アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Gartenweg"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGARTENWEGの発音

Gartenweg  Gạrtenweg [ˈɡartn̩veːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GARTENWEGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGARTENWEGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Gartenweg»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGartenwegの定義

クロード・モネによる庭のガイド付きウォーク - ©Directmedia Publishing、Claude Monetによるベルリンペインティング - ©Directmedia Publishing、Berlin。 durch den Garten führender WegGemälde von Claude Monet - © Directmedia Publishing, BerlinGemälde von Claude Monet - © Directmedia Publishing, Berlin.

ドイツ語辞典で«Gartenweg»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GARTENWEGと韻を踏むドイツ語の単語


Behördenweg
Behö̲rdenweg [bəˈhøːɐ̯dn̩veːk]
Dornenweg
Dọrnenweg [ˈdɔrnənveːk]
Gallenweg
Gạllenweg
Gnadenweg
Gna̲denweg
Harnweg
Hạrnweg
Höhenweg
Hö̲henweg [ˈhøːənveːk]
Instanzenweg
Instạnzenweg [ɪnˈstant͜sn̩veːk]
Interessentenweg
Interessẹntenweg
Karrenweg
Kạrrenweg
Nebenweg
Ne̲benweg [ˈneːbn̩veːk]
Plattenweg
Plạttenweg [ˈplatn̩veːk]
Promenadenweg
Promena̲denweg [proməˈnaːdn̩veːk]
Radfernweg
Ra̲dfernweg
Rennweg
Rẹnnweg
Schienenweg
Schi̲e̲nenweg [ˈʃiːnənveːk]
Seitenweg
Se̲i̲tenweg [ˈza͜itn̩veːk]
hinweg
hinwẹg 
reinweg
re̲i̲nweg
vornweg
vọrnweg  , auch: […ˈvɛk] 

GARTENWEGのように始まるドイツ語の単語

Gartenschau
Gartenschere
Gartenschirm
Gartenschläfer
Gartenschlauch
Gartenseite
Gartenspötter
Gartenspritze
Gartenstadt
Gartenstuhl
Gartenteich
Gartentheater
Gartentisch
Gartentor
Gartentür
Gartenwirtschaft
Gartenzaun
Gartenzimmer
Gartenzwerg
Gartenzwiebel

GARTENWEGのように終わるドイツ語の単語

Ausweg
Bildungsweg
Fahrradweg
Hellweg
Holzweg
Luftweg
Panoramaweg
Parkweg
Pilgerweg
Radweg
Sandweg
Scheideweg
Seeweg
Wanderweg
durchweg
flottweg
rundweg
schlichtweg
vorweg
weg

ドイツ語の同義語辞典にあるGartenwegの類義語と反意語

同義語

«Gartenweg»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GARTENWEGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gartenwegを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGartenwegの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gartenweg»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

花园路径
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Ruta jardín
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Garden Path
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

गार्डन पाथ
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حديقة مسار
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Garden Path
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Path Garden
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গার্ডেন পাথ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Chemin de jardin
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Garden Path
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Gartenweg
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ガーデンパス
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

정원 경로
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Path Garden
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

vườn Đường dẫn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கார்டன் பாதை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

गार्डन पथ
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kötü yol
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Garden Path
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ścieżki ogrodowe
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Garden Path
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

cale de grădină
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Διαδρομή κήπου
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

tuinpaadjie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Garden Path
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

garden Path
5百万人のスピーカー

Gartenwegの使用傾向

傾向

用語«GARTENWEG»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«Gartenweg»の使用頻度を示しています。
Gartenwegの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gartenweg»で最も広く使用されている表現です。

用語«GARTENWEG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Gartenweg»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Gartenweg»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Gartenwegに関するニュースでの使用例

例え

«GARTENWEG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGartenwegの使いかたを見つけましょう。Gartenwegに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zauberzwerggeschichten: Zur Guten Nacht
Und so fand er dann den kleinen Igel, der verletzt auf dem Gartenweg kleinen Igel, der verletzt auf dem Gartenweg kleinen Igel, der verletzt auf dem Gartenweg kleinen Igel, der verletzt auf dem Gartenweg lag. Sein rechtes Hinterbein war ...
Carmen Grodtke, 2013
2
Kinder entdecken Kunstwerke: Jahreszeiten: 1. bis 4. Klasse
Der Gartenweg mit Hühnern (1916), Gustav Klimt Der Gartenweg mit Hühnern – Gustav Klimt (1) Der Gartenweg mit Hühnern – Gustav Klimt (2) Aufgaben: 1. 58 Julia Feldgen/Bärbel Klein: Kinder entdecken Kunstwerke – Jahreszeiten ...
Julia Feldgen/Bärbel Klein, 2012
3
Gold-Grube unvergessen: Zehn Jahre meines Lebens
Als ichzu ihrkam,sagte sie: "Das Gartentor istauf. Werhat das auf gemacht?" Ich weiß nicht. Nanu, sollteRina das Grundstück verlassen haben, überlegten wir gemeinsam. Wir machten die Tür auf und sahen den Gartenweg hoch und runter.
Elanhop, 2012
4
Amts- und Intelligenzblatt des Königlich Bayerischen ...
Sektion A. 73S. so Are» (123^ Ruthen) Acker am Gartenweg, angeboten zu lO fl. 24. Sektion A. ^ 336. 23 Aren (loa Ruthen) Acker allda, angeboten zu l0 fl. 25. Sectio» A. ^ 1132. >2 Aren (5l^g Ruthen) Acker in den Krummäckern, angeboten  ...
Bayerischer Rheinkreis, 1836
5
August Macke
Gartenweg. Mit Blau und Grün. Hoffentlich verstehst Du, was ich meine. 1912 Öl auf Leinwand, 81 x 59 cm LWLLandesmuseum für Kunst und Kulturgeschichte, Münster 1912 Öl auf Leinwand, 58 x 38 cm Privatsammlung.
August Macke, Walter Cohen, 2013
6
Die Gärtnerey So wohl In ihrer theorie oder Betrachtung Als ...
... nicht mehr benöthiget ist. Was das Garten -Gebäude anbelanget/ wozu offt die Helffte von den Unkosten erfordert wird/ so ist es eben nicht s < nöthig/ nöthig/ daß es so gar groß und prächtig sey/ ob. 22. F. Theil. von. Betracht,. des. Gartenweg.
Antoine Joseph Dézallier D'Argenville, Alexandre Le Blond, Franz Anton Danreiter, 1731
7
Staatsmorast: 21 Autoren zur Umwelt
Sie sehen sich bis zur Lächerlichkeit ähnlich, die Häuser am Gartenweg Dresden und am Gartenweg Speyer. Zwei- bis dreistöckig, weiter- und zeitenfester Rauhputz, bescheidener Klinkerschmuck. Ende der zwanziger Jahre sind sie aus  ...
Annegret Herzberg, 1991
8
Stadtspuren, Denkmäler in Köln
Uesdorf, Gertrudisstr. ehem. 1 b Gartenweg Zwischen den Häusern Aachener Str . 1 264 und 1 266 führt der Gartenweg genau nach Norden zur Kreuzung von Selma-La- gerlöf-Straße und Moltkestraße. Bereits auf der Tranchot-Karte 1 807/ 08 ...
Hiltrud Kier, Ulrich Krings, 2003
9
Vom Leben: wahre und wunderbare Geschichten die das Leben ...
Sie legte auf, hob den Blick und richtete ihre Aufmerksamkeit auf die nervös auf dem Gartenweg auf- und abtrippelnde Person in ihrer grellen, billigen Kleidung. Sie ging hinaus und baute sich vor der, vor sich hinmurmelnden Frau auf.
Brigitta Manuela Baumann, 2012
10
Die Hinkelstein-Gruppe: der Übergang vom Früh- zum ...
der Übergang vom Früh- zum Mittelneolithikum in Südwestdeutschland Walter Meier-Arendt. 1—2 Planig, Kr. Mainz-Bingen, Wöllsteiner Weg 1925 (68). 3 Schauernheim, Kr. Ludwigshafen, Friedensstfaße/Gartenweg (70) (dazu Taf. 49, 1. 2).
Walter Meier-Arendt, 1975

用語«GARTENWEG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGartenwegという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Neue Verkehrssituation im Gartenweg
Sierksdorf. Die Gemeinde Sierksdorf hat in langen Beratungen und zahlreichen Gesprächen nach einer besseren Lösung für die seit mehreren Jahren ... «Der Reporter, 9月 16»
2
Neuer Gartenweg für barrierefreien Zugang
Dank dem Engagement der Winsauer Bau GmbH und anderer Dornbirner Firmen konnte ein Gartenweg bei der Kleinwohnanlage Birkenwiese der Lebenshilfe ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, 8月 16»
3
Anwohner-Kampf gegen Gartenweg-Chaos in Schongau
Sie würden den Gartenweg am liebsten gleich jetzt zur Marktoberdorfer Straße dichtmachen: Die Anwohner (v.l.) Siglinde Erhard, Christine Faubel und Tochter ... «Merkur.de, 8月 16»
4
Streit um Gartenweg in Grohnde schwelt seit Jahren
Der Gartenweg präsentiert sich quasi als Baustraße, mit geschotterter Fahrbahn, ohne Gossen und seitlicher Begrenzung. „Die Straße muss dringend ... «Dewezet.de, 8月 16»
5
Gemeinschaft: Schnapszahl sorgt für Feier am Gartenweg
Großenkneten Im „Gartenweg“ in Großenkneten stand am Wochenende die Zahl „55“ wegweisend über der Ehrenpforte an der Straße. Eine Schnapszahl, wie ... «Nordwest-Zeitung, 8月 16»
6
Ärger im Diepenauer Gartenweg
Diepenau. Die Anlieger des Gartenwegs in Diepenau sind sauer: Vor fünf Jahren war die Straße mit Anliegerbeiträgen komplett neu hergestellt worden. «Die Harke - Nienburger Zeitung, 8月 16»
7
Gartenwege: Pflaster ausbessern
In der folgenden Bildergalerie zeige ich Ihnen, wie Sie Ihren gepflasterten Gartenweg fachmännisch ausbessern. Das braucht am Anfang zwar ein wenig Übung ... «Mein schöner Garten, 7月 16»
8
Umbau des Mosbacher Gartenwegs: Das erste Drittel ist geschafft
Ein Drittel der Umgestaltungsmaßnahmen am Mosbacher Gartenweg ist erledigt. Zum Abschluss des ersten Abschnitts (zwischen Bahnhof Käfertörle und Ecke ... «Rhein-Neckar Zeitung, 7月 16»
9
Gemeinderat: Ausbau von Sonnenstraße und Gartenweg
Vordorf. Hatte der Bauausschuss schon grünes Licht gegeben für die Baumaßnahmen Sonnenstraße und Gartenweg (AZ berichtete), so stellte der Rat jetzt die ... «Wolfsburger Allgemeine, 6月 16»
10
Im Mosbacher Gartenweg ist die Verschnaufpause vorbei
Die "Verschnaufpause" ist vorbei, am Gartenweg in Mosbach wird wieder gebaut. Gut ein Jahr nach Einweihung des prägenden 20-Millionen-Euro-Projekts ... «Rhein-Neckar Zeitung, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Gartenweg [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gartenweg>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z