アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Fußballmatch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFUSSBALLMATCHの発音

Fußballmatch  Fu̲ßballmatch [ˈfuːsbalmɛt͜ʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FUSSBALLMATCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFUSSBALLMATCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Fußballmatch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのFußballmatchの定義

サッカーゲーム。 Fußballspiel.

ドイツ語辞典で«Fußballmatch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FUSSBALLMATCHと韻を踏むドイツ語の単語


Catch
[kɛt͜ʃ] 
Match
[mɛt͜ʃ] 
Patch
[pætʃ]
Potlatch
[ˈpɔtlætʃ] 
Tennismatch
Tẹnnismatch [ˈtɛnɪsmɛt͜ʃ]
scratch
[skrætʃ] 

FUSSBALLMATCHのように始まるドイツ語の単語

Fußballfrau
Fußballfreund
Fußballfreundin
Fußballjargon
Fußballklub
Fußballkrimi
Fußballlehrbuch
Fußballlehrer
Fußballlehrerin
Fußballmannschaft
Fußballmeister
Fußballmeisterschaft
Fußballnationalelf
Fußballnationalmannschaft
Fußballnationalspieler
Fußballnationalspielerin
Fußballnationaltrainer
Fußballnationaltrainerin
Fußballplatz
Fußballpokal

FUSSBALLMATCHのように終わるドイツ語の単語

Approach
Beach
Bostitch
Clutch
Dotpitch
Hotchpotch
March
Pitch
Research
Scotch
Search
Sketch
Stretch
Vergleich
auch
butch
deutsch
euch
verantwortlich
wirklich

ドイツ語の同義語辞典にあるFußballmatchの類義語と反意語

同義語

«Fußballmatch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FUSSBALLMATCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fußballmatchを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFußballmatchの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fußballmatch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

足球比赛
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

partido de fútbol
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

football match
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

फुटबॉल मैच
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مباراة لكرة القدم
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

футбольный матч
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

jogo de futebol
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ফুটবল ম্যাচ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

match de football
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

perlawanan bola sepak
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Fußballmatch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

サッカーの試合
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

축구 경기
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pertandingan bal-
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

trận đấu bóng đá
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கால்பந்து போட்டியில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

फुटबॉल सामना
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

futbol maçı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

partita di calcio
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

mecz piłki nożnej
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

футбольний матч
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

meci de fotbal
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ποδοσφαιρικός αγώνας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

sokker wedstryd
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

fotbollsmatch
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

fotballkamp
5百万人のスピーカー

Fußballmatchの使用傾向

傾向

用語«FUSSBALLMATCH»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«Fußballmatch»の使用頻度を示しています。
Fußballmatchの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fußballmatch»で最も広く使用されている表現です。

用語«FUSSBALLMATCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Fußballmatch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Fußballmatch»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Fußballmatchに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«FUSSBALLMATCH»の引用

Fußballmatchという言葉で有名な引用文や文章
1
Harald Schmidt
95% der Engländer zwischen 20 und 34 wollen lieber ein Fußballmatch schauen als einen romantischen Abend mit Claudia Schiffer verbringen. Die sagen: Wenn schon mit einer blonden Deutschen ins Bett, dann mit Jürgen Klinsmann.

«FUSSBALLMATCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFußballmatchの使いかたを見つけましょう。Fußballmatchに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Europäische Identität und ihre Bedeutung für den Dolmetscher
Fußballmatch. –. Dolmetscher. bei. der. Arbeit. Der Dolmetscher erfüllt seine Aufgaben nicht in einem theoretischen Kontext, sondern in einer konkreten Arbeitssituation. Erörterungen zu den Anforderungen an Dolmetscher und zu ihren ...
Frederike Strunk, 2010
2
Kung Fu - Toby: ...wie ein Junge lernt, sein Leben zu ...
Wegen einem idiotischen Film über idiotische Zwerge mit Schlitzaugen, die pausenlosReis fressen, verzichte ich nicht auf das Fußballmatch! Schluss jetzt, bevor ich endgültig sauer werde!“ Nora Decker schwieg ergeben.Toby schwieg auch ...
H. H. T. Osenger, 2013
3
Die Spieldose: Musiker-Anekdoten über Wagner, Strauß, ...
Der. ermutigende. Sport. Sir Artur Sullivan sollte bei Mr. Turner, einem Kollegen, den Fünfuhrtee nehmen und am gleichen Nachmittag bei einem Fußballmatch erscheinen. Er arbeitete damals gerade am „Mikado“ und entschloß sich für das ...
Ernst Décsey, 2013
4
Professors Zwillinge - Enthält alle 5 Bände: Bubi und Mädi + ...
Menschenskind, in der Pause habt ihr Zeit genug, an eurenSport zu denken – euer Fußballmatch ist bestimmt viel interessanterals derOvid! Aber wirsind inder Schule und müssen zusammenlernen.Wirsind aufSeite 27, letzter Absatz,Winter.
Else Ury, 2014
5
Auf Spurensuche am R¡o de la Plata. Aufzeichnungen einer ...
„Hast du alles Sehenswerte in Uruguay besucht, warst du in Buenos Aires, hast du einen Fußballmatch gesehen?“ Mirjam schüttelte den Kopf. In Buenos Aires war sie nicht gewesen und für Fußball interessiere sie sich nicht. „Was? Du warst  ...
Doris Ryffel-Rawak, 2013
6
Malleus Proletarum - Der Proletenhammer
„So ein Bullenaufgebot –bei einem stinknormalen Fußballmatch?”, wunderte sich derLuis. „Was heißthier stinknormales Fußballmatch? Das ist ein CupFinale, Mann! Und zufällig haben beide Mannschaften eine ganze Menge Ultrasin ihren  ...
Marcello Dallapiccola, 2013
7
Die Sprache unserer Gelenke: Ganzheitliche Medizin für ein ...
Nach einer schweren Verstauchung ist eine Bänderschwäche zurückgeblieben, die ihn zwingt, bei körperlichen Aktivitäten besonders achtzugeben. Als ein Arbeitskollege ihn am Wochenende zu einem kleinen Fußballmatch einlädt, nimmt er ...
Jean-Pierre Barral, 2011
8
Die Geschworene: eine wahre Geschichte von Mord, Intrige und ...
sagt der Portier und kommt mit seinem linken Ohr etwas näher, immer noch nicht den Blick von dem Fußballmatch abwendend. «Dr. Zotti», sagt Rosy etwas lauter. Er nimmt eine Liste zur Hand und sagt etwas, was Rosy nicht versteht. «Bitte?
Katharina Zara, 2002
9
Liebesroman
Der Fußballmatch? Das war ja nicht zu fassen. Wie war Böll darauf gekommen, » the football game« mit »der Fußballmatch« zu übersetzen? »Der war besoffen«, sagte Ralle, und dafür sprach auch das nächste Beispiel. Salinger: It was the ...
Gerhard Henschel, 2010
10
Die Biologischen und kulturellen Wurzeln des Symbolgebrauchs ...
Zu unterscheiden seien foldende Typen: (1) 'Teil-Ganzes-Beziehung' in beiden Richtungen (generalisierende Synekdoche: Die Schweiz gewann das Fußballmatch; partikularisierende Synekdoche Am heimischen Herd ist es doch am ...
Paul Michel, 1994

用語«FUSSBALLMATCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFußballmatchという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Historisches Fußballmatch: Oggau - Bayern
Historisches Fußballmatch: Oggau - Bayern. Vor 40 Jahren ist es rund um die Eröffnung des neuen Fußballstadions in Oggau zu einer besonderen Begegnung ... «ORF.at, 8月 16»
2
Zell am See: Italiener wollten Fußballmatch gratis sehen
Ein großes Polizeiaufgebot konnte bei einem internationalem Fußballspiel Zwischenfälle vermeiden. Fiorentina-Fans überrannten den Kassenbereich. Von Sn ... «Salzburger Nachrichten, 8月 16»
3
Aktuell im Kino: "90 Minuten – Bei Abpfiff Frieden" – Fußballmatch ...
Es handelt sich um einen der längsten Konflikte der neueren Geschichte, und noch immer ist keine Ruhe im Nahen Osten eingekehrt, selbst bei Experten ist die ... «DIE WELT, 7月 16»
4
ARBÖ: Urlauberverkehr und Fußballmatch füllen Straßen und ...
Egal ob Regen oder Sonnenschein: die Straßen Österreichs sind auch dieses Wochenende wieder voll. Gleichzeitig werden Parkplätze für das Rapid-Spiel in ... «APA OTS, 7月 16»
5
Nach Fußballmatch schoss Wiener Jurist Ehefrau tot
Der 37-Jährige hat laut Gericht im Juni 2014, nachdem er sich ein Fußballmatch im Fernsehen angesehen hatte, mit einer Pistole seine Ex-Frau mit fünf ... «Heute.at, 6月 16»
6
Eklat: Fußballmatch nach Fan-Schlägen für Schiri abgebrochen
Beim Fußballspiel in der türkischen Süper Lig zwischen Trabzonspor und Fenerbahce Istanbul ist es am Sonntagabend kurz vor Spielende zu einem Eklat ... «Stol.it, 4月 16»
7
Fußballmatch artet zur Wasserschlacht aus
Ein Gustostückerl für Liebhaber des Amateurfußballs. Bei einem Match in Bulgarien beginnen die Spieler sich gegenseitig mit Wasser zu bespritzen, dann ... «Heute.at, 4月 16»
8
Anklage wegen NS-Symbols bei Fußballmatch
Anklage wegen NS-Symbols bei Fußballmatch. Mit dem NS-Symbol „88“ ist ein Fußballer des ASKÖ Wölfnitz letzten Oktober bei einem Match erschienen. «ORF.at, 2月 16»
9
Papst kündigt Fußballmatch an
Das kommt nicht alle Tage vor: Papst Franziskus hat ein Fußballspiel angekündigt. Bei einem Treffen der päpstlichen Stiftung Scholas Occurrentes im Vatikan ... «Radio Vatikan, 2月 16»
10
Eklat: NS-Symbol bei Fußballmatch
Eklat: NS-Symbol bei Fußballmatch. Beim Spiel ASKÖ Wölfnitz gegen Zell/Sele ist es am Samstag zum Eklat gekommen. Ein ASKÖ-Spieler trug das NS-Symbol ... «ORF.at, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Fußballmatch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fubballmatch>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z