アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Zweitplatzierte"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でZWEITPLATZIERTEの発音

Zweitplatzierte  [Zwe̲i̲tplatzierte] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZWEITPLATZIERTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でZWEITPLATZIERTEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Zweitplatzierte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのZweitplatzierteの定義

女性の人は2位を占めている。 weibliche Person, die einen zweiten Platz belegt.

ドイツ語辞典で«Zweitplatzierte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZWEITPLATZIERTEと韻を踏むドイツ語の単語


Alliierte
Allii̲e̲rte 
Amputierte
Amputi̲e̲rte
Arrivierte
Arrivi̲e̲rte
Delegierte
Delegi̲e̲rte [deleˈɡiːɐ̯tə] 
Emigrierte
Emigri̲e̲rte
Erstplatzierte
E̲rstplatzierte
Geringqualifizierte
Gerịngqualifizierte
Graduierte
Gradui̲e̲rte
Illustrierte
Illustri̲e̲rte 
Inhaftierte
Inhafti̲e̲rte
Invertierte
Inverti̲e̲rte
Kastrierte
Kastri̲e̲rte
Kombinierte
Kombini̲e̲rte
Organisierte
Organisi̲e̲rte
Prostituierte
Prostitui̲e̲rte [prostituˈiːɐ̯tə]
Reformierte
Reformi̲e̲rte
Studierte
Studi̲e̲rte
Uniformierte
Uniformi̲e̲rte
drittplatzierte
drịttplatzi̲e̲rte, drịttplatzi̲e̲rter, drịttplatzi̲e̲rtes
vierte
vi̲e̲rte, vi̲e̲rter, vi̲e̲rtes

ZWEITPLATZIERTEのように始まるドイツ語の単語

Zweitklasslerin
Zweitklässlerin
Zweitklasswagen
zweitlängste
zweitletzte
Zweitligist
Zweitmarkt
Zweitmeinung
Zweitnutzen
zweitourig
Zweitplatzierter
Zweitplazierte
Zweitplazierter
zweitrangig
Zweitschlag
zweitschlechteste
Zweitschlüssel
zweitschönste
Zweitschrift
Zweitsekretärin

ZWEITPLATZIERTEのように終わるドイツ語の単語

Armamputierte
Chefdelegierte
Deportierte
Deputierte
Derivierte
Exilierte
Filmillustrierte
Internierte
Konskribierte
Korporierte
Liierte
Massenillustrierte
Minderqualifizierte
Nichtorganisierte
Offerte
Remigrierte
Stadtillustrierte
Stigmatisierte
Unterprivilegierte
Zweitplazierte

ドイツ語の同義語辞典にあるZweitplatzierteの類義語と反意語

同義語

«Zweitplatzierte»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZWEITPLATZIERTEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Zweitplatzierteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのZweitplatzierteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Zweitplatzierte»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

亚军
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

subcampeón
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

runner-up
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

हरकारा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الوصيف
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

второе место
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

runner-up
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

রানার-আপ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

second
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

naib juara
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Zweitplatzierte
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

次点
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

차점자
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

runner-up
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Á hậu
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ரன்னர் அப்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

उपविजेता
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yarış ikincisi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

secondo arrivato
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zdobywca drugiego miejsca
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

друге місце
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

runner-up
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

επιλαχούσα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

naaswenner
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

tvåan
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

andreplass
5百万人のスピーカー

Zweitplatzierteの使用傾向

傾向

用語«ZWEITPLATZIERTE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«Zweitplatzierte»の使用頻度を示しています。
Zweitplatzierteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Zweitplatzierte»で最も広く使用されている表現です。

用語«ZWEITPLATZIERTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Zweitplatzierte»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Zweitplatzierte»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Zweitplatzierteに関するニュースでの使用例

例え

«ZWEITPLATZIERTE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からZweitplatzierteの使いかたを見つけましょう。Zweitplatzierteに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grillen für Dummies
Der. Zweitplatzierte: ein. Anzündkamin. Eine weitere Möglichkeit, ein Holzkohlefeuer zu entfachen, ist der Anzündkamin (siehe Abbildung 3.3), der wirklich richtig cool ist – und preiswert (meist unter zehn Euro). Ein Anzündkamin ist lediglich ...
Marie Rama, John F. Mariani, 2010
2
Wie man seine voll peinlichen Eltern erträgt
Der Zweitplatzierte gewinnt ein Wochenende in Brighton. Der Gewinner tritt automatisch im großen Finale auf. Der Zweitplatzierte hat ebenfalls die Chance, dabei zu sein. Und nun zur ReihenfolgeeurerAuftritte. Ichhabe eure Namen indieser ...
Pete Johnson, 2014
3
Amerikanische Collies: American Collies in Deutschland
Bei einer g Internationalen Ausstellung bekommt der Klassensieger eine g Anwartschaft auf ein Internationales Championat CACIB, der Zweitplatzierte bekommt dann sogar noch eine Anwartschaft auf ein Nationales Championat CAC, ...
Stephanie Noelle, 2009
4
Real Madrid
Für die nächste Runde qualifizieren sich der Erst- und Zweitplatzierte aus jeder Gruppe. Last 16: 16 Mannschaften treten aufgeteilt in vier Gruppen zu je vier Mannschaften in Heim- bzw. Auswärtsspielen gegeneinander an, bis ein jedes Team ...
Jean-Pierre Hombach
5
Der perfekte Tipp: Statistik des Fußballspiels
Tatsächlich reichten den Bayern aufgrund des besseren Torverhältnisses auch 73 Punkte. Am einfachsten wäre es in der Saison 2002/03 gewesen, Meister zu werden, da in diesem Jahr der Zweitplatzierte Stuttgart nur 59 Punkte aufwies.
Andreas Heuer, 2013
6
Neugestaltung der Budgetierung mit Better und Beyond ...
Gesamtbewertung: Kein strahlender Sieger – aber drei Zweitplatzierte Wie unsere konzeptionellen Überlegungen zeigen, gibt es auch in der operativen Führung und Steuerung kein »one size fits all«! Ein stabiles oder durch relativ geringe ...
Jürgen Weber, Stefan Linder, 2008
7
MySQL Kochbuch
Sie basiert auf dem Verhältnis der Sieg/Niederlage-Datensätze zweier Teams, das sich aus dem Durchschnitt zweier Werte berechnet: • Aus der Anzahl der Spiele, die das zweitplatzierte Team gewinnen muss, um die gleiche Anzahl von  ...
Paul DuBois, 2003
8
Sattelfest: Equitanische Anthologie
Und dann kommender Zweitplatzierte und der Drittplatzierte herein, einigermaßen zufrieden mitsich. Auch ihnen werdendie Pokale übergeben, dieSchleifen angebracht. Und dann kommt der tollsteSatz des Tages: "Und nun applaudieren Sie ...
Exlibris Publishing, 2012
9
Gouvernementalität: kritische Ansätze zur Reflexion des ...
Der Erstplatzierte vertrat die Pro-Position und der Zweitplatzierte die Kontra- Position. Bei der Altersgruppe I (,Soll die Teilnahme an Castingshows für Minderjährige verboten werden?') stimmten zwei Drittel des Publikums für das Verbot von ...
Peggy Wolf, 2010
10
Verhaltenskunde für Manager
Der zweitplatzierte Schimpanse wäre zu gefährlich, da er dem Alphatier ja jederzeit erfolgversprechend dessen Rang streitig machen könnte. Der Zweitplatzierte wird isoliert, gemeinsam in Schach gehalten und möglichst vertrieben.
Gerhard-Hermann Koch

用語«ZWEITPLATZIERTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からZweitplatzierteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Entschieden: Der Zweitplatzierte Entwurf wird am Ring gebaut
"Der Zweitplatzierte hat mehr Wohnungen mit Domblick", sagt Carola Busse . Noch ein Grund, dem Entwurf der Worschech Architekten Planungsgesellschaft ... «Thüringer Allgemeine, 2月 17»
2
Nach Trennung Zweitplatzierter Tim Niesel gibt „Bachelorette” Anna ...
Drei Jahre hat ihre Liebe gehalten – doch jetzt ist alles vorbei: Ex-„Bachelorette” Anna Hofbauer (28) und ihr Marvin Albrecht (28) haben sich getrennt. «Express.de, 2月 17»
3
Ryf wartete 23 Minuten auf die Zweitplatzierte!
Der Hammer: Ryf muss im Ziel auf ihre erste Konkurrentin, die Zweitplatzierte Mirinda Carfrae (Australien), satte 23 Minuten warten! Eine halbe Weltreise. «BLICK.CH, 10月 16»
4
X-Factor-Zweitplatzierter Ray Quinn | Sie glauben nie, wie dieser ...
Der damals 18-Jährige wurde hinter Leona Lewis (31) Zweitplatzierter in der englischen Ausgabe von „X-Factor“, spielte in Seifenopern mit und gewann ... «BILD, 8月 16»
5
GNTM-Zweite Elena Carrière glücklich über Niederlage: "Keiner hält ...
Die GNTM-Zweitplatzierte kann ihrer Niederlage durchaus etwas Gutes abgewinnen. ... Nicht so Elena Carrière, die als Zweitplatzierte knapp an dem Titel ... «OK! Magazin, 5月 16»
6
DSDS 2016: "Glücksmoment" von Finalistin Laura van den Elzen ...
... bietet den perfekten Soundtrack für den Sommer. Der Finalsong "Glücksmoment" der DSDS-Zweitplatzierten Laura van den Elzen gibt es hier als Download. «RTL Online, 5月 16»
7
Stichwahl: Zweitplatzierter Kandidat ging öfters als Sieger hervor
Es bleibt spannend: Der oder die Erste bei der Bundespräsidentenwahl kann noch nicht sicher sein, Heinz Fischer nachzufolgen. Da nicht damit zu rechnen ist, ... «Vienna Online, 4月 16»
8
Jetzt spricht sie Klartext!
„Bachelor“-Zweitplatzierte Daniela Jetzt spricht sie Klartext! Veronica Mahler von Veronika Mahler 30. März 2016 um 06:00 Uhr. Teilen TEILEN. Bachelor 2016 ... «BUNTE.de, 3月 16»
9
Die Abgänge der Zweitplatzierten | Wenn „Der Bachelor“ dich ...
3,43 Millionen Zuschauer zitterten am Mittwoch mit Daniela (24) und Leonie (25), den beiden Finalistinnen der RTL-Kuppelshow „Der Bachelor“. Doch schnell ... «BILD, 3月 16»
10
Menderes ist Dschungelkönig!
... der Dauer-DSDSler gegen die Zweitplatzierte aka Dschungelprinzessin Sophia Wollersheim (28) und den Drittplatzierten Thorsten Legat (47) durchsetzen. «BUNTE.de, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Zweitplatzierte [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/zweitplatzierte>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z