アプリをダウンロードする
educalingo
Gallerte

"Gallerte"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でGALLERTEの発音

Gallẹrte, auch: [ˈɡa…]


GALLERTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGALLERTEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのGallerteの定義

ゼラチン状。


GALLERTEと韻を踏むドイツ語の単語

Alliierte · Amputierte · Behinderte · Experte · Finanzexperte · Gehbehinderte · Illustrierte · Inhaftierte · Kastrierte · Kombinierte · Körperbehinderte · Offerte · Organisierte · Prostituierte · Sicherheitsexperte · Standardwerte · Studierte · Versicherte · verte · vierte

GALLERTEのように始まるドイツ語の単語

Gallenkraut · Gallenkrebs · Gallenleiden · Gallenröhrling · Gallensaft · Gallensäure · Gallenstein · Gallensteinleiden · Gallentee · gallentreibend · Gallenweg · Gallenwege · Gallenwirt · Galleria · Gallert · Gallertalge · gallertartig · Gallertflechte · gallertig · Gallertmasse

GALLERTEのように終わるドイツ語の単語

Delegierte · Emigrierte · Geringqualifizierte · Gerte · Graduierte · IT-Experte · Invertierte · Lernbehinderte · Mehrfachbehinderte · Privatversicherte · Rechtsexperte · Reformierte · Reitgerte · Schwerbehinderte · Steuerexperte · Uniformierte · Verkehrsexperte · Wirtschaftsexperte · Zweitplatzierte · drittplatzierte

ドイツ語の同義語辞典にあるGallerteの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«GALLERTE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Gallerte»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Gallerte»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GALLERTEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gallerteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGallerteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gallerte»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

果冻
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

jalea
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

jelly
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

जेली
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

هلام
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

желе
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

geléia
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

জেলি
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

gelée
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

jelly
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Gallerte
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ゼリー
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

젤리
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sele
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thạch
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஜெல்லி
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

जेली
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

jöle
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

gelatina
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

galaretka
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

желе
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

jeleu
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ζελέ
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gelei
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

gelé
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

gelé
5百万人のスピーカー

Gallerteの使用傾向

傾向

用語«GALLERTE»の使用傾向

Gallerteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gallerte»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Gallerteに関するニュースでの使用例

例え

«GALLERTE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGallerteの使いかたを見つけましょう。Gallerteに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Über die verschiedenen Arten der Gallerte aus den Knorpeln ...
Inaug.-Abh August Vogel. Μιι εἱε ετει·Ιι κά, ιιι Ιιεἱεεειιι ννεεεει· άεΒὸΒειι Ιδε8ιι εἱε εἱεΙι εεΙιιιεΙΙ ειιί. Πε ἱετ ιιἱεΙιτ πι νει·Ιιειιιιειι, «ὶεεε ιΙει· Βιιοι·ΡεΙΙεἱιιι άιιι·εΙι άἱε Μάιει · ειιΒείϋΙιι·τειι ΕἱΒειιεεΙιείτειι νοη (Μπι ΘεννϋΒιιΙἱεΙιειι ΙΔ8ἱιΠ8 ιιἱεΙιτ ειιΐίεΙΙειιά ...
August Vogel, 1840
2
Handbuch der gesammten Arzneimittellehre mit Einschluß der ...
Als nun Donné an sich selbst und an Hunden Versuche über die Nahrhaftigkeit der Gallerte anstellte, bemerkte er, dass sein Körpergewicht in 6 Tagen um 2 Livres abgenommen , dass er dabei schwach und stets hungrig war, obgleich er zur ...
Carl P. Falck, 1850
3
Pharmakologische Tabellen oder systematische ...
Die Gallerte ist eine dickliche, zähe, elastische, zitternde, halbdurchsichtige, klare, geruchlose Substanz, von mildem, thierischem Geschmack, und von schlüpfriger, leicht auf der Zunge zergehender Beschaffenheit, welche einen vorzüglichen ...
Gotthilf Wilhelm Schwartze, 1833
4
Jurende's vaterländischer Pilger: Geschäfts- und ...
sie, warum sie sich nicht »on Gallerte nährten? Aus j vier Ochsen, hieß es, könne man jetzt fünf machen, d. h. durch das Ausziehen der Gallerte bekomme man von vier Ochsen so viel Nahrungsstoff, als sonst von fünf. Die Armen fanden ...
5
Vollständiges Koch-, Back- und Konfitüren-Lexikon
Gallerte. von. AepfelN/. rothe. Man schneidet Reinetten in klet- ! «e dünne Schnittchen, thut sie Mit etwas Wasser in ein Geschirr, . «nd mit einem Löffel voll aufge- joßter Cochenille. Darinn kochen die Aepfel zugedett, bis sie Marmelade ...
6
Archiv Der Pharmazie: Chemistry in Life Sciences
Die neutrale Verbindung entsteht, wenn man reinen Fischleim zu einer Auflösung von reiner Gerbsäure setzt, so dafs leUte im l ebersehusse ist Die Verbindung gab auf 100 Tbl Gallerte 135 Tbl. Gerbsäure. Die Analyse dieser Verbindung gab ...
7
Archiv der Pharmazie und Berichte der Deutschen ...
Die neutrale Verbindung entsteht, •wenn man reinen Fischleim zu einer Auflösung von reiner Gerbsäure setzt,' so dafs letzte im Ueberschusse ist. Die Verbindung gab auf 100 Thl. Gallerte 135 Thl. Gerbsäure. Die Analyse dieser Verbindung ...
8
Lehrbuch der Chemie: als Leitfaden bei seinen Vorlesungen ...
In Rosenheim wird auf diese Weise Ton Hrn. Salz er aus den Knochen eine sehr reine Gallerte fabricirt. Durch das anhaltende Kochen der geraspelten . Hirschgeweihe in Wasser, erhält man ebenfalls sehr farblose Gallerte. Die getrocknete ...
Heinrich August Vogel, 1832
9
Jenaische allgemeine Literatur-Zeitung
Hr. Schl. sagt: „Man lässt die Zellen aus und in einer formlosen, primären Gallerte als blosse Höhlungen entstehen, die sich erst später eine eigene Wand bilden.“ Dieses lasse sich, natürlich, nur dadurch begründen, dass man nachweist, ...
10
Notizen aus dem Gebiete der Natur-und Heilkunde
im Grunde eine Vouillontafel, und die Knoehenbriehe [ey der Fleifehbruhe vorznziehenl fondern man gab die Gallerte nur noch für eine fiietfioffhaltige Snbfianz ausz welehe fich dazu eigne, das Wallery welches man zum Sieden von Fleiia; ...

用語«GALLERTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGallerteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Geheimnisse des Alltags: Wie kommen die Löcher in den Käse?
Die entstandene Masse nennt man Gallerte, die dann geschnitten wird. Sie wird mit einer Käseharfe in kleine Eiweißpartikel zerlegt. Entstehen dadurch denn ... «FOCUS Online, 8月 16»
2
152. Treffen des MBC: "Der Smarte Smutje" schmeckt sehr gut ...
Anschließend wird die Gallerte mit der „Käseharfe“ in Würfel geschnitten. So entsteht der Käsebruch. Je kleiner die Würfel sind, desto fester wird später der Käse ... «business-on, 7月 16»
3
Milchpreis: Spanien sichert den Absatz von Weideglück
Daneben, im „Formenbahnhof“ stehen hunderte leerer Käseformen, die später mit der Gallerte gefüllt werden sollen. Wie der Käse Stunden später aussieht, ... «Südwest Presse, 6月 16»
4
Vilsbiburg Tierischer Unterricht: Grundschüler holen sich Lernstoff ...
„Das ist die Gallerte“, erzählt Regina Steiner der Gruppe. Die Schafsmilch wird auf 60 Grad pasteurisiert, um Keime abzutöten. Dann lässt man sie auf 30 Grad ... «Landshuter Zeitung, 5月 16»
5
Neue Serie „Berufskrank“ Viele Menschen leiden unter ihrem ...
Dann tritt Gallerte aus und drückt auf Rückenmark und Nervenwurzeln. Das führt zu Schmerzen – und oft zu neurologischen Störungen: Patienten klagen über ... «Oberbayerisches Volksblatt, 5月 16»
6
Die Ehre der ausländischen Teufel
Die Crew ist in arger Not: die hochexplosive Gallerte, die das U-Boot mit sich führt, würde beim Auftauchen durch den Druckverlust in die Luft gehen und so der ... «perlentaucher.de, 4月 16»
7
Nerven wie ein Wurm - Der Ursprung des Gehirns
Wie ihr Name vermuten lässt, erinnern sie äußerlich an Quallen – eiförmige Wesen aus transparenter Gallerte, die durch die Meere schweben. Allerdings sind ... «Deutschlandfunk, 3月 16»
8
Käsen braucht Zeit und vor allem Geduld
«Man muss der Milch Zeit lassen», sagt der Nürensdorfer und beginnt langsam mit der sogenannten Harfe die Gallerte bis zur richtigen Bruchgrösse zu ... «Zürcher Unterländer, 11月 15»
9
Tiftlingeröder Grundschüler besuchen Bioland-Käsehof in ...
Mit der Messerprobe überprüfte Schleu die Festigkeit der entstandenen Gallerte. Sie zeigte den Kindern, die selbst aktiv werden konnten, das Schneiden des ... «Göttinger Tageblatt, 8月 15»
10
Dem Grund zu, die Richtung der Märchen
Sein Kreisgesang wie ein Bohrer grub und schrieb sich in die Gallerte, dieses Raum-Zeit-Phänomen in "Durchzug eines Regenbandes". Dort hinein geraten er ... «DIE WELT, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Gallerte [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gallerte>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA