アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Gaudee"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

GAUDEEの語源

↑Gaudium.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でGAUDEEの発音

Gaudee  [Gaude̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GAUDEEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGAUDEEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Gaudee»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGaudeeの定義

エンターテイメント、エンターテイメント。 Vergnügung, Unterhaltung.

ドイツ語辞典で«Gaudee»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GAUDEEと韻を踏むドイツ語の単語


Augenblicksidee
A̲u̲genblicksidee [ˈa͜uɡn̩blɪks|ideː]
Bildidee
Bịldidee [ˈbɪlt|ideː]
Geschäftsidee
Geschạ̈ftsidee
Grundidee
Grụndidee [ˈɡrʊnt|ideː]
Idee
Ide̲e̲ 
Kateridee
Ka̲teridee
Leitidee
Le̲i̲tidee [ˈla͜it|ideː]
Lösungsidee
Lö̲sungsidee
Orchidee
Orchide̲e 
Schnapsidee
Schnạpsidee [ˈʃnaps|ideː]
Vendee
Vende̲e̲ [vãˈ…] 
Wahnidee
Wa̲hnidee [ˈvaːn|ideː]
Werbeidee
Wẹrbeidee
Zwangsidee
Zwạngsidee [ˈt͜svaŋs|ideː]

GAUDEEのように始まるドイツ語の単語

Gauch
Gauchheil
Gauchismus
Gauchist
Gauchistin
gauchistisch
Gaucho
Gauck
Gauck-Behörde
Gaudeamus
Gaudi
Gaudí
Gaudibursch
Gaudieb
gaudieren
Gaudium
Gaudiwurm
Gäuer
Gäuerin
Gaufrage

GAUDEEのように終わるドイツ語の単語

Allee
Armee
Bodensee
Entree
Fee
Glee
Jubilee
Kaffee
Klagenfurt am Wörthersee
Lee
Milwaukee
Pedigree
Referee
Schnee
See
Spree
Tee
Tennessee
nee
ree

ドイツ語の同義語辞典にあるGaudeeの類義語と反意語

同義語

«Gaudee»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GAUDEEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gaudeeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGaudeeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gaudee»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Gaudee
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Gaudee
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Gaudee
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Gaudee
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Gaudee
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Gaudee
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Gaudee
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Gaudee
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Gaudee
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Gaudee
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Gaudee
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Gaudee
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Gaudee
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Gaudee
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Gaudee
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Gaudee
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Gaudee
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Gaudee
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Gaudee
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Gaudee
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Gaudee
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Gaudee
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Gaudee
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Gaudee
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Gaudee
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Gaudee
5百万人のスピーカー

Gaudeeの使用傾向

傾向

用語«GAUDEE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
33
/100
上記の地図は、各国での用語«Gaudee»の使用頻度を示しています。
Gaudeeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gaudee»で最も広く使用されている表現です。

用語«GAUDEE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Gaudee»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Gaudee»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Gaudeeに関するニュースでの使用例

例え

«GAUDEE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGaudeeの使いかたを見つけましょう。Gaudeeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
Gäuer(in) Gaudee A die; -, -n (Plur. ungebräuchl., Grenzfall des Standards): / GAUDI A CH D-süd, /HETZ A D-süd- ost, /PLAUSCH CH >Spaß, Vergnügen«: Statt Rabatten muss eben etwas anderes geboten werden. Zum Beispiel eine Gaudee.
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
2
Glossar semantischer Interferenzen Deutsch-Französisch: ...
Gaudee 58 Gaudee f. (österr.) ...er ist dauernd auf der Gaudee; das bißl Gaudee und das bißl Gschäß soll man den beutln bei die schlechten Zeiten vergunnen. ( Karl Kraus, Menschheit, I. 30) Gaudium n. (österr.) Zum Gaudium des Publikums  ...
Mireille Cheval, Richard Wagner, 1997
3
Idioticon Austriacum, das ist: Mundart der Oesterreicher, ...
Gaudee, eine Unierhaltung, eine Tanzmusik; Sie is heunt auf der Gaudee, Dieses Wort ist von 6»näinln Freude abgeleitet. Gehkorb, ein Korb, worein man Kinder zu stellen , und ihnen gehen zu lernen pflegt. Wird auch Gangelkorb genannt.
Ignaz von Sonnleithner, 1824
4
Idioticon Austriacum, das ist: Mundart der Oesterreicher ...
Gaudee, eine Unterhaltung , eine Tanzmusik. Sie is heunt auf der Gaudee. Dieses Wort ist von 6suäium Freude abgeleitet. Geh korb, ein Korb, worein man Kinder zu stellen , und ihnen gehen zu lernen pflegt. Wird auch Gangelkorb genannt.
Ignaz von Sonnleithner, 1824
5
Neue Nachrichten vom gemeinsamen Herd: des ...
... ihr auch kräftig eins *dieses ufer ist rascher als ein fluß! des verwicklungsromans erster teil. **gaudee, ugs.: vergnügen, abgeleitet vom lat. gaudium übergezogen, worauf janaliebling das vom janapapa gaudee benannte vergnügen nur 5.
Ilse Kilic, Fritz Widhalm, 2001
6
Sprechen Sie Wienerisch?: Von Adaxl bis Zwutschkerl.
Gatscherl Gattihosn Gattin Gäu Gaudee Gausrad Gawlier Gcbernek gedeftet geigeln Entchen; lautmalend, in vielen Sprachen ähnlich: tschech. kace, ung. kacsa auch: Gattje; die (meist langen) Unterhosen; verm. v. ung. gatya = Hose Ehefrau; ...
Peter Wehle, 1980
7
Briefe des neuangekommenen Eipeldauers an seinen Vettern in ...
Ich war heunde schon in aller Früh bei dir, wo du aber nie zu Haus anzutref« fen bist, sondern immerwäbrent auf der Gaudee herumlaufst — wo warst du denn wieder? in der Kirchen gewiß nicht — so muß ick dir alsdann in Eile melt'n (dann  ...
Franz Xaver Karl Gewey, 1818
8
Komik in der österreichischen Literatur
Wendelin Schmidt-Dengler, Johann Sonnleitner, Klaus Zeyringer. Darum ist es um so interessanter, die dramatische Zentralstelle heranzuziehen, das Verbot der Namensnennung, also die wagnersche Variante des antiken Prozesses der ...
Wendelin Schmidt-Dengler, Johann Sonnleitner, Klaus Zeyringer, 1996
9
Geographische und historische Beschreibung der siebenzehn ...
(wie [ir . ein groß Dorffez. Meile-n bon Nibeie. Colieijcre. ein Dorfen der Graffcbafft Namur e an r.» . - dem kieinenFlttß Metern. Gaudee fonfi auch Tergaw genannte eine Stadt 'e t ' in Holiande ander Yffei e 3. Meilen. von _*- - Rotter- dame undr.
Christian Juncker, 1698
10
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Refonnidee Wahnidee Kateridee Bierídee Pfundsidee Zwangsidee Augenblicksidee Wahnsinnsidee Schnapsidee Freiheitsidee Leitidee Glanzidee AV /'de:o/ /orçi'de:/ Orchidee /gau'dei/ Gaudee Fee Waldfee Klingelfee Küchenfee Lottofee ...
Gustav Muthmann, 2001

用語«GAUDEE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGaudeeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Halloween: Eine wilde oder eine stille Nacht
Halloween wird mittlerweile auch in Österreich häufig und gerne gefeiert, und Herbert Weissensteiner hat auch Verständnis dafür: „Es ist eine Gaudee, mit der ... «ORF.at, 10月 15»
2
Drogen: Wer die Wirkung von Cannabis verharmlost, lügt
Gaudee • vor 3 Jahre. Wenn, dann wird beides zusammen beschlossen. ... Gaudee • vor 3 Jahre. Ich habe noch nie Cannabis konsumiert, kann mir also über ... «DIE WELT, 8月 13»

参照
« EDUCALINGO. Gaudee [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gaudee>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z