アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Fleischklotz"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFLEISCHKLOTZの発音

Fleischklotz  Fle̲i̲schklotz [ˈfla͜iʃklɔt͜s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FLEISCHKLOTZの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFLEISCHKLOTZはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Fleischklotz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのFleischklotzの定義

ブッチャーの肉屋。 Hackklotz des Fleischers.

ドイツ語辞典で«Fleischklotz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FLEISCHKLOTZと韻を踏むドイツ語の単語


Ambossklotz
Ạmbossklotz
Bauklotz
Ba̲u̲klotz [ˈba͜uklɔt͜s]
Betonklotz
Betonklotz
Bremsklotz
Brẹmsklotz [ˈbrɛmsklɔt͜s]
Eichenklotz
E̲i̲chenklotz
Hackklotz
Hạckklotz [ˈhakklɔt͜s]
Hauklotz
Ha̲u̲klotz [ˈha͜uklɔt͜s]
Hemmklotz
Hẹmmklotz
Holzklotz
Họlzklotz [ˈhɔlt͜sklɔt͜s]
Klotz
Klọtz 
Rammklotz
Rạmmklotz [ˈramklɔt͜s]

FLEISCHKLOTZのように始まるドイツ語の単語

Fleischhauerin
fleischig
Fleischigkeit
Fleischindustrie
Fleischkarte
Fleischkäse
Fleischklopfer
Fleischklops
Fleischkloß
Fleischklößchen
Fleischklumpen
Fleischkoch
Fleischköchin
Fleischkoloss
Fleischkonserve
Fleischkonsum
Fleischkrokette
Fleischküchel
Fleischlaibchen
Fleischlaiberl

FLEISCHKLOTZのように終わるドイツ語の単語

Absatz
Arbeitsplatz
Bildungsprotz
Blitz
Datenschutz
Großkotz
Knallprotz
Knatterprotz
Kraftprotz
Muskelprotz
Platz
Potenzprotz
Protz
Rotz
Sexprotz
Stotz
i-Dotz
nichtsdestotrotz
potz
trotz

ドイツ語の同義語辞典にあるFleischklotzの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«FLEISCHKLOTZ»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Fleischklotz»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Fleischklotzのドイツ語での同義語

«Fleischklotz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FLEISCHKLOTZの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fleischklotzを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFleischklotzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fleischklotz»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

肉克洛茨
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

carne Klotz
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

meat Klotz
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मांस Klotz
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

اللحوم كلوتز
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

мясо Klotz
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

carne Klotz
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মাংস Klotz
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

viande Klotz
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

daging Klotz
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Fleischklotz
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

肉クロッツ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

고기 KLOTZ
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

daging Klotz
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thịt Klotz
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இறைச்சி Klotz
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मांस Klotz
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

et Klotz
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

carne Klotz
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

mięso Klotz
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

м´ясо Klotz
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

carne Klotz
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κρέας Klotz
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vleis Klotz
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kött Klotz
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kjøtt Klotz
5百万人のスピーカー

Fleischklotzの使用傾向

傾向

用語«FLEISCHKLOTZ»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
17
/100
上記の地図は、各国での用語«Fleischklotz»の使用頻度を示しています。
Fleischklotzの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fleischklotz»で最も広く使用されている表現です。

用語«FLEISCHKLOTZ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Fleischklotz»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Fleischklotz»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Fleischklotzに関するニュースでの使用例

例え

«FLEISCHKLOTZ»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFleischklotzの使いかたを見つけましょう。Fleischklotzに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Gartenlaube: Illustrirtes Familienblatt
Ein Fleischklotz ist durchaus nicht ein so unerläßliches Möbelstück der Küche, wie manche Hansfra« wohl meinen mag, die, falls sie sich mit kleinen Räumlichkeiten abfinden muß, immer wieder darüber schelten wird, wie viel Platz der doch ...
2
Herr Brett Ist Tot:
Ein riesiger Fleischklotz fällt in sich zusammen und bleibt regungslos am Boden liegen. Den Wurm schleudert es samt Bett hin und her. Gerade hat er sich sein Hinterteil an der Lampe verbrannt, da wird es auf einmal still. Inzwischen ist eine  ...
Feldkirch Schreibwerkstatt, 2010
3
Cheops II:
Hinter ihm trompetete der Fleischklotz. Für einen Moment wurde es fast dunkel, als der schwarze Vogel über ihn hinwegpfiff. Fassungslos nahm er die Hände vom Kopf und drehte sich um. Weniger als einhundert Meter von ihm entfernt spielte ...
Dieter Hentzschel, 2013
4
Die Arche: Thriller
Der Fleischklotz konnte nur Westfield sein. Er hatte ihn genau im Schussfeld, allerdings taugte der Winkel nichts. Er wollte dem verdammten Kerl genau in den Bauch schießen. Westfield bemerkte ihn nicht. Genau wie in der Armee, dachte er ...
Boyd Morrison, 2010
5
Herrin wider Willen: Roman
Sehr wohl bemerkt hatte der riesige, böse Fleischklotz den Mann, der in seinem Verschlag reglos am Boden lag. Schnaubend starrte er ihn an, seine Vorderklaue warf das Stroh nach hinten, Rotz tropfte von seinem Nasenring. » Herr Graf?
Martha Sophie Marcus, 2010
6
Cherubinischer Wandersmann (Erweiterte Ausgabe)
Ohn einge Besserung der alte Fleischklotz sein? 34. Wer das ewge Licht sieht Das Licht der Ewigkeit, das leucht auch in der Nacht. Wer siehts? Derjenge Geist, ders heiliglich betracht. 35. Die Zukehr macht schauen Willst du die Sonn und ...
Angelus Silesius, 2012
7
China zwischen Mao und Mammon: Leben und Arbeiten in Beijing ...
... das die Fliegen zu Tausenden anzog wie ein Magnet Eisenfeilspäne. Außer mir schien es niemanden zu beeindrucken. Der Metzgerladen war ein ungefliester Holzverhau, den man mit Theke und einer Art Fleischklotz ausgestattet hatte.
Herma Bennat, 2008
8
Hallisches patriotsches wochenblatt
Ein neuer eichner Fleischklotz, 1 Elle 6 Zoll breit und 16 Zoll hoch , passend für Fleischhauer und Sveisewirthe, und eine Klafter harte« Holz ist zu verkaufen bey dem Kossatheu August Schmidt in Wesenitz. Di,« VVaNen - ladrik im syliai-rii- ...
9
Physikalisches Tagbuch für Freunde der Natur
Der Knecht, dem daran lag , ihn fort zu schaffen , und der trotz seinem Schnurbarte klüger, als der Fleischklotz und dt.« Zuschauer , war , setzte sein Roß aus , spannt« el« nes vom Wirthe daselbst ein — ^ und^ das Fuhr« werk gleng nach ...
Lorenz Hübner, 1785
10
Teufelszeug
Aber mit fast dreißig hatte sein Gesicht jede Kontur verloren und war zu einem Fleischklotz geworden. Als sich seine Haare lichteten, hatte er sie kurzerhand abrasiert, anstatt sich auf einen Kampf einzulassen, den er nicht gewinnen konnte.
Joe Hill, 2010

用語«FLEISCHKLOTZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFleischklotzという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Stephan Porombka: Professors Praxis
Außerdem erscheint hier der kultivierte Professor als ziemlich roher Typ, der sich von einem fetten Fleischklotz ernährt. Diesen Widerspruch mag ich. Übrigens ... «ZEIT ONLINE, 5月 16»
2
Weil kein Mann kein Mann ist
Brecht, gefragt, ob sein Stück nicht etwas Barbarisches an sich habe, antwortete, er habe nichts als die „Vision vom Fleischklotz“ in die ästhetische Anschauung ... «DiePresse.com, 2月 16»
3
Im Eberbacher "Grünen Baum" steht ein Wechsel an
Der Fleischklotz schwamm mit Eiern beladen auf einem Brett von der Küche durch die Gaststätte bis ins Nebenzimmer, ebenso der Christbaum. Es war alles ... «Rhein-Neckar Zeitung, 6月 15»
4
Wenn Menschen überflüssig sind: Roboter übernehmen die Welt
... Need Not Apply“ zeigt ein paar Beispiele, wo Roboter schon heute den Menschen nahezu ersetzen und ihn zum überflüssigen Fleischklotz degradieren. «Weblogit, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Fleischklotz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fleischklotz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z