"Fußballfeld"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でFUSSBALLFELDの発音

Fußballfeld  Fu̲ßballfeld [ˈfuːsbalfɛlt]

ドイツ語でFUSSBALLFELDはどんな意味ですか？

サッカーのルール

Fußballregeln

サッカーのルールは、サッカーの試合の実施のための公式、国際的、国内的な拘束手続きと慣行です。 最初は1863年にサッカー協会によって設立されました。 サッカーが19世紀の終わりに拡大したように、イギリスでは、ルールが発展し、洗練された。 ドイツでは1874年にブラウンシュヴァイクの教授コンラッドコッホが最初のサッカールールを制定しました。 今日、彼らはFIFAと国際サッカー協会理事会との年次会議でチェックされ、調整されています。 1938年に改訂されたFIFA 17規則の公式規則には、その後も基本的に一定のままである。 各国のサッカー連盟は、独自の指示を出すこともでき、解釈指針としての役割を果たすことができ、 例えば、法律の場合は、それぞれのサッカー連盟の地域でのみ。

Die Fußballregeln sind die offiziellen, internationalen und nationalen verbindlichen Ablaufformen und Verhaltensweisen bei der Durchführung des Fußballspieles. Die ersten wurden 1863 von der Football Association festgelegt. Im gleichen Maße, wie sich der Fußball Ende des 19. Jahrhunderts, in England beginnend, ausbreitete, entwickelten und verfeinerten sich die Regeln. In Deutschland legte 1874 der Braunschweiger Lehrer Konrad Koch das erste Fußball-Regelwerk fest. Heute werden sie in jährlichen Konferenzen zwischen der FIFA und dem International Football Association Board kontrolliert und gegebenenfalls angepasst. Es gibt im offiziellen Regelwerk der FIFA 17 Spielregeln, die 1938 neu gefasst und seitdem im Wesentlichen konstant geblieben sind. Die nationalen Fußballverbände können zusätzlich eigene Anweisungen herausgeben, die als Auslegungsrichtlinien wie z. B. bei Gesetzen anzusehen sind, allerdings nur im Bereich des jeweiligen Fußballverbandes Geltung haben.

ドイツ語辞典でのFußballfeldの定義

上のサッカー場 - ©サルバトーレ - Fotolia.comサッカー場の上から - ©サルヴァトーレ - Fotolia.com。

Spielfeld, auf dem Fußball gespielt wirdFußballfeld von oben - © salvatore - Fotolia.comFußballfeld von oben - © salvatore - Fotolia.com.

FUSSBALLFELDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のFußballfeldを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFußballfeldの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fußballfeld»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 足球场
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: campo de fútbol
• ドイツ語翻訳家 - 英語: football field
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: फुटबॉल के मैदान
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: ملعب لكرة القدم
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: футбольное поле
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: campo de futebol
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: ফুটবল মাঠ
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: terrain de football
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: padang bola
• ドイツ語: Fußballfeld
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: サッカー場
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 축구 필드
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: bal-balan lapangan
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: sân bóng đá
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: கால்பந்து துறையில்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: फुटबॉल शेतात
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: futbol sahası
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: campo di calcio
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: boisko do piłki nożnej
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: футбольне поле
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: teren de fotbal
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: γήπεδο ποδοσφαίρου
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: sokker veld
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: fotbollsplan
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: fotballbane

ドイツ語での«FUSSBALLFELD»の引用

Fußballfeldという言葉で有名な引用文や文章

1

César Luis Menotti

Fußball ist ein Spiel der Freiheit, der Visionen und Gefühle. Fußball macht mich glücklich. Wenn ich auf ein Fußballfeld komme, und dort liegt ein Ball, dann will ich mit ihm spielen. Das Stadion ist ein Ort der Kreativität.

2

Lothar Matthäus

Das Leben auf dem Fußballfeld ist einfach. Da gibt es Regeln, die werden nicht eingehalten, es wird gefoult, getrickst, der Schiedsrichter pfeift, und letztendlich wissen alle, wie sie sich zu verhalten haben. Das Leben draußen ist komplizierter, undurchsichtiger, wie ein Dschungel.

3

Erhard Blanck

Ihr behauptet, ihr hättet die Demokratie? Aber auf dem Fußballfeld sieht man sie nie. Hier ist der Schiedsrichter, ganz ohne Not, meist viel schlimmer, als jeder Despot.

«FUSSBALLFELD»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFußballfeldの使いかたを見つけましょう。Fußballfeldに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Fußballfeld: Tor, Torraum, Strafraum, Technische Zone, ...

Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de

Bcher Gruppe, 2010

fußball ver-rückt: Gefühl, Vernunft und Religion im Fußball: ...

Die. Anwesenheit. Gottes. auf. dem. Fußballfeld. Moshe Zimmermann Die Nähe des Fußballspiels zum göttlichen Wirken hat einen Autoren dazu veranlasst, unter dem Titel Gott ist rund ein Buch zu verfassen.1 Dabei konnte der Autor davon ...

Peter Noss, 2004

Die deutsche Stadt: Die blühende Stadt : Stadtplanung, ...

M. 1:1000 Fußballfeld 70x105 m Laufbahn (Normallaufbahn) 400 m Andere Laufbahnen nicht unter 300 und über 600 m Breite der Einzelbahn 1,25 m Normal 5 Einzelbahnen nebeneinander, Insgesamt ; 6,25 m Höchstens 6 Einzelbahnen ...

‎2008

Kamtschatka

Kühe. auf. dem. Fußballfeld. Den nächsten Abend verbringen wir fast mückenfrei – welch eine Wohltat. Möglich ist dieses kleine Wunder durch die ausgedehnten Aschefelder, durch die wir auf der Ostseite des Kamčatka-Flusses radeln.

Andreas von Heßberg, 2012

Der Luftraum darf nicht mit dem Fahrrad verletzt werden: ...

Handarbeit. auf. dem. Fußballfeld. Widmen wir uns der schönsten Nebensache der Welt – der nimmermüden Jagd nach dem runden Leder. Da gibt es Feinheiten im Regelwerk, die selbst eingefleischte Fußballfans möglicherweise gar nicht ...

Roman Leuthner, 2011

Analysis für technische Oberschulen: Ein Lehr- und Arbeitsbuch

Errechnen Sie die Abmessungen und schließen Sie auf die Länge der Versteifungsstrebe. Hinweis: Stellen Sie das Quadrat der Diagonalen als Funktion einer Rechteckseite dar. Fußballfeld ist nicht gleich Fußballfeld: Die DFB-Regel besagt, ...

Karl-Heinz Pfeffer, 2010

In 7 Wochen zum perfekten Body: Das Intensivprogramm für zu ...

Am besten spielt man es auf einem Fußballfeld, aber auch eine ebene Wiese ist als Spielfläche geeignet. Spielerzahl: 2 bis 4 Anleitung: Alle starten an der Auslinie in der Nähe eines Fußballtors. Ein Spieler, der sogenannte Punter, schießt ...

Brett Stewart, 2013

Russisches Requiem: Thriller

Wie ein Fußballfeld oder sogar noch breiter. Vielleicht so breit, wie ein Fußballfeld lang ist? Jedenfalls laufen die Planungen bereits.« »Ein Fußballfeld? Und sie wollen die Häuser verschieben?« Koroljow schüttelte den Kopf. »Auf Schienen ...

William Ryan, 2010

Architektur 1900: Unterhaltung und Ertüchtigung : Theater, ...

M. 1:2000 Fußballfeld . . . 65x105 m Kernplatz D (gekürzt) M. 1:2000 • Wie A, jedoch Fußballfeia 65x105 m. Kernplatz C M. 1:2000 I Fußballfeld (Ausbauchung für Sprunganlagen) 65x105 m 170,0 175,64 I 400 m Laufbahn / bei B «=□ 20 m E* ...

Detert, Ballenstedt, 2005

Grundlegendes zum Universum

Ich versuche es euch zu verdeutlichen: Stellt euch vor ihr hättet ein Fußballfeld, welches so groß ist wie das gesamte Universum. Auf diesem Fußballfeld finden an 4 Tagen Spiele statt und an 3 Tagen keine. Das Fußballfeld liegt nun in der 5  ...

Oliver Jung

用語«FUSSBALLFELD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFußballfeldという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Fan läuft auf Fußballfeld und fällt vor Messi auf die Knie – VIDEO

Nach dem Sieg des argentinischen Fußballteams am 1. September gegen Uruguay (1:0) ist ein Zuschauer auf den Platz gelaufen. Er fiel vor Lionel Messi, der ... «Sputnik Deutschland, 9月 16»

Start nach Maß auf dem Fußballfeld

Nun schon über 20 Jahre bestreiten Lauchhammer und Elsterwerda vor wieder zahlreichem Publikum diesen interessanten Vergleich auf dem Fußballfeld, ... «Lausitzer Rundschau, 8月 16»

Närrisches Treffen auf dem Fußballfeld

Der Fasnets-Cup der Vörstetter Zäpfletrinker findet bereits zum sechsten Mal statt / Sieger sind die Gundelfinger Dorfhexen. «Badische Zeitung, 8月 16»

Dem Schack Norris Sein Cup: Im Schwimmdress auf dem Fußballfeld

Bei der sechsten Auflage des schrägen Fußballturniers gab es jedenfalls wieder nicht nur engagierte Partien um den Sieg auf dem Fußballfeld, sondern auch ... «RP ONLINE, 7月 16»

Ost-West-Konfrontation auf dem Fußballfeld

Die Disziplinarkommission der Uefa hat Russland für Fanausschreitungen im Stadion von Marseille bestraft. Erst im Wiederholungsfall erfolgt der ... «DiePresse.com, 6月 16»

Rheinland-Pfalz: Blitzeinschlag auf Fußballfeld, 16 Menschen im ...

Nach einem Fußballspiel der E-Jugend ist in Rheinland-Pfalz ein Blitz eingeschlagen und hat 35 Menschen verletzt, drei von ihnen schwer. Das Fußballspiel ... «SPIEGEL ONLINE, 5月 16»

Pep Guardiola - Thomas Tuchel: Schach auf dem Fußballfeld

Berlin. Bayern-Trainer Guardiola und Dortmund-Coach Tuchel glauben an die Berechenbarkeit des Spiels. Von Robert Peters. Robert Peters. Robert Peters. «RP ONLINE, 5月 16»

Im Plastikkokon aufs Fußballfeld

Zum Kugeln: Die meisten Spieler traten zum ersten Mal im Riesen-Plastikkokon zum Fußball an und legten sich öfter mal nieder. Natürlich unfreiwillig. «Onetz.de, 4月 16»

Irre! Mitten auf diesem Fußballfeld ist jetzt ein Acker

Kusey - In Sachsen-Anhalt wurde der Sportplatz der heimischen Dorfmannschaft in der Mitte geteilt. Zwei Zäune verlaufen quer über den Platz. An spielen ist ... «MOPO24, 4月 16»

Vom Fußballfeld auf den Golfplatz gewechselt

Mit 55 Toren in 102 Länderspielen und 229 Treffern in der DDR-Oberliga fielen ihm große Sprüche nicht schwer. „Ich habe im Fernsehen einmal gesagt, dass ... «svz.de, 4月 16»