アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Gebalge"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGEBALGEの発音

Gebalge  [Gebạlge] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GEBALGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGEBALGEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Gebalge»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGebalgeの定義

一定の悪化。 dauerndes Herumbalgen.

ドイツ語辞典で«Gebalge»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GEBALGEと韻を踏むドイツ語の単語


Balge
Bạlge
Bandalge
Bạndalge
Blaualge
Bla̲u̲alge [ˈbla͜u|alɡə]
Blutalge
Blu̲talge [ˈbluːt|alɡə]
Braunalge
Bra̲u̲nalge [ˈbra͜un|alɡə]
Gallertalge
Gallertalge
Grünalge
Grü̲nalge [ˈɡryːn|alɡə]
Jochalge
Jọchalge
Kieselalge
Ki̲e̲selalge [ˈkiːzl̩|alɡə]
Killeralge
Kịlleralge [ˈkɪlɐ|alɡə]
Meeresalge
Me̲e̲resalge
Rotalge
Ro̲talge [ˈroːt|alɡə]
Schmieralge
Schmi̲e̲ralge
Schneealge
Schne̲e̲alge
Stachelalge
Stạchelalge
Wurmalge
Wụrmalge

GEBALGEのように始まるドイツ語の単語

Gebabbel
Gebäck
gebacken
Gebackenes
Gebäckschale
Gebäckstück
Gebäckzange
Gebälk
gebalkt
Gebälkträger
Geballer
Geballere
geballt
Gebände
gebändert
gebar
Gebärde
gebärden
Gebärdenspiel
Gebärdensprachdolmetscher

GEBALGEのように終わるドイツ語の単語

Abfolge
Alge
Bilge
Felge
Folge
Gefolge
Helge
Nachfolge
Rangfolge
Rechtsfolge
Reihenfolge
Todesfolge
Torfolge
Unternehmensnachfolge
Wortfolge
Zahlenfolge
Zeichenfolge
demzufolge
infolge
zufolge

ドイツ語の同義語辞典にあるGebalgeの類義語と反意語

同義語

«Gebalge»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GEBALGEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gebalgeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGebalgeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gebalge»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Gebalge
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Gebalge
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Gebalge
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Gebalge
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Gebalge
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Gebalge
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Gebalge
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Gebalge
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Gebalge
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Gebalge
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Gebalge
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Gebalge
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Gebalge
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Gebalge
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Gebalge
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Gebalge
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Gebalge
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Gebalge
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Gebalge
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Gebalge
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Gebalge
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Gebalge
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Gebalge
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Gebalge
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Gebalge
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Gebalge
5百万人のスピーカー

Gebalgeの使用傾向

傾向

用語«GEBALGE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
28
/100
上記の地図は、各国での用語«Gebalge»の使用頻度を示しています。
Gebalgeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gebalge»で最も広く使用されている表現です。

用語«GEBALGE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Gebalge»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Gebalge»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Gebalgeに関するニュースでの使用例

例え

«GEBALGE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGebalgeの使いかたを見つけましょう。Gebalgeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Technologisches Wörterbuch, oder alphabetische Erklärung ...
Die vetfchiedenen Theile der Kanäle find folgende: i)Der Theil unmittelbar unter den Bälgen. welcher auch die Ranali'clmauze genannt wird; 2) der. weleher vom Gebalge zum fachten Tremulanten; z) der von diefem zur großen Windlade. und  ...
Johann Karl Gottfried Jacobsson, Otto Ludwig Hartwig, Johann Beckmann, 1782
2
Die Gartenlaube
November 1854 in dem dicken Nebel und dem Gebalge der Bataille bei Jnkerman zum Jnvaliden gefhoffen ward', Schrnieriger; fhleimiger Boden mit Schluchten und zackigen Höhen; Nebel; fo dicht; daß man niht 2 Ellen weit fehen konnte; ...
3
Neues Wörterbuch der kroatischen und deutsch Sprache: ...
1101)o.; _beber *71. 111117111011 11611011; _kißel 1103111311-111, 01:11: 0tj11a; _knoiben ee. 11611118. leoet; _laat Il'wllj Z188; -lantg1-1e110 111811112; _naht 81-e- nabnioe; _nerve Gebalge m. 117110 11 11811011; _fiblagadec ...
Ivan Filipović, Gjuro Deželić, Ljudevit Modec, 1869
4
A dictionary of the German and English languages
Gebe. G a s, l s ch c U. ,v 1,2,^, in Wz' <2 »Iieell G a ii l s ck c, /, ^„i, Tchaulel, G a » t s ck e i, ,», i>« ! /,/, — ! ?>, ii« üiai 'G a ? i' t t e, /, i?l, .«> ßilvoi, 2 livel^ »Gäzc, /, < p/, -n) ß»u?.o! Echleier G a z c l l c. /, l ^, -»> «a^!lo, »nwlnne ^ 'W a z c t t c, /, ° ...
‎1849
5
Deutsch-slovenisches Wörterbuch
Gebalge. Gaumzahn, der, «ob vednik, (?). Gauner, der, «lepsr, eig»o, «vit, pi-e- Kanten ßeljus, tat, tö/im., »ib»I. Gaunerei, die, s,eo»i-i!j», oig»vstv«, cig»- ni^», goliull>. Gaunergesindel, das, slev»rska, t^t,v- sk», oi^snsk» >>erK»I. Gaunerin, die ...
M. Cigale, 1860
6
Allgemeines deutsches Reimlexikon
... die Alge — Balge ich balge das Gebalge die Malge ich seh m a Ige das Geschmalge dem Schwaige ich schwalge das Geschwalge am Talge ich betaige die Walge ich walge das Gewalge aille ...
Spiritus Asper, 1826
7
Alphabetisches Verzeichniss einer Anzahl von Räubern, Dieben ...
Hirsch gab ihm darauf sein 'Geld zurück. Bennos Bonn (XXVII^ist aus gleiche Weise von ihm angeführt worden. I.XXXIII. Gebalge Hirsch gen. Ein Sohn des alten Gebalge, welcher mit Leibchen Danziger (lÜXXX) in Naum, burg arretirt ist.
Caspar Dietrich Christensen, 1814
8
Technologisches Wörterbuch oder alphabetische Erklärung ...
Wenn mm nun die Größe des Kanals finden will, der vom Gebalge zum sachten Trematanten gehet, wenn der Wind nicht separirr ist, so addirt man die Größe der Löcher der großen Lade vom ,ersten O. der vollständigen Terzstimme, des ...
Johann Karl Gottfried Jacobsson, 1782
9
Beyträge zur geheimen Geschichte des menschlichen Verstandes ...
... zu machen , wel« che durch keine Nahmen, keine Wort» streite, keine HKngespenste , Fein kindische« P z Gebalge Gebalge um einen Apsel, keine klciusügi- gen Absichten und verächtliche »ürdig ist, jede sühlende und denkende Seele ...
Johann-Jakob Dusch, 1770
10
Der Sammler
die ««che selbft «lt all« ««Mlt da» gedr««it »erde«, «b« Fe»« l Fe»«r ! Der lotgemssm« Dämon schim Allen de» letzte» Knnke» «o» StrsKmd erstick ,« habe ». Ich bemerkte »icht». al» da» fortwähr«de «Vrdntscht GtdriKtgt u»d Gebalge, da » ...

用語«GEBALGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGebalgeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wo liegt der Unterschied zwischen Spiel und Kampf?
Auch erfahrene Katzenhalter sind sich offensichtlich unsicher, ob das Gebalge ihrer Tiere ein harmloser Spass ist oder ob Verletzungen drohen. «Tierwelt, 5月 16»
2
First Avenger: Civil War - Wenn Superhelden Zoff haben
Und wie in Batman vs Superman treten auch da Superhelden gegeneinander an. Doch wem ist das epische Gebalge besser gelungen? Von Ludwig Jovanovic. «RP ONLINE, 5月 16»
3
Familie aus Voerde trauert | Tierhasser tötet sechs Laufenten
Voerde (NRW) – Kein Geschnatter, kein Gewatschel, kein Gebalge um das Futter. Wenn Familie Leupold aus Voerde in diesen Tagen morgens die Haustür ... «BILD, 4月 16»
4
Mohrenmakis ersetzen Kattas
Vorbei ist es mit dem Rumgetolle und Gebalge auf der Lemuren-Insel. Zwar ist die im Winter sowieso unbewohnt, doch jetzt ist auch die Innenanlage verwaist. «sz-online, 2月 16»
5
Als Deutschland in Namibia seine ersten Konzentrationslager ...
... 1885 die Diplomaten der europäischen Kolonialmächte im Reichskanzlerpalais zur „Berliner Konferenz", um den scramble for Africa (das Gebalge um Afrika) ... «VICE.com, 2月 16»
6
Belästigung im Badeland – Polizei widerspricht Darstellung in ...
„Pubertierende Gebalge“ sei nach Angaben von Schwimmmeistern in der Tat Alltag in jedem Schwimmbad und man frage sich, ob es vor einem halben Jahr bei ... «CelleHeute, 2月 16»
7
Zimmertheater: Obszöner Tanz des Versagens
... und das sexuell konotierte Gebalge zu Beginn deutet an, dass im Grunde schon in der bizarren Konstellation zweier Männer und einer Frau des NSU-Trios im ... «Reutlinger General-Anzeiger, 1月 16»
8
Staunen in der Wunderkammer
Dazu gibt es Gebalge und Geschlechterrollen-Tausch, das ist skurril, erotisch, dramatisch. Schwarz ausgelegt ist die Bühne, schwarz und knapp sind auch die ... «RedCarpetReports, 9月 15»
9
Mit schwungvollem Heimatfestabend in die tollen Tage
Es war eine Menge, lässt sich nach den ersten Minuten feststellen: Vom Gebalge um den Kunstrasen, Gerangel um den Haushalt und anderen Kleinigkeiten, ... «Derwesten.de, 8月 15»
10
Pro und Kontra: Sollte ein Hotel Kinder aussperren dürfen?
Ein Hotel ohne Kinder. Wie wunderbar! Kein Geschrei, kein Gebalge im Pool. Niemand, der einem fast auf den Kopf springt. Keine völlig übermüdeten Kleinen, ... «Berliner Morgenpost, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Gebalge [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gebalge>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z