アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Schnee"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

SCHNEEの語源

mittelhochdeutsch snē, althochdeutsch snēo, altes indogermanisches Wort, vgl. z. B. russisch sneg.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でSCHNEEの発音

Schnee  [Schne̲e̲ ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHNEEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHNEEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Schnee»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSchneeの定義

雪片の形の降水短形:卵白薬、白い粉、特にコカインとして交換される。 スノーフレークの形の降水プルビルギーの雪 - ©MEV Verlag、AugsburgPulvrigerの雪 - ©MEV Verlag、AugsburgGlaugewe​​rer、新しく倒れた、粉々しい、深い、verscharschter、パピジャー、泥、汚れた雪若い雪の速い雪; 雪の中で雪が降ると、雪のように雪が降り、雪のように雪が降っている。雪のように雪が降っている。 Niederschlag in Form von Schneeflocken Kurzform für: Eischnee Droge, die als weißes Pulver gehandelt wird, besonders Kokain. Niederschlag in Form von SchneeflockenPulvriger Schnee - © MEV Verlag, AugsburgPulvriger Schnee - © MEV Verlag, AugsburgBeispieleweißer, frisch gefallener, pulvriger, hoher, tiefer, verharschter, pappiger, matschiger, schmutziger Schneejunger Schnee schneller Schnee ; stumpfer Schnee es fällt Schnee in der Nacht sind 10 cm Schnee gefallenauf den Gipfeln, in den Bergen, draußen liegt Schneeder Schnee knirscht Schnee fegen, schieben, schippen, räumendurch den Schnee stapfendie Landschaft versinkt im Schneees riecht nach Schnee ihre Haut ist weiß wie Schnee.

ドイツ語辞典で«Schnee»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHNEEと韻を踏むドイツ語の単語


Altschnee
Ạltschnee [ˈaltʃneː]
Büßerschnee
Bü̲ßerschnee
Eierschnee
E̲i̲erschnee [ˈa͜iɐʃneː]
Eischnee
E̲i̲schnee [ˈa͜iʃneː]
Faulschnee
Fa̲u̲lschnee
Firnschnee
Fịrnschnee
Harschschnee
Hạrschschnee
Industrieschnee
Industri̲e̲schnee
Kunstschnee
Kụnstschnee [ˈkʊnstʃneː]
Nassschnee
Nạssschnee, Nạss-Schnee [ˈnasʃneː]
Neuschnee
Ne̲u̲schnee [ˈnɔ͜yʃneː]
Packschnee
Pạckschnee
Pappschnee
Pạppschnee
Polarschnee
Pola̲rschnee
Pulverschnee
Pụlverschnee [ˈpʊlfɐʃneː]
Schlackerschnee
Schlạckerschnee
Sulzschnee
Sụlzschnee
Tiefschnee
Ti̲e̲fschnee [ˈtiːfʃneː]

SCHNEEのように始まるドイツ語の単語

Schnee-Eifel
Schnee-Engel
Schnee-Eule
Schneealge
Schneeammer
schneearm
Schneeball
Schneebällchen
schneeballen
Schneeballprinzip
Schneeballschlacht
Schneeballstrauch
Schneeballsystem
Schneeballverfahren
Schneebatzen
schneebedeckt
Schneebeere
schneebeladen
Schneeberg

SCHNEEのように終わるドイツ語の単語

Abschiedstournee
Auslandstournee
Deutschlandtournee
Fee
Guinee
Idee
Konzerttournee
Lee
Matinee
Milwaukee
Pralinee
See
Tee
Tennessee
Tournee
Trainee
Vierschanzentournee
Vortragstournee
Welttournee
nee

ドイツ語の同義語辞典にあるSchneeの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SCHNEE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Schnee»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Schneeのドイツ語での同義語

«Schnee»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHNEEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schneeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchneeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schnee»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

nieve
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

snow
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

हिमपात
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ثلج
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

снег
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

neve
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

তুষার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

neige
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

salji
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Schnee
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

salju
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tuyết
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பனி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बर्फ
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kar
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

neve
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

śnieg
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

сніг
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

zăpadă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

χιόνι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

sneeu
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

snö
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

snø
5百万人のスピーカー

Schneeの使用傾向

傾向

用語«SCHNEE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Schnee»の使用頻度を示しています。
Schneeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schnee»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHNEE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Schnee»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Schnee»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Schneeに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«SCHNEE»の引用

Schneeという言葉で有名な引用文や文章
1
Alois Vogl
Da wo Schnee liegt, wird gefahren.
2
Andreas Brehme
Da ist schon lange Schnee drüber gewachsen.
3
Andreas Gryphius
Verlangt ein Lehrer jetzt verdienten Dank zu haben, der suche schwarzen Schnee und weiße Raben!
4
Andreas Gryphius
Was sind wir Menschen doch! Ein Wohnhaus grimmer Schmerzen, Ein Ball des falschen Glücks, ein Irrlicht dieser Zeit, Ein Schauplatz herber Angst, besetzt mit scharfem Leid, Ein bald verschmelzter Schnee und abgebrannte Kerzen.
5
Andreas Herzog
Nein, da ist ja inzwischen Schnee über die Sache gewachsen.
6
Boubacar Diarra
Ich bin aufgewacht, habe aus dem Fenster geguckt, den Schnee gesehen - da war für mich klar: Heute ist kein Training. Doch dann ist der Trainer gekommen und hat gesagt, dass wir raus gehen.
7
Daniel Webster
Ich mache es mir zur Regel, den Weg nicht von Schnee zu säubern, bevor es nicht zu schneien aufgehört hat.
8
Felicitas Rose
Mutterliebe ist warm, auch der eisigste Schnee tut ihr nichts.
9
François Villon
Wo ist der Schnee des verflossenen Jahres?
10
Fridtjof Nansen
Die Natur, stark und wild, ist wie eine alte, in Schnee gemeißelte Sage, die manchmal in so feiner und zarter Stimmung ist wie ein Gedicht.

«SCHNEE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchneeの使いかたを見つけましょう。Schneeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Schnee
Reproduktion des Originals in Grossdruckschrift
Alexander Lange Kielland, 2013
2
Schnee: Niederrheinischer Roman
Dieses Werk ist Teil der Buchreihe TREDITION CLASSICS.
Joseph von Lauff, Joseph von Lauff, 2012
3
Der Mond und sein Schatten im Schnee
Der Mond und sein Schatten im Schnee Uber den Inhalt: ... ein fantastischer Roman, der den langen Weg zum Erwachsenwerden beschreibt und Eindrucke und Stimmungen realer Orte und Erlebnisse zu einer spannenden Handlung verbindet. ... eine ...
S XANA, 2009
4
Abenteuer im Schnee
In Bayern, in Ruhpolding, lernen Robert und seine Schwester Sonja beim Skifahren Benno kennen. Er und Sonja geraten bei einer Abfahrt um ein Haar in eine Lawine. Können sie rechtzeitig aus einer Berghütte befreit werden?--Cover.
Andrea Maria Wagner, 2009
5
Ein Hauch von Schnee und Asche: Roman
Die Geschichte von Claire und Jamie geht weiter.
Diana Gabaldon, 2010
6
Flamingos im Schnee 4: Roman
Teil 4 Flamingos im Schnee: Campbell Cooper würde gern ein normales Leben führen, aber die Diagnose Krebs hat ihr den Alltag genommen.
Wendy Wunder, 2013
7
Wir sind wie Baumstämme im Schnee. Ein Plädoyer für ...
Dürfen wir uns allen kulturelle Gerechtigkeit wünschen? Arata Takeda setzt mit seiner wegweisenden Schrift genau an der Stelle an, da gesellschaftliches Denken beginnen muss: in der Erziehung.
Arata Takeda, 2012
8
Herr Eichhorn und der erste Schnee
Nun gehen sie zu dritt auf die Suche nach dem Winter. Aber wie ist der, wenn man ihn nie erlebt hat? Weiss, nass und kalt soll er sein. Sie finden alles mögliche nur keine Schneeflocken, bis - die erste fällt.
‎2010
9
Schnee, der auf Zedern fällt: Roman
Der Weltbestseller, der David Gutersons Ruhm begründete.
David Guterson, 2013
10
Ich wünsch mir Rosen im Schnee: as performed by Monika Herz, ...
Dieses Ebook enthält die Notenausgabe des Musiktitels 'Ich wünsch mir Rosen im Schnee'. Die Ausgabe steht in C-Dur und ist hervorragend für Klavier, Gesang & Akkordinstrumente geeignet.
‎2012

用語«SCHNEE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchneeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Frost, Niederschläge - Schnee!: Chance auf weiße Weihnachten in ...
Nur noch wenige Tage bis Weihnachten. Die Hoffnung auf Schnee zum Fest schien bis gerade eben noch begraben, die Aussichten deuten deutschlandweit ... «Berliner Kurier, 12月 16»
2
Wer Ski fährt, kann sich über den Schnee freuen
Die ersten Lifte gehen in Betrieb. Am Feldberg eröffnet man bereits drei Wochen früher als im Vorjahr die Skisaison. Wer richtig viel Schnee will, muss in den ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 11月 16»
3
Wetter: Schnee erreicht das Flachland
Im Nordosten Nordrhein-Westfalens gab es seit Montagabend Regen und Schnee, etwa im Bereich von Bielefeld und Bad Salzuflen, wie ein Meteorologe des ... «SPIEGEL ONLINE, 11月 16»
4
Wetter: Der Winter ist da - Schnee und Glätte in Deutschland
Drei Zentimeter Schnee gab es demnach auf dem Brocken, auf der Wasserkuppe in der Rhön - dem höchsten Berg Hessens - waren es den Angaben zufolge ... «SPIEGEL ONLINE, 11月 16»
5
Wetter: Kaltfront bringt Deutschland Schnee und Glätte
Es wird winterlich in Deutschland: In der neuen Woche sinken die Temperaturen. Vielerorts sind Schneeregen und Schnee möglich. Autofahrer müssen nachts ... «DIE WELT, 11月 16»
6
Winter im Frühling: Wo die Kaltfront Schnee und Straßenglätte bringt
Schluss mit der Frühlingsstimmung – nun kehrt der Winter mit Regen, Schnee, Graupel und Nachtfrost zurück. In den nächsten Tagen wird es richtig ... «DIE WELT, 4月 16»
7
April-Wetter: Schnee und Glätte in Hessen und Thüringen
Auch in Thüringen sorgte Schnee für Behinderungen auf den Straßen. Vor allem in der Mitte und im Süden des Landes standen Lastwagen quer, wie die ... «SPIEGEL ONLINE, 3月 16»
8
William und Kate im Alpen-Urlaub: Prinz im Schnee
Prinz George und seine Schwester Charlotte lächeln, Prinz William und Kate rangeln liebevoll im Schnee: Die Royals haben Bilder aus ihrem Winterurlaub in ... «SPIEGEL ONLINE, 3月 16»
9
Mehr als ein Meter Schnee: Blizzard legt Amerikas Ostküste lahm
Komplettes Fahrverbot in New York City, Notstand in elf Bundesstaaten, Tote beim Schneeschippen: „Jonas“ hat Amerikas Osten erwischt wie kaum ein ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 1月 16»
10
Schnee im Anmarsch
Der heutige Donnerstag leitet eine Wetterumstellung ein. Mit dem Tief EMMA gelangt in den nächsten ein bis zwei Tagen Schnee und nachfolgend kältere Luft ... «Wetter24.de, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Schnee [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schnee>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z