アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hops"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

HOPSの語源

eigentlich Imperativ von ↑hopsen.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でHOPSの発音

hops  [họps] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HOPSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHOPSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«hops»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

有機性心理症候群

Organisches Psychosyndrom

有機的な心理症候群は、脳や体の全体的な病気の結果としての人間の心理的変化です。 今日では、せん妄という用語が最も一般的に使用されています。 OPSは、DSM-IV-TRとは対照的に、WHO ICD-10の分類には載っていない。 有機的にコンディショニングされたものとして、それは素因によって引き起こされる内因性精神病と、外的要因によって引き起こされる外因性精神病性障害と区別される。 典型的なものは、内因性または外因性の原因で起こらない、付随する喪失の意識である。 急性期と慢性期のOPSには区別があります。 Ein Organisches Psychosyndrom ist eine psychische Veränderung des Menschen als Folge einer organischen Erkrankung des Gehirns oder des Körpers allgemein. Heute verwendet man meistens den Begriff Delir. Das OPS wird in der Klassifikation der WHO ICD-10 − im Gegensatz zum DSM-IV-TR − nicht aufgeführt. Als organisch bedingtes ist es abzugrenzen gegen endogene, durch Veranlagung bedingte Psychosen sowie gegen exogene, durch äußere Faktoren ausgelöste psychotische Störungen. Als typisch gilt die begleitende Bewusstseinsstörung, die nicht bei endogenen oder exogenen Ursachen auftritt. Es ist zwischen akutem und chronischem OPS zu unterscheiden.

ドイツ語辞典でのhopsの定義

短時間のうちに、すぐにホップに入ることはありません。 短い時間の後、NuGebrauchumgangsprachlichで。 ジャンプする人を招く感嘆。 nach kurzer Zeit, im Nu in »hops sein«. nach kurzer Zeit, im NuGebrauchumgangssprachlich. Ausruf, mit dem man jemanden zu springen auffordert.
ドイツ語辞典で«hops»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HOPSと韻を踏むドイツ語の単語


Bratklops
Bra̲tklops [ˈbraːtklɔps]
Cheops
Che̲ops [ç…]  , süddeutsch, österreichisch: [k…]
Cyclops
Cy̲clops
Dakryops
Da̲kryops
Drops
Drọps 
Fettmops
Fẹttmops
Fleischklops
Fle̲i̲schklops [ˈfla͜iʃklɔps]
Flipflops
Flipflọps
Gehops
Gehọps
Hydrops
Hy̲drops
Kerkops
Kẹrkops
Klops
Klọps 
Kops
Kọps
Mops
Mọps
Pelops
Pe̲lops
Rollmops
Rọllmops 
Schokodrops
Scho̲kodrops
Triceratops
Trice̲ratops
oops
[uːps] 
Ägilops
Ä̲gilops

HOPSのように始まるドイツ語の単語

hopp
hoppeln
Hoppelpoppel
Hopper
Hopphei
hopphopp
hoppla
hoppnehmen
hopsa
hopsala
hopsasa
Hopse
hopsen
Hopser
Hopserei
hopsgehen
hopsnehmen
Hoquetus
hora

HOPSのように終わるドイツ語の単語

Chaps
Fips
Flaps
Gips
Grips
Hämalops
Pips
Pumps
Pups
Raps
Reps
Scraps
Straps
Strips
Stups
Swamps
Taps
Zips
rips
ups

ドイツ語の同義語辞典にあるhopsの類義語と反意語

同義語

«hops»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HOPSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hopsを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのhopsの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«hops»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

胸围
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

busto
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

bust
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बस्ट
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تمثال نصفي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

бюст
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

busto
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বক্ষ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

buste
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

dada
190百万人のスピーカー

ドイツ語

hops
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

バスト
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

흉상
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

dhadha
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nổ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மார்பளவு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

दिवाळे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

büst
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

busto
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

biust
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

бюст
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

bust
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

προτομή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

borsbeeld
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

byst
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

bust
5百万人のスピーカー

hopsの使用傾向

傾向

用語«HOPS»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«hops»の使用頻度を示しています。
hopsの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hops»で最も広く使用されている表現です。

用語«HOPS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«hops»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«hops»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、hopsに関するニュースでの使用例

例え

«HOPS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からhopsの使いかたを見つけましょう。hopsに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hase Hops: Ein neuer Freund
Ein neuer Freund Eva Maria Einböck. Dann traf er Pieps die Maus. Sie war ganz aus dem Häuschen, weil sie sich letzte Nacht so erschreckt hatte. Auch sie hatte also das Geräusch gehört. „Geh nicht weiter Hops!”, quickte sie ängstlich.
Eva Maria Einböck, 2013
2
Hops der kleine Frosch: Bildergeschichte
Maxi Graf Hops der kleine Frosch Bildergeschichte Verlag: BookRix GmbH & Co. KG Einsteinstraße 28 81675 München Deutschland Texte: AlleRechte liegen bei der Autorin Alle Rechte vorbehalten. Tag der Veröffentlichung: 11.07.2012 ...
Maxi Graf, 2012
3
Hops und Huper - Sonnenschein
Huper bläst Trübsal. Sein Freund und Lebensgefährte Hops bäckt für ihn, veranstaltet eine Bootsfahrt, lädt Freunde ein, doch Hupers Laune will sich nicht bessern....
Holly Hobbie, 1999
4
Adreß-Buch für die Stadt Nürnberg: Zusammengestellt und ...
Honegge r, Joh., Kammgarnspinner, Her- renstraße 18. Hops, Fr., Schneiderm., hint. Beckschlg. 6. Hops, Joh. Jgn., Cantor, Judengasse 35. Hops, Dr., Gg. Wilh., Rektor d. Handels- schule, Lorenzerplatz Ä7. Hops, Karoline, Hopsenhdlrs.-Wtw.
Johannes Wanschka, 1870
5
Flughafenfische: Roman
Es waren aber keine da, der Boden war grau und glatt, und sie hüpfte und begann, ein Märchen aufzusagen, wie einen Abzählreim: Ein Läuschen und ein Flöhchen HOPS die lebten zusammen in einem Haushalt HOPS und brauten Bier in ...
Angelika Overath, 2009
6
Netzwerkprotokolle in Cisco-Netzwerken: Theorie und Praxis ...
Level 1 Routing Message DRP DRP Source Nod DRP Réservée 1, should be 0 = 00 DRP Segment 0: StartID=0. Count=32 DRP Node 0 -- 0 hops, cost = 0 DRP Node 4 -- 1 hops, cost = 60 DRP Node 26 -- 1 hops, cost = 60 DRP Node 27 -- 1 ...
Andreas Aurand, 2000
7
Die Bierbrauerei: Band 2: Die Technologie der Würzebereitung
Quart. 15 (1978), 163 360 EBC Manual of Good Practice Hops and Hop Products , 58 361 Müller, A., EBC Workshop „Hops", Nutfield 1978 durch Hudson J., EBC Proceedings 1979, 405 362 Knorr, F., Brauwelt 105 (1965), 1409 363 Kleber, W.,  ...
Ludwig Narziss, Werner Back, 2012
8
Appelschnut
(Hops, hops!) »Ja? Was spielt ihr denn?« »Wir spielen Schutzmann un Dieb ( hops!). Rudi is der Schutzmann (hops!), un ich bin der Dieb (hops!). Un denn fragt er mich erst, wie ich heiß (hops!) un denn, wo ich wohn' (hops!) und denn ( hops!) ...
Otto Ernst, 2012
9
Interconnecting Cisco Network Devices.: Das offizielle ...
Paket sent network 3021. hops 1. delay 6 network 3010. hops 1, delay 6 network 3000. hops ... 6 IPXRIP: sending update to 3021.ffff.ffff .ffff via Serial1 IPXRIP: src- 3021.0000.0c03.14d8. dst-3021.ffff .ffff .ffff . packet sent network 3020. hops 1, ...
Steve MacQuerry, 2000
10
TCP-IP: Konzepte, Protokolle, Architekturen
Aber wo speichert IP die Adresse des nächsten Hops? Nicht im Datagramm – dort ist kein Speicherplatz vorgesehen. Tatsächlich speichert IP die Adresse des nächsten Hops überhaupt nicht. Nachdem es den Routing-Algorithmus ausgeführt ...
Douglas Comer, 2011

用語«HOPS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhopsという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hop growers look to new parts of US to slake thirst for crop
In this Friday, Sept. 2, 2016 photo ripe hop flowers hang from hop plants at the Hamblen Farm in Gorham, Maine. Hops are used in brewing beer to give the ... «The Seattle Times, 9月 16»
2
Emeralds force decisive game three with 6-2 win over Hillsboro Hops
Looking to keep their season alive, the Eugene Emeralds defeated the Hillsboro Hops 6-2 in game two of the first round of the Northwest League playoffs. «Oregon Daily Emerald, 9月 16»
3
Hops edge Ems, 1-0; Winterhawks win in OT
The Hops, who won the NWL in 2014 and 2015, snapped Eugene's eight-game winning streak on Saturday. The Emeralds, who have the league's best record, ... «Portland Tribune, 9月 16»
4
Craft beer trend creates a new craving for Canadian hops
But with more craft breweries popping up in this country and the push for local and fresh ingredients, more Canadians are taking a shot at growing hops. «CBC.ca, 8月 16»
5
«The Get Down» auf Netflix: Reise zu den Anfängen des Hip-Hops
Wir schreiben die Geburtsstunde des Hip-Hops. Im Zentrum der Serie stehen Protagonisten aus drei der vier Eckpfeiler des Hip-Hops: «Books», der zu einem ... «Schweizer Radio und Fernsehen, 8月 16»
6
This Modern Meadery Is Making Honey Wine Hip — With Hops
For the past year, Geffken has also experimented with adding different varieties of hops to his mead. The final product, a mead named Hops, will hit bars and ... «NPR, 8月 16»
7
Strong first-half finish has Hillsboro Hops primed for second-half ...
After finishing the first half of the season 13-8 (the season is split into two 38-game chunks), the Hillsboro Hops will try to parlay that into being smack in the ... «OregonLive.com, 7月 16»
8
Hillsboro Hops say fan hit by flying bat at Saturday game is uninjured
The Hillsboro Hops aren't talking about any changes at Ron Tonkin Field, after a flying bat hit a young man in the stands at a home game against the Everett ... «OregonLive.com, 7月 16»
9
Hops extract studied to prevent breast cancer
An enriched hops extract activates a chemical pathway in cells that could help prevent breast cancer, according to new laboratory findings from the UIC/NIH ... «Science Daily, 7月 16»
10
Bundesverfassungsgericht zu Sampling - "Kein Ende des Hip-Hops"
Beats, also die verwendeten Samples, seien das "monumentale Rückrad des Hip-Hops" und eine "Ware". Sehr viel gesampelter Musik finde komplett unter dem ... «Deutschlandfunk, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. hops [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hops>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z