アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Fußballjargon"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFUSSBALLJARGONの発音

Fußballjargon  [Fu̲ßballjargon] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FUSSBALLJARGONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFUSSBALLJARGONはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Fußballjargon»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フットボール用語の用語集

Glossar der Fußballbegriffe

このリストは、膨大な種類の用語のために終了したとはみなされません。 こちらもご覧ください:Sportjargon#Football目次A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z ... Diese Liste kann aufgrund der ungeheuren Vielfalt an Begrifflichkeiten niemals als vollendet angesehen werden. Siehe auch: Sportjargon#Fußball Inhaltsverzeichnis A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z...

ドイツ語辞典でのFußballjargonの定義

フットボールの問題に関するコミュニケーションの特徴的な専門用語。 für die Kommunikation über Themen aus dem Bereich des Fußballs charakteristischer Jargon.
ドイツ語辞典で«Fußballjargon»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FUSSBALLJARGONと韻を踏むドイツ語の単語


Argon
[ˈarɡɔn]  , auch: [arˈɡoːn] 
Ergon
Ergo̲n
Fachjargon
Fạchjargon [ˈfaxʒarɡõː]
Filmjargon
Fịlmjargon
Fourgon
[fʊrˈɡõː] 
Gossenjargon
Gọssenjargon [ˈɡɔsn̩ʒarɡõː]
Jargon
[ʒarˈɡõː]  , auch: [ʒarˈɡɔŋ]
Knastjargon
Knạstjargon [ˈknastʒarɡõː]
Lagerjargon
La̲gerjargon
Medizinjargon
Medizi̲njargon
Musikjargon
Musikjargon
Parergon
Parẹrgon
Politikjargon
Politi̲kjargon
Pressejargon
Prẹssejargon [ˈprɛsəʒarɡõː]
Skatjargon
Ska̲tjargon
Sportjargon
Spọrtjargon
Szenejargon
Sze̲nejargon [ˈst͜seːnəʒarɡõː]
Technikjargon
Tẹchnikjargon
Theaterjargon
Thea̲terjargon
Wirtschaftsjargon
Wịrtschaftsjargon

FUSSBALLJARGONのように始まるドイツ語の単語

Fußballeuropameister
Fußballeuropameisterschaft
Fußballfan
Fußballfeld
Fußballfieber
Fußballfrau
Fußballfreund
Fußballfreundin
Fußballklub
Fußballkrimi
Fußballlehrbuch
Fußballlehrer
Fußballlehrerin
Fußballmannschaft
Fußballmatch
Fußballmeister
Fußballmeisterschaft
Fußballnationalelf

FUSSBALLJARGONのように終わるドイツ語の単語

Agon
Calgon
Dagon
Dragon
Egon
Estragon
Heptagon
Hexagon
Oktagon
Oktogon
Oregon
Pentagon
Polygon
Saigon
Trigon
Trogon
Waggon
Yangon
exergon
gon

ドイツ語の同義語辞典にあるFußballjargonの類義語と反意語

同義語

«Fußballjargon»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FUSSBALLJARGONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fußballjargonを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFußballjargonの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fußballjargon»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

足球的术语
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

jerga de fútbol
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

football jargon
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

फुटबॉल शब्दजाल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بلغة كرة القدم
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

футбол жаргон
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

jargão de futebol
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ফুটবল অপভাষা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

jargon de football
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

jargon bola sepak
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Fußballjargon
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

サッカー専門用語
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

축구 전문 용어
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Fußballjargon
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thuật ngữ bóng đá
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கால்பந்து வாசகங்கள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

फुटबॉल व्यवसाय
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

futbol jargon
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

gergo calcio
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

żargon piłkarski
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

футбол жаргон
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

jargon de fotbal
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ποδοσφαιρική ορολογία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

sokker jargon
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

fotboll jargong
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

fotball sjargong
5百万人のスピーカー

Fußballjargonの使用傾向

傾向

用語«FUSSBALLJARGON»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
27
/100
上記の地図は、各国での用語«Fußballjargon»の使用頻度を示しています。
Fußballjargonの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fußballjargon»で最も広く使用されている表現です。

用語«FUSSBALLJARGON»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Fußballjargon»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Fußballjargon»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Fußballjargonに関するニュースでの使用例

例え

«FUSSBALLJARGON»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFußballjargonの使いかたを見つけましょう。Fußballjargonに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sprachwandel: Eine beispielhafte Analyse der Fuáballsprache
Aus diesem Grund muss man differenzieren: Die Fachsprache ist sehr spezifisch und für Externe nicht immer nachvollziehbar, wo hingegen der Fußballjargon mit weniger Fachvokabeln auskommt. Außerdem gibt es noch die Reportsprache, ...
Martin Sierks, 2012
2
Real Madrid
Fußballjargon In die deutsche Sprache hat auf dem Fußballplatz und in der Berichterstattung ein spezieller Fußballjargon Einzug gehalten. Der Jargon wird vor allem von Fußballspielern, Fußballtrainern, Fußballfans bzw. - interessierten  ...
Jean-Pierre Hombach
3
Fachjargon in Fußballfernsehkommentaren - eine empirische ...
Examensarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Germanistik - Linguistik, Note: 1,3, Christian-Albrechts-Universitat Kiel (Germanistisches Seminar der CAU zu Kiel), 58 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Bei der ...
Dennis Höppner, 2008
4
Fußballsprache - Eine linguistische Untersuchung der ...
... worum es in dieser Arbeit eigentlich tatsächlich gehen soll, ob Sportsprache, Fußball-Reportersprache, Fußballdeutsch oder Fußballjargon, zusammenfassend zu beantworten, wird der Untersuchungsgegenstand „ Fußballsprache" heißen.
Niklas Frielingsdorf, 2009
5
Fußballsprache - Eine Untersuchung mit besonderer ...
Die vorliegende Arbeit macht sich zur Aufgabe über Fußball zu diskutieren und dabei eine ganz bestimmte Facette dieses Massensports näher zu beleuchten.
Sebastian Schoener, 2008
6
The Oxford-Duden German Dictionary: German-English, ...
your legs are younger than m ine; ein langes ~ machen (Fußballjargon) make a sliding tackle; ein ~ stehen lassen (Fußballjargon) put or (coll.) stick one's foot out ; sich (Dal.) die ~e nach etw. ablaufen (flg.) chase round everywhere for sth.; ...
Olaf Thyen, Michael Clark, Werner Scholze-Stubenrecht, 1999
7
Vergleichende Untersuchung der Lexik des Fußballspiels im ...
Diese Sondersprache setzt sich aus drei Funktionalstilen zusammen: 1) der Fußballterminologie, 2) dem Substitutionswortschatz, 3) dem Fußballjargon, die wir im folgenden charakterisieren werden: 1) Fußballterminologie Hierbei handelt es ...
Sabine Vollmert-Spiesky, 1996
8
Aufbau und Wirkung der Fußballsprache und ihr Einfluss auf ...
„Was erlauben Strunz?
Florian Antoni, 2012
9
Sprachwandel: Eine beispielhafte Analyse der Fußballsprache
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2012 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Journalismus, Publizistik, Note: 1,0, Universitat Flensburg (Germanistik), Veranstaltung: Bachelorarbeit, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Die zugehorigen ...
Martin Sierks, 2012
10
Zwischen Baum und Borke
A. Wiktionary – Das freie Wörterbuch: Verzeichnis: Fußballjargon, online abrufbar unter http://bit.ly/XmiaOm, Abrufdatum: 3. Jänner 2013 13/k.A. Williams, Paul: MeinWegzu Buddha und zurück – Warum ich wieder Christ bin(The Unexpected  ...
Collin Coel

用語«FUSSBALLJARGON»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFußballjargonという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
DFB-Team: Jünger, schneller, effektiver
Im modernen Fußballjargon heißt es Ballbesitz- und Umschaltspiel. Für Löw habe seine Elf bewiesen, dass sie in der Lage ist, auch gegen extrem defensiv ... «RP ONLINE, 8月 16»
2
Sprachekel ist keine Schande
Nun muss man wissen, dass dieser Spieler technisch überaus versiert ist, er ist das, was man in unserem Fußballjargon einen Zangler nennt. Wie kann so ein ... «Wiener Zeitung, 7月 16»
3
EM-Viertelfinale Deutschland - Italien: Antonio Conte und seine Taktik
Auch wenn das Wort Manndecker im Fußballjargon dieser Tage als obsolet gilt, Eder und Pellè spielten genau das: Manndecker für die Manndecker. Passwege ... «Tagesspiegel, 6月 16»
4
EM 2016: Milik schießt Polen zum Sieg gegen Nordirland
Für die im Fußballjargon so gern zitierte Einseitigkeit einer Begegnung war das Aufeinandertreffen der beiden deutschen Gruppengegner die perfekte ... «Eurosport.de, 6月 16»
5
Realschule Lehrte entlässt 89 Absolventen
Passend zur Fußball-Europameisterschaft bewegte er sich in seiner Rede ganz im Fußballjargon. Voriger Artikel. Zwei neue Hortgruppen sollen Not lindern. «Hannoversche Allgemeine, 6月 16»
6
Eigentor: Gaulands Äußerung über Boateng ist geballter Unsinn
Im Fußballjargon würde man sagen, dass sich da einer Abseits gestellt und gleichzeitig ein Eigentor geschossen hat. Eine Kombination, die es im Fußball so ... «Badische Zeitung, 5月 16»
7
Stadtrat Thorsten Drahn erhält Ernennungsurkunde
Noch ist die erste „Spielzeit“ von Stadtrat Thorsten Drahn zwar noch nicht beendet, sein „Vertrag“ bei der Stadt wurde, – um im Fußballjargon zu bleiben -, in der ... «regionalWolfenbüttel.de, 4月 16»
8
Reform-Elan Renzis zeigt Resultate in Italien
Bedenkenträger und Kritiker nennt er im Fußballjargon "Gufi", die "Uhus". Parteiintern repräsentiert der mit einer Gymnasiallehrerin verheiratete Vater dreier ... «Salzburger Nachrichten, 1月 16»
9
Zieht sich VW als Sponsor zurück?
Ich will den Skandal nicht kleinreden, aber in der jetzigen Situation gilt es – um mal im Fußballjargon zu bleiben –, den Ball flach zu halten und verantwortlich ... «11 FREUNDE, 9月 15»
10
Hertha BSC gegen Werder Bremen - Hertha empfängt den ...
... hat Werder natürlich gleich eine Pressemitteilung versandt, in der sich Klaus Filbry als Vorsitzender der Geschäftsführung zitieren ließ: „Um im Fußballjargon ... «Berliner Zeitung, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Fußballjargon [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fubballjargon>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z