wie Joschka Fischer.
4
Henning Voscherau
Der Joschka Fischer ist ein praller Genussmensch.
5
Holger Börner
Ich halte Joschka Fischer für ein großes politisches Talent.
6
Jean-Claude Juncker
Fischer hat nicht nur Marx und Mao Tse-Tung studiert, sondern auch Brehms Tierleben, weil in Brehms Tierleben ist nachzulesen, dass große und kleine Tiere gemeinsam atmen, leben und sich bewegen müssen. Zum Beispiel weiß jeder, auch der in Brehms Tierleben weniger Kundige, dass ein Floh einen Löwen zum Wahnsinn treiben kann, ein Löwe einen Floh aber nie zum Wahnsinn treiben wird.
7
Josef Ambacher
Wenn Bundeskanzler Stoiber auf der Beerdigung von Fischer die Witwe von Schröder fragt, wer den Trittin erschossen hat.
8
Juri Balaschow
Ist Dir aufgefallen, dass Fischer niemals eine einzige schlechte Figur hat? Er tauscht sie ab und die schlechten Figuren bleiben beim Gegner!
9
Klaus Töpfer
Joschka Fischer ist auf dem Läuterungsprozeß vom Emotionalisten zum Machiavellisten.
10
Michail Tal
Fischer ist das größte Genie, das je vom Schachhimmel heruntergestiegen ist.

«FISCHER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFischerの使いかたを見つけましょう。Fischerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Unternehmenskommunikation und Neue Medien: Das neue Medium ...
Tim E. Fischer analysiert verschiedene PR-Ansätze und zeigt verschiedene Differenzierungsmöglichkeiten aktueller PR-Medien auf, die dem Bereich der Neuen Medien zuzuordnen sind.
Tim Fischer, 2006
2
Okey dokey Konrad Fischer
Contribution by Brigitte Kolle.
Brigitte Kölle, 2007
3
Studien zur deutschen Märendichtung
“An important work for heuristics and the systematic investigation not only of the medieval fable, but of epic rhyming couplets in general. The work is unsurpassed and will remain so for a long time.
Hanns Fischer, 1983
4
Chronologie der Didrachmenprägung von Tarent, 510-280 v. Chr
A monumental study of the sequence and chronology of Tarentine coinage between 510 and 280 BC. Starting from Arthur Evans' 1889 paper in the Numismatic Chronicle , the author reviews the literature and the evidence from hoards and other ...
Wolfgang Fischer-Bossert, 1999
5
Gotteslehrerinnen: Weise Frauen und Frau Weisheit im Alten ...
Mit den "Gotteslehrerinnen" gibt Irmtraud Fischer profunde Einblicke in alttestamentliche Geschichten um weise Frauen bzw. in Texte um "Frau Weisheit," u.a. 1Sam 25: Abigajil - die Frau, die den Aufstieg Davids ankundigt; 2Sam 14 - die ...
Irmtraud Fischer, 2006
6
Grammatik des klassischen Arabisch
Nach wie vor bietet das als Referenz-Grammatik konzipierte Werk moglichst umfassende, aber knapp gehaltene Informationen uber die Phonologie, die Morphologie und die syntaktischen Strukturen des Klassischen Arabisch.
Wolfdietrich Fischer, 2006
7
Lineare Algebra:
Zur Motivation der Studierenden enthält das Buch eine Einführung, in der die Bedeutung der Linearen Algebra als Grundlage innerhalb der Mathematik und ihren Anwendungen beschrieben wird. Warum Lineare Algebra?
Gerd Fischer, 2009
8
Produktlebenszyklus und Wettbewerbsdynamik: Grundlagen Für ...
Marc Fischer entwickelt erstmalig systematische Grundlagen zur ökonomischen Bewertung von Markteintrittsstrategien.
Marc Fischer, 2001
9
Johann Bernhard Fischer Von Erlach: Die Kollegienkirche in ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Kunst - Architektur, Baugeschichte, Denkmalpflege, Note: 2,0, Universitat Karlsruhe (TH), 15 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Baubeschreibung, Bauanalyse, ...
Peter Liptau, 2013
10
Topoi verdeckter Rechtsfortbildungen im Zivilrecht
Christian Fischer studies these topoi of hidden legal developments in an overview from the perspective of the law of civil procedure and legal methodology.
Christian Fischer, 2007

用語«FISCHER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFischerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Philippinen: Fischer versteckt 34 Kilogramm schwere Perle
Sie ist die weltweit wohl größte Perle und 34 Kilogramm schwer. Ein philippinischer Fischer hat sie als Glücksbringer vor jeder Seefahrt gerieben. Verkaufen will ... «DIE WELT, 8月 16»
2
Ende eines Prozessmarathons: Einigung zwischen Bild und Ottfried ...
Ein Sex-Video, ein Exklusiv-Interview mit der „Bild“-Zeitung und ein jahrelanger Prozess: Im Gerichtsverfahren um den Schauspieler Ottfried Fischer stimmten ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 6月 16»
3
Eintracht Frankfurt: Präsident Peter Fischer traut sich kaum vor die Tür
Peter Fischer, Präsident von Eintracht Frankfurt, leidet - und fürchtet die Wut der Fans. Deshalb geht er höchstens zum Zigarettenholen raus: "Der Automat ... «SPIEGEL ONLINE, 4月 16»
4
Helene Fischer - 4 Echos – doch das wird Flori nicht gefallen ...
Sie war die Gewinnerin des Abends: Helene Fischer staubte gleich vier der begehrten ECHO-Trophäen ab. Doch kein Wort zu ihrem Flori – ja, wo war der ... «BUNTE.de, 4月 16»
5
Österreichs Präsident Fischer in Moskau: Sanktionen keine ...
Der österreichische Bundespräsident Heinz Fischer spricht sich für die Aufhebung der Russland-Sanktionen aus und vertritt diese Position auch bei der EU, wie ... «Sputnik Deutschland, 4月 16»
6
Artur Fischer ist tot: Erfinder der Fischer-Dübel mit 96 gestorben
Der Patentekönig und Erfinder Artur Fischer ist im Alter von 96 Jahren gestorben. Er hatte den Fischer-Dübel und die Fischertechnik-Baukästen entwickelt. «SPIEGEL ONLINE, 1月 16»
7
Helene Fischer - Wird Florian jetzt vom Freund zum Konkurrenten?
Back to the roots: Florian Silbereisen will wieder mehr Musik machen. Kommt er damit seiner Helene in die Quere? Veronika Mahler. 09. Jan 2016 um 10:29 von ... «BUNTE.de, 1月 16»
8
"Tatort" mit Helene Fischer sorgte für viele Diskussionen
Entsprechend resümierte t-online.de-User Schnipsie: "Zum Glück hat Helene Fischer das Zeitliche gesegnet - dieser Auftritt war echt schlecht." Und eifel66 ... «t-online.de, 1月 16»
9
Helene Fischer - Aufregung bei der Aufzeichnung ihrer Weihnachts ...
Am ersten Weihnachtsfeiertag beglückte Helene Fischer ihre Fans mit einer ganz auf sie zugeschnittenen Show im ZDF. Doch so perfekt, wie die Sendung ... «BUNTE.de, 12月 15»
10
Helene Fischer - Warum meidet sie rote Teppiche?
Sie ist Deutschlands weiblicher Musikstar Nummer eins: Helene Fischer. Doch so präsent sie in TV-Shows & Co. ist, so ungern scheint sie rote Teppiche zu ... «BUNTE.de, 12月 15»
参照
« EDUCALINGO. Fischer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fischer>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA