アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Gardedukorps"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

GARDEDUKORPSの語源

französisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でGARDEDUKORPSの発音

Gardedukorps  [ɡard(ə)dyˈkoːɐ̯]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GARDEDUKORPSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGARDEDUKORPSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Gardedukorps»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ボディーガード

Leibgarde

ボディーガードは王子の分遣隊の特定の個人用保護具の15世紀以来、一般的な名前です。 ボディーガードは、ボディーガードと混同してはなりません。ボディーガードは、個人の個人で構成することもできます。 フランス語ガルドデュ隊は、1440年に作成されたフランス革命後に解散し、再び1815年に設立され、その後、再び1830年に溶解しました。 ナポレオンIII。 セントガードは止まった。 ブランデンブルクでは、トラバントGuardが構築された歩行第千五百四十二いわゆる 1571年には「馬に乗って一馬の使用人が」大幅に大選帝侯によって展開されているようになりました。 エレクトリックフレデリック3世 1692年に、彼女はGarde du Corpsの名前を変更しました。 20世紀初頭にはドイツに存在していただけプロイセンとヴュルテンベルク城ガード、Hartschiereのバイエルンボディーガード、プロイセンボディ憲兵隊、大公ヘッセガード軍曹会社デュカル公爵サクソンOrdonanzkompanie。 Die Leibgarde ist die seit dem 15. Jahrhundert übliche Bezeichnung der zum persönlichen Schutz eines Fürsten bestimmten Truppenabteilungen. Die Leibgarde ist nicht mit der Leibwache zu verwechseln, die auch aus einer privaten Einzelperson bestehen kann. Die französische Garde du Corps wurde 1440 geschaffen, nach der Französische Revolution aufgelöst, 1815 erneut aufgestellt und dann 1830 wieder aufgelöst. Napoléon III. stellte die Centgardes auf. In Brandenburg wurde 1542 die so genannte Trabantengarde zu Fuß errichtet. 1571 kamen die „einspännigen Knechte zu Ross“ dazu, die durch den Großen Kurfürsten wesentlich erweitert wurden. Kurfürst Friedrich III. benannte sie 1692 in Garde du Corps um. Anfang des 20. Jahrhunderts bestanden in Deutschland nur noch die preußische und württembergische Schlossgarde, die bayerische Leibgarde der Hartschiere, die preußische Leibgendarmerie, die Großherzoglich-Hessische Garde-Unteroffizierkompanie und die Großherzoglich-Sächsische Ordonanzkompanie.

ドイツ語辞典でのGardedukorpsの定義

ポツダムに駐留していた元警備隊騎兵連隊の警備員。 Leibgarde eines Monarchen früher in Potsdam stationiertes Gardekavallerieregiment.
ドイツ語辞典で«Gardedukorps»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GARDEDUKORPSと韻を踏むドイツ語の単語


Armeekorps
Arme̲e̲korps
Ballettkorps
Ballẹttkorps
Beamtenkorps
Beạmtenkorps
Esprit de Corps
[ɛspridˈkɔːr]
Freikorps
Fre̲i̲korps
Gardekorps
[ˈɡardəkoːɐ̯] 
Ingenieurkorps
Ingenieurkorps
Kadettenkorps
Kadẹttenkorps, Kadẹttencorps
Konsularkorps
Konsula̲rkorps, Konsula̲rcorps
Korps
[koːɐ̯] 
Musikkorps
Musikkorps
Offizierskorps
Offizi̲e̲rskorps […koːɐ̯]
Sanitätskorps
Sanitä̲tskorps
Zivilschutzkorps
Zivi̲lschutzkorps

GARDEDUKORPSのように始まるドイツ語の単語

Garde
Gardekorps
Gardemanger
Gardemaß
Gardenie
Gardenparty
Gardeoffizier
Garderegiment
Garderobe
Garderobenfrau
Garderobenhaken
Garderobenmann
Garderobenmarke
Garderobenschrank
Garderobenspiegel
Garderobenständer
Garderobier
Garderobiere
Gardesoldat
Gardetanz

GARDEDUKORPSのように終わるドイツ語の単語

Chaps
Drops
Fips
Flaps
Grips
Knirps
Mops
Pumps
Pups
Raps
Reps
Scraps
Straps
Strips
Taps
Zips
hops
oops
rips
ups

ドイツ語の同義語辞典にあるGardedukorpsの類義語と反意語

同義語

«Gardedukorps»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GARDEDUKORPSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gardedukorpsを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGardedukorpsの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gardedukorps»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Gardes杜军团
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Gardes du Corps
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Gardes du Corps
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

गर्दे डु कोर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Gardes سلاح دو
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Гард дю корпуса
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Gardes du Corps
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Gardes ডু কর্পস
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Gardes du corps
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Gardes du Corps
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Gardedukorps
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Gardesデュ隊
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Gardes 뒤 군단
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Gardes du Corps
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Gardes du Corps
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Gardes டு கார்ப்ஸ்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Gardes du कॉर्पस
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Gardes du Corps
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Gardes du Corps
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Gardes du Corps
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Гард дю корпусу
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Gardes du Corps
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Gardes du Corps
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Gardes du Corps
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Gardes du Corps
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Gardes du Corps
5百万人のスピーカー

Gardedukorpsの使用傾向

傾向

用語«GARDEDUKORPS»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«Gardedukorps»の使用頻度を示しています。
Gardedukorpsの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gardedukorps»で最も広く使用されている表現です。

用語«GARDEDUKORPS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Gardedukorps»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Gardedukorps»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Gardedukorpsに関するニュースでの使用例

例え

«GARDEDUKORPS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGardedukorpsの使いかたを見つけましょう。Gardedukorpsに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Denkwürdigkeiten aus dem Jahre 1812: Zweiter Band: Napoleons ...
... Gefallen verwenden konnte. Als das Regiment Gardedukorps fich jenfeits der feindlihen Infanterie befand. kam ihr ruffifhe Kavallerie (Dragoner) entgegen. und der Oberft v. Lehfer fah fih genötigt. fofort eine zweite Attacke zu unternehmen.
Otto Hellinghaus, 2014
2
Geschichte des Russischen Krieges im Jahre 1812
Die rechte Säule bestand aus der Division Lorges, an der Spitze die sächsische Brigade Thiel- mann, aus den Regimentern Gardedukorps, Zastrow- kürassiere und einem polnischen Kürassierregiment gebildet. Das feindliche Geschützfeuer  ...
Heinrich Ludwig Beitzke, Max Mendheim, 1812
3
Der Grosse Konig
... Führung errungenen Erfolge und Siege geprägt worden ift. Iedem diefer vier Bataillone vermache ich zwei Taler pro Kopf und ebenfoviel. jedem. Gardedukorps. *. Füge ich vor meinem Tode diefem Teftament ein eigenhändig gefchriebenes ...
Gustav Berthold Volz, 2013
4
Freundesliebe am Hof Kaiser Wilhelms II.
Auf dem Polizeipräsidium wusste man schon lange, dass Graf Wilhelm Hohenau (1854- 1930), Kommandeur des Regiments Gardedukorps und Flügeladjutant Wilhelms II., ebenso veranlagt war wie sein jüngerer Bruder. Dabei ging er so ...
Peter Winzen, 2010
5
Bruchstücke aus den Memoiren des Chevalier von Roquesant
Aber auch hier ist er nicht glücklich; und zwei rasch aufeinander folgende Ereignisse: das spurlose Verschwinden des Leutnants Reineville von den Gardedukorps und der Selbstmord Permillacs, beides auf Spielschulden zurückführbar, ...
Chevalier Von Roquesant, 2013
6
Charakteristik Friedrichs des Zweiten, Königs von Preußen
Als alles frhon in befter Ordnung und Stillfchweigen hielt, kam norh ein alter Gardedukorps geritten, und fagte ganz laut: “Nu, wo ifi denn das Feuer? ich habe mir bald Hals und Beine gebrorhen.- Der König fagte fehr leutfelig: Irh habe nur ...
Christian Gottfried Daniel Stein, 1798
7
Bruchstücke aus den Memoiren des Chevalier von Roquesant: ...
Aber auch hier ist er nicht glücklich; und zwei rasch aufeinander folgende Ereignisse: das spurlose Verschwinden des Leutnants Reineville von den Gardedukorps und der Selbstmord Permillacs, beides auf Spielschulden zurückführbar, ...
Grethe Auer, 2011
8
Der letzte deutsche Kurfürst: Friedrich Wilhelm I. von Hessen
Wenigstens auf die Gardedukorps konnte man sich verlassen. Und auch die wurde 1hm genommen. In diesen Tagen gab es eine beliebte Form der Volksjustiz, die Katzenmusiken, damals auch Charivaris genannt, mit denen man miß» ...
Philipp Losch, 1937
9
Die Trachten der Völker: vom Beginn der Geschichte bis zum ...
Die früheren preussischen Reiter trugen Stiefel und lange Hosen darüber, die auf der Sattelseite mit Leder besetzt waren (Taf. 101, 11—13 u. 15). Ebenso ist es auch noch jetzt mit oben erwähnter Ausnahme der Gardedukorps (Taf. 103, 3) .
Carl Rohrbach, 1906
10
Hessenland
George Bude de Boisy, 1766 Hosjunker und Premierleutnant in der Gardedukorps. ... 1784 Kornett in der Gardedukorps, Leutnant im Korps, Jean Lambert Anselme de Puel deSarolay, 1766 Fähnrich im Dragonerregimeut Schlotheim.

用語«GARDEDUKORPS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGardedukorpsという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Der Zeppelin über Attendorn
Die westfälischen Reiter der „Gardedukorps“, die ihn begleiten mussten, wurden ganz in der Nähe der Stadt von verfolgenden russischen Kosaken gefangen ... «Attendorner Geschichten, 2月 14»
2
Kleine Fluchten: "Schloss Calberwisch" bei Osterburg Ein prächtiges ...
Dies hatten wenige Jahre zuvor, 1875, Bernhard von Jagow, Rittmeister des Potsdamer Gardedukorps, und seine Gemahlin, Gräfin von Pourtalès, errichten ... «Hamburger Abendblatt, 4月 11»

参照
« EDUCALINGO. Gardedukorps [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gardedukorps>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z