アプリをダウンロードする
educalingo
Fleischköchin

"Fleischköchin"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でFLEISCHKÖCHINの発音

Fle̲i̲schköchin


FLEISCHKÖCHINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFLEISCHKÖCHINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのFleischköchinの定義

女性の形から肉料理まで。


FLEISCHKÖCHINと韻を踏むドイツ語の単語

Amateurköchin · Aushilfsköchin · Beiköchin · Chefköchin · Diätköchin · Fernsehköchin · Garköchin · Griechin · Haubenköchin · Hobbyköchin · Hotelköchin · Kaffeeköchin · Köchin · Mehlspeisköchin · Meisterköchin · Pfarrersköchin · Schiffsköchin · Sterneköchin · Sudelköchin · chin-chin

FLEISCHKÖCHINのように始まるドイツ語の単語

Fleischindustrie · Fleischkarte · Fleischkäse · Fleischklopfer · Fleischklops · Fleischkloß · Fleischklößchen · Fleischklotz · Fleischklumpen · Fleischkoch · Fleischkoloss · Fleischkonserve · Fleischkonsum · Fleischkrokette · Fleischküchel · Fleischlaibchen · Fleischlaiberl · Fleischleistung · fleischlich · Fleischlichkeit

FLEISCHKÖCHINのように終わるドイツ語の単語

Apachin · Arschin · Baldachin · Coachin · Elchin · Falaschin · Fellachin · Hierarchin · Hradschin · Hultschin · Kasachin · Katechin · Komantschin · Matriarchin · Monarchin · Oligarchin · Patriarchin · Störchin · Tschechin · Walachin

ドイツ語の同義語辞典にあるFleischköchinの類義語と反意語

同義語

«Fleischköchin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FLEISCHKÖCHINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fleischköchinを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFleischköchinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fleischköchin»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

肉煮
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Cocine la carne
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

meat cook
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मांस पकाना
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

طبخ اللحوم
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

мясо повар
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Cozinhe a carne
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মাংস রান্না
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Faire cuire la viande
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

masak daging
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Fleischköchin
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

肉料理
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

고기 요리
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

masak meat
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thịt nấu ăn
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இறைச்சி சமையல்காரர்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मांस कूक
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

et pişirmek
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Cuocere la carne
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

mięso ugotować
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

м´ясо кухар
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

bucătar carne
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μάγειρας κρέας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vleis kook
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kött kock
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kjøtt kokk
5百万人のスピーカー

Fleischköchinの使用傾向

傾向

用語«FLEISCHKÖCHIN»の使用傾向

Fleischköchinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fleischköchin»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Fleischköchinに関するニュースでの使用例

例え

«FLEISCHKÖCHIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFleischköchinの使いかたを見つけましょう。Fleischköchinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Traditionelle Vegetarische Küche in Theorie und Praxis
Der Äbergang von der alten Kochweise zur hygienischen Speise» bereitung wird keiner guten Fleischköchin schwer fallen; denn die Kochregeln bleiben im Grunde dieselben. Sie muß vor allem statt Essig Zitronensäure verwenden, scharfe ...
Julian Marcuse, Bernhardine Wörner, 2010
2
Die fleischlose Küche: eine Auswahl aus dem gleichnamigen ...
Der Übergang von der alten Kochweise zur hygienischen Speisebereitung wird keiner guten Fleischköchin schwer fallen; denn die Kochregeln bleiben im Grunde dieselben. Sie muß vor allem statt Essig Zitronensäure verwenden, scharfe ...
Julian Marcuse, Bernardine Woerner, 1916
3
Der Vernichtung entkommen: Erinnerungen einer Jüdin
Die Gerichte - sie war nur die Fleischköchin -, die seit ihrer Einstellung angeboten wurden, waren ein Magnet für die Gäste. Da ich ihr die Anstellung besorgt hatte, erhielt ich die Einladung, Gast des Hotels zu sein, wann immer ich wollte.
Margit Speier, 1999
4
Buch- un Kunst-Katalog: Verlags-Kataloge der Verleger der ...
8oKvs.rizSru«K 50 Kr. : 1 öl. ?s.rdsuSrnoK 7« Kr. : 1 II. 30 ?5 Fleischköchin, Die perfekte Wiener, und die besten Wiener und Prager Fleischspeisen. (48 S.> 3°. 20 kr, : 40 Ps. Kolinsky'S Jahrbuch für das k. k. Zahlen>Lotto, 2. Aufl. (160 S.> 3«.
Adolph Russell, 1882
5
Gesammt-Verlags-Katalog des deutschen Buchhandels: Ein Bild ...
Fleischköchin, Die perfecte Wiener, und die besten Wiener und Prager Fleischspeisen. (48 S.j 8°. 20 kr. : 40 Pf. Kolinsky's Jahrbuch für das k. k, Zahlen> Lotto. 2. Aufl. (160 S.j 8°. 1 fl. : 2 M. Inhalt: Vorwort zur l. u. 2. «usl. — Entstehung de« k. k. ...
6
Südtiroler Wochenmagazin
... als Fleischköchin hat er seine Mutter nie erwähnt. Die famose Welt der Braten und lange geköchelten Fleischsoßen, derglacierten Kalbsstelzen und sauren Kuttelsuppen sollte mein Vater erst in der Ehe kennen lernen: Meine Mutter musste ...
7
Menschen. Fresser
... schauerliche Fleischköchin anfangs, alles wurde zäh und hart. Gefüllte Kalbsbrust, Fleischrouladen oder Braten, das ging noch, aber Hufschnitzel, Lungenbraten, gar Rindsschnitzel, wenn er Rindsschnitzel wollte, machte ich mir vor Angst ...
Mike Markart, 1996

用語«FLEISCHKÖCHIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFleischköchinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«Der Braten ist eine emotionale Sache»
Obwohl ich eine begeisterte Fleischköchin bin, würde mich ein vegetarisches Restaurant reizen. Oder ein Fischrestaurant, mit französischem Einschlag. «Tages-Anzeiger Online, 7月 16»
2
Im Restaurant Metzg werden eingefleischte Vegis rückfällig
Als überzeugte Fleischköchin beschäftigen sie auch der Ursprung, die Aufzucht, die Schlachtung der Tiere. Ihre Lieferanten sind erstklassig und tierfreundlich. «bilanz.ch, 3月 16»
参照
« EDUCALINGO. Fleischköchin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fleischkochin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA