"SOS-Kinderdorf"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でSOS-KINDERDORFの発音

SOS-Kinderdorf  [SOS-Kịnderdorf]

ドイツ語でSOS-KINDERDORFはどんな意味ですか？

SOS子供の村

SOS-Kinderdorf

SOSチルドレンズビレッジズは、133カ国で活動するNGOであり、独立した多国籍企業です。 SOS児童村の法的形式は国によって異なり、しばしばクラブや財団です。 傘組織はインスブルックを拠点としています。 SOSチルドレンズビレッジは、主に開発途上国や新興国のSOSチルドレンズビレッジに居住していますが、SOSチルドレンズビレッジは現在、工業国でいわゆる「社会福祉」を管理しています。 時間。 生物学的親が教育を知ることができず、SOS児童村の青少年福祉事務所を仲介する子ども。 SOSは "社会的コミュニティー"として自由に翻訳されている "Societas Socialis"の略です。 オーストリアと国際組織の席は、チロルのインスブルックにあります。 さらに、SOS児童村が活動しているすべての国に国家組織があります。 世界のSOS子ども村、SOS子ども村、ドイツのHermann Gmeiner基金、世界のSOSKinderdörfer、Hermann Gmeiner財団は、透明な市民社会構想への署名者です。

SOS-Kinderdorf ist eine nichtstaatliche, unabhängige und überkonfessionelle Organisation, die in 133 Ländern aktiv ist. Die Rechtsform von SOS-Kinderdorf ist von Land zu Land unterschiedlich und oft ein Verein oder eine Stiftung. Der Dachverband hat seinen Sitz in Innsbruck. Während in den SOS-Kinderdörfern in Entwicklungs- und Schwellenländern vorwiegend Waisenkinder leben, betreut SOS-Kinderdorf in Industriestaaten heute mehrheitlich sog. „Sozialwaisen“, d. h. Kinder, deren leibliche Eltern ihre Erziehung nicht wahrnehmen können und die auf Vermittlung des Jugendamts im SOS-Kinderdorf untergebracht werden. SOS steht für „Societas Socialis“, was frei übersetzt „soziale Gemeinschaft“ heißt. Der Sitz sowohl der österreichischen als auch der internationalen Organisation ist in Innsbruck in Tirol. Daneben besteht in jedem Land, in dem SOS-Kinderdorf aktiv ist, eine nationale Organisation. Der SOS-Kinderdorf e.V., SOS-Kinderdörfer weltweit, Hermann-Gmeiner-Fonds Deutschland e.V., sowie SOS-Kinderdörfer weltweit, Hermann-Gmeiner-Stiftung sind Unterzeichner der Initiative Transparente Zivilgesellschaft.

ドイツ語辞典でのSOS-Kinderdorfの定義

孤児や放棄された子供たちの世話と教育のための施設。

Einrichtung zur Betreuung und Erziehung elternloser oder verlassener Kinder in familienähnlichen Gruppen.

SOS-KINDERDORFの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のSOS-Kinderdorfを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSOS-Kinderdorfの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«SOS-Kinderdorf»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: SOS儿童村
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: Aldeas Infantiles SOS
• ドイツ語翻訳家 - 英語: SOS Children´s Villages
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: एसओएस बाल गांवों
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: قرى الأطفال SOS
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: SOS Детские деревни
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: Aldeias de Crianças SOS
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: এসওএস শিশু গ্রাম
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: SOS Villages d´Enfants
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: Kampung SOS Kanak-kanak
• ドイツ語: SOS-Kinderdorf
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: SOS子供の村
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: SOS 어린이 마을
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Villages SOS Anak
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: Làng trẻ em SOS
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: SOS சிறுவர் கிராமங்கள்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: मदतीसाठी केलेला धावा मुलांसाठी गावे
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: SOS Çocuk Köyleri
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: SOS Villaggi dei Bambini
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: SOS Wioski Dziecięce
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: SOS Дитячі села
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: SOS Satele Copiilor
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: Παιδικά Χωριά SOS
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: Villages SOS Children´s
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: SOS-Barnbyar
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: SOS-barnebyer

ドイツ語での«SOS-KINDERDORF»の引用

SOS-Kinderdorfという言葉で有名な引用文や文章

1

Manfred Hinrich

Aus Gewissensgründen nahm einer nur 28 Silberlinge für sich, zwei für SOS-Kinderdorf.

«SOS-KINDERDORF»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSOS-Kinderdorfの使いかたを見つけましょう。SOS-Kinderdorfに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Kindheit und Trauma: Trennung, Mißbrauch, Krieg

Die Arbeit von SOS-Kinderdorf für Kinder in Not Ziele und Grundsätze SOS- Kinderdorf International ist ein privates, politisch und konfessionell ungebundenes Sozialwerk. Es ist die Dachorganisation aller nationalen SOS- Kinderdorf- Vereine.

Werner Hilweg, 1997

Stiftungen und bürgerschaftliches Engagement. Problemaufriss ...

Entwurf Ihrer Stiftungssatzung, die Gründung bis hin zur Verwaltung stehen Ihnen die Experten der SOS-Kinderdorf-Stiftung zur Seite. Sie stiften – wir kümmern uns für Sie um die Pflege Ihrer Stiftung für Ihr Herzensprojekt. Zusammen mit ...

Rupert Graf Strachwitz, Thomas Ebermann und Henrik Neuke

Stiftungen und bürgerschaftliches Engagement. Expertise für ...

Entwurf Ihrer Stiftungssatzung, die Gründung bis hin zur Verwaltung stehen Ihnen die Experten der SOS-Kinderdorf-Stiftung zur Seite. Sie stiften – wir kümmern uns für Sie um die Pflege Ihrer Stiftung für Ihr Herzensprojekt. Zusammen mit ...

Rupert Graf Strachwitz, Thomas Ebermann und Henrik Neuke

Unternehmenspolitik, Identität und Kommunikation: Modell - ...

Modell - Prozesse - Fallbeispiele Markus Niederhäuser, Nicole Rosenberger. SOS-Kinderdorf-Verein Deutschland Der Name trifft das Wesentliche41 SOS- Kinderdorf e.V. ist ein gemeinnütziger Verein, der sich seit 55 Jahren im Bereich der ...

Markus Niederhäuser, Nicole Rosenberger, 2010

Projektmanagement: Praxis, Theorie, Werkzeuge

4.4 SOS Kinderdorf Projekt: „Erarbeitung einer internationalen Bildungspolitik für SOS- Kinderdorf“ Interview mit: Dr. Barbara Schratz, Leiterin des Formal Education Ex- pert Team, SOS-Kinderdorf International (nachfolgend abgekürzt mit BS) ...

‎2008

In dieses Leben gekommen: Als Nachkriegskind für neue ...

enig später nahm ich den mir vom SOS-Kinderdorf e .V . in München mitgeteilten Vorstellungstermin im SOS-Kinderdorf in Lütjenburg wahr . An dieses Gespräch kann ich mich sehr gut erinnern . Daran gewöhnt, gepflegt und auch ...

Adelheid Totz, 2014

KulturForumWissen 2012: Soziale Modelle - Poesie des Lebens?

Das SOS-Kinderdorf Saar liegt in unmittelbarer Nähe unseres Wohn— ortes. Am Beispiel dieses Kinderdorfes soll Organisation, Aufbau und Struktur eines Kinderdorfes im deutschsprachigen Raum darge— stellt werden. Das SOS- Kinderdorf ...

Andrea Heck, Dr.-Ing.-Hans-Joachim-Lenz-Stiftung, 2013

Das Adoptionsrecht der VR China: Die Ausstrahlungswirkung ...

Sie ist aber SOS-Kinderdorf International zur Berichterstattung über ihre monatlichen Bilanzen verpflichtet. Der Zusammenarbeit zwischen SOSKinderdorf International mit dem M.Z.A. ging ein 1984 unterzeichnetes Abkommen voraus. 323 319 ...

Sheelagh Kim Rathgeber, 2011

Kinderdorf: Vorarlberger Kinderdorf, Sos-Kinderdorf, ...

Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de

Bcher Gruppe, 2010

Bildungsmanagement: Ein Lehrbuch

14. SOS-Kinderdorf. e.V.. Ergin. F. ocali. 14.1. Prolog. Ort: Das Ausbildungsrestaurant eines Berufsausbildungszentrums des SOS- Kinderdorfvereins e. V.. Hier lernen sozial benachteiligte Jugendliche unterschiedliche Berufe im ...

Christiane Griese, Helga Marburger, 2010

用語«SOS-KINDERDORF»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSOS-Kinderdorfという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

SOS-Kinderdorf in Moabit Eine andere Art von Zuhause

Die 2005 eröffnete Einrichtung in Moabit war das erste SOS-Kinderdorf in einer Großstadt. 24 Kinder leben hier in familienähnlichen Strukturen zusammen. «www.taz.de/berlin, 12月 16»

Dieter Nuhr: Unterstützung für SOS-Kinderdorf in Damaskus

Das neue SOS-Kinderdorf bei Damaskus wird für 150 schwer traumatisierte Kriegswaisen zu einem liebevollen Zuhause werden", erklärte der Ex-Fußballer in ... «VIP.de, Star News, 12月 16»

Manner schickt den Nikolo ins SOS-Kinderdorf

Im SOS-Kinderdorf Wien in Floridsdorf ließ es sich der Manner-Nikolaus nicht nehmen, persönlich vorbeizuschauen, um mit süßen Geschenken Kinderaugen ... «medianet.at, 12月 16»

Mindestsicherung: SOS-Kinderdorf warnt vor zunehmender ...

„SOS-Kinderdorf spricht sich daher ganz klar gegen eine Kürzung der Mindestsicherung aus“, so Moser. Gerade AlleinerzieherInnen, Mehrkindfamilien ab drei ... «APA OTS, 11月 16»

Papst Franziskus besucht „SOS-Kinderdorf“ in Rom

Papst Franziskus hat wieder einen „Freitag der Barmherzigkeit“ bei Bedürftigen verbracht. Er fuhr zum römischen „SOS-Kinderdorf“ im Stadtteil Boccea, wo ... «ZENIT, 10月 16»

SOS-Kinderdorf: "Das Wort Frieden wird oft missbraucht"

SOS-Kinderdorf, Helmut Kutin, ehemailger Präsident… Foto: /SOS-Kinderdorf Am liebsten ist Helmut Kutin umringt von Kindern. In der Hosentasche hat er ... «Kurier, 10月 16»

Syrische Armee besetzt SOS-Kinderdorf Damaskus

Das SOS Kinderdorf in Damaskus wird derzeit von der syrischen Armee kontrolliert. Dies teilte SOS Kinderdorf International am Mittwoch in einer Aussendung ... «DiePresse.com, 9月 16»

Stiftertreffen von SOS-Kinderdorf in Düsseldorf

In Düsseldorf treffen sich am Freitag (23.09.2016) die SOS-Kinderdorf-Stifter. Sie ziehen Bilanz, wie die Stiftergelder im vergangenen Jahr eingesetzt wurden. «WDR Nachrichten, 9月 16»

SOS-Kinderdorf - "Ich trauere immer ein Stück weit mit"

Hunderte Menschen vermachen "SOS-Kinderdorf" ihr Hab und Gut. Daniela Späth sammelt diese Nachlässe - und muss dabei Dinge tun, die ihre Eltern ihr ... «Süddeutsche.de, 9月 16»

SOS-Kinderdorf-Gründer kommt nach Wartenberg

Dessen Frau Christine wiederum wird von Marszalek mit den Worten zitiert: „Wenn ich nicht geheiratet hätte, wäre ich gern SOS-Kinderdorf-Mutter geworden. «Merkur.de, 9月 16»