アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Gebirgsdorf"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGEBIRGSDORFの発音

Gebirgsdorf  [Gebịrgsdorf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GEBIRGSDORFの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGEBIRGSDORFはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Gebirgsdorf»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGebirgsdorfの定義

山の中の村。 Dorf in einem Gebirge.

ドイツ語辞典で«Gebirgsdorf»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GEBIRGSDORFと韻を踏むドイツ語の単語


Almdorf
Ạlmdorf
Altdorf
Ạltdorf
Bergdorf
Bẹrgdorf [ˈbɛrkdɔrf]
Berlin-Wilmersdorf
Berli̲n-Wịlmersdorf
Dummsdorf
Dụmmsdorf
Düsseldorf
Dụ̈sseldorf
Fischerdorf
Fịscherdorf [ˈfɪʃɐdɔrf]
Friedensdorf
Fri̲e̲densdorf
Hüttendorf
Hụ̈ttendorf [ˈhʏtn̩dɔrf]
Kinderdorf
Kịnderdorf [ˈkɪndɐdɔrf]
Kirchdorf
Kịrchdorf
Kleinkleckersdorf
Kleinklẹckersdorf
Marktoberdorf
Markto̲berdorf
Oberdorf
O̲berdorf [ˈoːbərdɔrf]
Oberstdorf
O̲berstdorf
Reichsdorf
Re̲i̲chsdorf
SOS-Kinderdorf
SOS-Kịnderdorf
Troisdorf
[ˈtroː…] 
Unterdorf
Ụnterdorf [ˈʊntɐdɔrf]
Weindorf
We̲i̲ndorf [ˈva͜indɔrf]

GEBIRGSDORFのように始まるドイツ語の単語

Gebirgsbach
Gebirgsbahn
Gebirgsbewohner
Gebirgsbewohnerin
Gebirgsbildung
Gebirgsdruck
Gebirgsjäger
Gebirgsjägerin
Gebirgskamm
Gebirgskette
Gebirgsklima
Gebirgsknoten
Gebirgskunde
gebirgskundig
Gebirgslage
Gebirgslandschaft
Gebirgsluft
Gebirgsmassiv
Gebirgspanorama
Gebirgspass

GEBIRGSDORFのように終わるドイツ語の単語

Angerdorf
Bauerndorf
Berlin-Reinickendorf
Berlin-Zehlendorf
Feriendorf
Grenzdorf
Haufendorf
Heimatdorf
Hufendorf
Jugenddorf
Kuhdorf
Marschendorf
Nachbardorf
Olympiadorf
Schenkendorf
Straßendorf
Waldhufendorf
Winzerdorf
Zeilendorf
Zinzendorf

ドイツ語の同義語辞典にあるGebirgsdorfの類義語と反意語

同義語

«Gebirgsdorf»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GEBIRGSDORFの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gebirgsdorfを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGebirgsdorfの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gebirgsdorf»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

山村
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

pueblo de montaña
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

mountain village
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पहाड़ी गांव
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

قرية جبلية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

горная деревня
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

aldeia de montanha
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পর্বত গ্রাম
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

village de montagne
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kampung gunung
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Gebirgsdorf
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

山村
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

산 마을
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

desa gunung
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ngôi làng miền núi
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மலை கிராமத்தில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

डोंगरावर गावात
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

dağ köyü
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

villaggio di montagna
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

górskiej wioski
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

гірське село
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

sat de munte
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ορεινό χωριό
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

berg dorp
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

bergsby
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

fjellandsby
5百万人のスピーカー

Gebirgsdorfの使用傾向

傾向

用語«GEBIRGSDORF»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«Gebirgsdorf»の使用頻度を示しています。
Gebirgsdorfの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gebirgsdorf»で最も広く使用されている表現です。

用語«GEBIRGSDORF»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Gebirgsdorf»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Gebirgsdorf»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Gebirgsdorfに関するニュースでの使用例

例え

«GEBIRGSDORF»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGebirgsdorfの使いかたを見つけましょう。Gebirgsdorfに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Iskabur Trilogie: Erstes Buch
Das. Gebirgsdorf. Cole ließ Fackeln entzünden als die Schatten der Nacht hereinbrachen und die Sicht einschränkten. Bald würden sie diesen Wald hinter sich lassen und den Sturm auf das Dorf beginnen. Der Mond war von Wolken ...
Falk Lauterbach, 2014
2
Beiträge zur Geographie Serbiens
Dann kommt der Vukovatz von einem Gebirgsdorf desselben Namens, die Joschanitschka Rieka von Joschanitza her, die Osanitschka Rieka vor Sitsche; von Gorniak der Krepolvinskii-Potok mit dem serb.-wall. Gebirgsdorf Krepolvin, die ...
Ami Boué, 1856
3
Bibione:
Totales Chaos und Ausnahmezustand in Bibione und südliches Gebirgsdorf also ganz Italien. Und dann totale Solidarität und auch der Willi und schnell alle informieren und den Resturlaub und dann alle gemeinsam. Also kurz Bibione und ...
Lothar Schenk, 2012
4
Sitzungsberichte: Biologie, Mineralogie, Erdkunde und ...
December. In dem Agram benachbarten Gebirgsdorf St. Simon dauerten unterirdisches Getöse und Erschütterungen seit 7. November ununterbrochen an . 8. December. Morgens 121/2 Uhr ziemlich starkes, wellenförmigcs Erdbeben in Agram ...
Akademie der Wissenschaften in Wien. Mathematisch-naturwissenschaftliche klasse, 1885
5
Die Illyrischen Provinzen und ihre Einwohner
Krainbnrg . großes Gebirgsdorf. nach A ff r i a ch eingepfarrt. Trata. fechs Stunden von Krainbnrg an der Polanfrhiza. großes Pfarrdorf. ,hataule (Eatanle. Contafel). fechs Stunden von Krainburg. großes Dorf. Filialkjtme von Trata .
... von Woltersdorf, 1812
6
Die illyrischen provinzen und ihre einwohner
Woltersdorf. Krainburg, großes Gebirgsdorf, nach Affriach ,ingepfarr,t. Tratn, sechs Stunden von Krainburg an der Polanschiza, großes Pfarrdorf. Hataule ( Catanle, Contafel), sechs Stm„ den von Krainburg, großes Dorf, Filialkirche von Tratn, ...
Woltersdorf, 1812
7
Kreta: 5000 Jahre Kunst und Kultur : minoische Paläste, ...
In keinem anderen kretischen Gebirgsdorf hat sich ländliche venezianische Architektur so gut und vollständig erhalten. Auf dem Weg nach Perama sieht man , wie Köhler noch in mühsamer und gesundheitsgefährdender Arbeit Holzkohle ...
Lambert Schneider, 1998
8
Die europäische Türkey. Ein Handwörterbuch für ...
Klares. 11],. Gebirgsdorf. im. Bezirke. Ardfifä);. im. Wefien. der großen Wallaohey; von wo aus Schleichwege nach Siebenbürgen führen. Weir- Zaritez, Dorf auf der Infel Kandia im Sdfch.?)letimo; füdöfilich von der .Hauptfiadt desfelben; in einer ...
Maximilian Friedrich Thielen, 1828
9
Moravia. Ein Blatt zur Unterhaltung, zur Kunde des ...
Die Kriegstrompete fehrnette'te abermals durch's Land und drang bis in das Gebirgsdorf. dem fo friedlichen Afyl. welches Augufte Widmann beherbergte. Nur ungern antwortete das Felfenecho dem lauten Lat-men. welches bald an jedem ...
Rudolph Rohrer, 1839
10
Etymologisches Wörterbuch des Althochdeutschen, Band 5: iba ...
Das Wort ist aus lat. castellum n. ,Kastell, Fort, Zitadelle, Festung, Gebirgsdorf' übernommen. 4 Mhd. kastel st.n. ,befestigter Ort, Burg, Schloss, Kastell' (zur daneben stehenden Form kastel в. u.), nhd. Kastell n. ,kleines, befestigtes römisches ...
Albert L. Lloyd, Otto Springer, Rosemarie Lühr, 2014

用語«GEBIRGSDORF»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGebirgsdorfという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
„The Spirit of Alpbach“
Was macht ein Gebirgsdorf, dessen Unterkunftsangebote mit öffentlichen Verkehrsmitteln nicht eben leicht zu erreichen sind, während drei Wochen im ... «medianet.at, 8月 16»
2
Jubilar genießt die gute Luft
Löhnberg-Niedershausen Am 30. August 1921 wird Erhard Günther in dem kleinen Gebirgsdorf Ohren im Sudetenland geboren, heute feiert er in ... «mittelhessen.de, 8月 16»
3
Reisefieber (7): Die Sommerserie: Grüezi wohl!
Auch wenn die Wege bekannt sind, die Reise regelmäßig ans immer selbe Ziel führt, ein Gebirgsdorf in Graubünden. Exotik suchen, auf abenteuerliche ... «Tagesspiegel, 8月 16»
4
Umweltminister Vicenç Vidal im Interview: "Es Trenc verdient Respekt"
Eine noch bessere Aussicht dürfte der 35-Jährige aber im Gebirgsdorf Esporles gehabt haben, das er in seiner Zeit als Gemeinderat zum inselweiten Vorbild für ... «Mallorca Zeitung, 3月 16»
5
23 Tote bei Absturz in Nepal | Brennendes Flugzeugwrack im ...
Es war auf dem Weg nach Jomsom, einem 100 Kilometer entfernten Gebirgsdorf auf knapp 2800 Metern Höhe. Die Maschine war um 7:47 Uhr gestartet und ... «BILD, 2月 16»
6
Landjugend - Mit dem Hammer für mehr Sicherheit gesorgt
... eine neue Begrüßungstafel für den auch heuer beim Landesblumenschmuckwettbewerb Flora als „schönstes Gebirgsdorf“ ausgezeichneten Ort gezimmert. «Kleine Zeitung, 9月 15»
7
Bulgarien rustikal Ein Ferienhaus in den Bergen
Der Architekt Stefan Dobrev hat in einem Gebirgsdorf in den bulgarischen Rhodopen ein traditionelles Ferienhaus entworfen. Das Gebäude ist inspiriert von der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 9月 15»
8
Der Roman macht mehr Gänsehaut
1961 in Bad Eisenkappel geboren, beschreibt Haderlap in ihrem autobiografischen Roman das Aufwachsen in einem Gebirgsdorf an der slowenischen Grenze. «Kurier, 9月 15»
9
Blumenschmuckbewerb - Schönstes Dorf und schönstes ...
Schönstes Gebirgsdorf in den Jahren 2003, 2010, 2012, 2013, 2014 und 2015. Eine regelrechte Siegesserie legte in den vergangenen Jahren die Gemeinde ... «Kleine Zeitung, 8月 15»
10
Buchneuerscheinung: Seelenvermächtnis – Udo W.: Mein zweites ...
Als ihn während eines Recherche-Aufenthalts in dem Gebirgsdorf Sexten ein neuerlicher Albtraum befiel, skizzierte er nach dem Erwachen eine markante Stelle ... «grenzwissenschaft-aktuell, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Gebirgsdorf [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gebirgsdorf>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z