"Bildungsweg"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でBILDUNGSWEGの発音

Bildungsweg  Bịldungsweg [ˈbɪldʊŋsveːk]

ドイツ語でBILDUNGSWEGはどんな意味ですか？

教育

Bildungsweg

個々の教育があるかどうか、そこに到達するための方法があるかどうかは、科学的に激しい論争です。 辞書はまた異なる解釈を提供する（教育：人の精神的および精神的な添付ファイルの開発と刷り込み、教育、または教育の道：教育の同義語、そこに（知的）教育（DWDS）のコース。 しかし、この用語は公式の出版物（例えばBundesagenturfürArbeit）で使用されています。 「経路」という用語は、ある状態（形成される状態）を達成するために役立つプロセス（形成されるプロセス）を指すために使用され、自己組織化され、 フォーム。

Ob es individuelle Bildung gibt und ob man auf einem bestimmten Weg dorthin kommt, ist wissenschaftlich heftig umstritten. Auch die Wörterbücher halten unterschiedliche Deutungen bereit (Bildung: Entfaltung und Prägung der geistig-seelischen Anlagen des Menschen, Erziehung oder Bildungsweg: Synonym zu Bildungsgang, dort: Verlauf der (geistigen) Ausbildung (DWDS)). Aber: Die Bezeichnung wird in offiziellen Publikationen verwendet (z. B. Bundesagentur für Arbeit). Mit der Bezeichnung Bildungsweg wird der Prozess (das Verfahren, "gebildet werden") bezeichnet, der dazu dient, einen bestimmten Status (den Zustand, "gebildet sein") zu erreichen, um sich dann lebenslang selbst organisiert und selbst bestimmt "weiter" zu bilden.

ドイツ語辞典でのBildungswegの定義

（2）、夕方の学校、遠隔教育などの第2の教育の道で補完教育を行うべきである。

Weg, Gang der AusbildungBeispieleein ganz neuartiger Bildungswegdas Abitur auf dem zweiten Bildungsweg (in einem Kolleg (2), auf der Abendschule, im Fernunterricht o. Ä.) nachholen.

ドイツ語で«BILDUNGSWEG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Bildungsweg»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

Bildungswegのドイツ語での同義語

Ausbildung

BILDUNGSWEGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のBildungswegを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBildungswegの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bildungsweg»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 教育
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: educación
• ドイツ語翻訳家 - 英語: education
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: शिक्षा
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: تعليم
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: образование
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: educação
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: শিক্ষা
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: éducation
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: pendidikan
• ドイツ語: Bildungsweg
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 教育
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 교육
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: pendidikan
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: sự giáo dục
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: கல்வி
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: शिक्षण
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: eğitim
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: educazione
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: edukacja
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: освіту
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: educație
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: εκπαίδευση
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: onderwys
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: utbildning
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: utdanning

ドイツ語での«BILDUNGSWEG»の引用

Bildungswegという言葉で有名な引用文や文章

1

Walter Calé

Manche Leute haben nicht das Recht, recht zu haben. Denn jeder muß erst den gesamten Bildungsweg zurücklegen.

2

Otto Schily

Ich bin Sozialdemokrat auf dem zweiten Bildungsweg.

3

Elmar Kupke

Gefängnis ist für viele der dritte Bildungsweg, der immer mehr Zulauf hat...

«BILDUNGSWEG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBildungswegの使いかたを見つけましょう。Bildungswegに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Der dritte Bildungsweg: Halbwissen leicht gemacht

Der Bildungsnotstand hat ein Ende – die Humorversity ist eröffnet! Als Hochschullehrer mit rheinischem Humor begeistert Jürgen Becker in der WDR-Fernsehsendung »Der dritte Bildungsweg«.

Jürgen Becker, Dietmar Jacobs, Martin Stankowski, 2011

Der multimediale Bildungsweg: Das selbstgesteuerte Lernen am ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Soziologie - Medien, Kunst, Musik, Note: 1, 5, Otto-von-Guericke-Universitat Magdeburg (Institut fur Soziologie), Veranstaltung: Einfuhrung in die Mediensoziologie, Sprache: Deutsch, Abstract: ...

Heidi Fischer, 2008

Das Versprechen sozialer Durchlässigkeit. Zweiter ...

1: Größenordnung des Potenzials für den Zweiten Bildungsweg nach. 7,0% 8,0% 6,0% 5,0% 4,0% 3,0% 2,0% 1,0% 0,0% ...anAHS Linear (...an AHS) ...an Oberstufe Linear (... an Oberstufe) Abschluss einen weiteren Abschluss angestrebt und ...

Arthur Schneeberger, 2014

Wie wirken sich interethnische Freundschaften auf den ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Soziologie - Arbeit, Beruf, Ausbildung, Organisation, Note: 1,0, FernUniversitat Hagen (Kultur- und Sozialwissenschaften), Veranstaltung: Methoden der empirischen Bildungsforschung, Sprache: ...

Raffaela Wolf, 2013

Bourdieu und der Bildungsweg. Betrachtung der ...

Wie kommt eigentlich die Entscheidung für den Bildungsweg, den das Individuum beschreitet, zustande?

Natali Reindl, 2013

Erfolgreiche Frauen: wie sie wurden, was sie sind

Der. Prozess. der. beruflichen. Bildung: Bildungsweg. und. Karriere. Um den Bildungsprozess der befragten Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler nachvollziehen zu können, ist es nötig, auf die beruflichen Bedingungen im System ...

Monika Klinkhammer, 2000

Pädagogische Qualitätsentwicklung: der zweite Bildungsweg: ...

Im Zuge dieser Auseinandersetzung ist auch der Zweite Bildungsweg wieder ins Gespräch gekommen, nachdem er seit dem Versuch der Nordrhein- Westfälischen Landesregierung im Herbst l99l, den Bildungsgang der Abendrealschule den ...

Günter Dresselhaus, 2001

Mutige Wege zu einer humanen Welt

VOLKSHOCHSCHULE UND DER ZWEITE BILDUNGSWEG Auch am zweiten Bildungsweg kann vieles verbessert werden. Denn die meisten Lernenden, die diesen Weg einschlagen, oder ihn einschlagen möchten, haben ihren eigenen ...

Wilfried Kriese, 2003

Aspekte der beruflichen Bildung in der ehemaligen DDR

der. DDR. 1 . Der doppeltqualifizierende Bildungsweg Berufsausbildung mit Abitur wurde in der DDR 7959 erstmalig praktiziert und in seiner 30jährigen Geschichte quantitativ und qualitativ systematisch ausgebaut. 2. Quantitativ erreichte die ...

Arbeitsgemeinschaft QUEM (Hrsg.)

Sind gute Manieren für den Bildungsweg erfolgversprechender ...

Es kursieren verschiedene Ansichten darüber, wovon der schulische Erfolg eines Kindes abhängt.

Boris Reinecke, 2013

用語«BILDUNGSWEG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBildungswegという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Erfolgreich auf dem dritten Bildungsweg

Doch während der Technikerausbildung wurde der „Wissensdurst weiter angeheizt“, so dass er sich für den dritten Bildungsweg entschied. Er begann das ... «Informationsdienst Wissenschaft, 7月 16»

50 Jahre Bayernkolleg Augsburg: Zweiter Bildungsweg als ...

Das Augsburger Bayernkolleg feiert sein 50-jähriges Jubiläum: Das Gymnasium des zweiten Bildungswegs, das als staatliche Einrichtung kostenlos ist, hat in ... «Bayerischer Rundfunk, 7月 16»

Gute Abschlüsse über den zweiten Bildungsweg

Neuerburg. Die Schulgemeinde des Eifel-Gymnasiums Neuerburg verabschiedete im Juni den vierten Jahrgang des Eifel-Kollegs im Rahmen eines Festaktes. «WochenSpiegel, 6月 16»

Auf dem zweiten Bildungsweg zum Abi

WEIL AM RHEIN (BZ). Auf dem zweiten Bildungsweg haben in diesem Schuljahr am Weiler Abendgymnasium elf Schülerinnen und Schüler die Hochschulreife ... «Badische Zeitung, 6月 16»

Bundesteilhabegesetz - Steine auf dem Bildungsweg

Berlin (ots) - Am 28. Juni wird sich herausstellen, ob der breite Protest gegen den Referentenentwurf des Bundesteilhabegesetzes gefruchtet hat. An diesem ... «Finanzen.net, 6月 16»

Der passgenaue Bildungsweg am Berufskolleg

Aber wie findet man den zu einem passenden individuellen beruflichen Bildungsweg? Die Berufskollegs werden hier als besonders hilfreiche Institutionen ... «Aachener Zeitung, 5月 16»

Nach welchen Aspekten haben Sie Ihren Bildungsweg gewählt?

Studium, Lehre, FH oder etwas ganz anderes? Waren die Einkommensaussichten für Ihre Berufsentscheidung von Bedeutung? Schule geschafft, das Leben ... «derStandard.at, 4月 16»

Der zweite Bildungsweg

Manchmal erfüllt sich der Wunsch durch den „zweiten Bildungsweg“. Lucas Musculus und Adis Omerbasic stehen in der Mittelrheinliga für den Bonner SC auf ... «General-Anzeiger, 4月 16»

Zweiter Bildungsweg zum Pflichtschulabschluss

Das Leben kann einen aus der Bahn werfen. Vorbereitungskurse helfen jenen Schülern, die den Pflichtschulabschluss im ersten Anlauf nicht geschafft haben. «Salzburger Nachrichten, 3月 16»

Abenteuer MLS: Fußball-Profi auf dem zweiten Bildungsweg

Erst ein Uni-Abschluss, dann der Einstieg in den Profi-Fußball? In Europa undenkbar. In den USA hingegen stehen fünf deutsche Talente auf dem Sprung in die ... «Goal.com, 3月 16»