アプリをダウンロードする
educalingo
Gesamtkomplex

"Gesamtkomplex"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でGESAMTKOMPLEXの発音

Gesạmtkomplex


GESAMTKOMPLEXの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

GESAMTKOMPLEXと韻を踏むドイツ語の単語

Elektrakomplex · Fragenkomplex · Gebäudekomplex · Immunkomplex · Kaspar-Hauser-Komplex · Kastrationskomplex · Minderwertigkeitskomplex · Mutterkomplex · Schuldkomplex · Simplex · Symptomenkomplex · Themenkomplex · Vaterkomplex · Wohnkomplex · duplex · hochkomplex · komplex · multiplex · perplex · Ödipuskomplex

GESAMTKOMPLEXのように始まるドイツ語の単語

Gesamtgewinn · Gesamtgut · gesamthaft · Gesamtheit · gesamtheitlich · Gesamthochschule · Gesamthöhe · Gesamtinteresse · Gesamtjahr · Gesamtklassement · Gesamtkonzept · Gesamtkonzeption · Gesamtkosten · Gesamtkunstwerk · Gesamtlage · Gesamtlänge · Gesamtleistung · Gesamtmenge · Gesamtnote · Gesamtpaket

GESAMTKOMPLEXのように終わるドイツ語の単語

Abwehrreflex · Achillessehnenreflex · Alex · Eigenreflex · Flex · Greifreflex · Hustenreflex · Ilex · Kniesehnenreflex · Lichtreflex · Patellarreflex · Reflex · Saugreflex · Silex · Skolex · Telex · Würgereflex · Zirkumflex · exlex · retroflex

ドイツ語の同義語辞典にあるGesamtkomplexの類義語と反意語

同義語

«Gesamtkomplex»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GESAMTKOMPLEXの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gesamtkomplexを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGesamtkomplexの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gesamtkomplex»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

总评榜
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

clasificación general
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

overall standings
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

संपूर्ण स्टैंडिंग
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الترتيب العام
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

общий зачёт
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

classificação geral
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সামগ্রিক স্ট্যান্ডিং
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

classement général
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kedudukan keseluruhan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Gesamtkomplex
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

全体の順位表
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

전체 순위
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

klasemen sakabèhé
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bảng xếp hạng tổng thể
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஒட்டுமொத்த களத்தில்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

एकूण स्थिती
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

genel sıralamalar
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

classifica generale
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

klasyfikacji generalnej
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

загальний залік
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

clasamentul general
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

γενική κατάταξη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

algehele punteleer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

totala ställningar
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sammenlagt
5百万人のスピーカー

Gesamtkomplexの使用傾向

傾向

用語«GESAMTKOMPLEX»の使用傾向

Gesamtkomplexの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gesamtkomplex»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Gesamtkomplexに関するニュースでの使用例

例え

«GESAMTKOMPLEX»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGesamtkomplexの使いかたを見つけましょう。Gesamtkomplexに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Aktienunternehmung: eine ...
Es kommt dann zu jenen Verbindungen von Betrieben unter einer Rechtsform, wie sie z.B. beim Mannesmann-Konzern vor nicht langer Zeit erfolgte. Dann ist auch in der rechtlichen Form wieder deutlich sichtbar, daß nur der Gesamtkomplex ...
Eberhard Dülfer, 1962
2
"Besondere Bemühungen" der Bundesregierung, Band 1: 1962 bis ...
Beiläufig erwähnte RA St[ange], daß eine nochmalige Informierung über den Gesamtkomplex ergeben habe, daß außer der Möglichkeit des RA Prof. Dr. Kaul über den Grafen von und zu Hoensbroech3 und damit im Zusammenhang des ...
Elke-Ursel Hammer, Michael Hollmann, Eberhard Kuhrt, 2012
3
Türkisch-deutscher Kulturkontakt und Kulturtransfer: ...
Erika. Glassen. Der. Stellenwert. der. Türkischen. Bibliothek. im. Gesamtkomplex. der. deutschen. Übersetzungsliteratur. aus. dem. Türkischen. In meinem Beitrag geht es um die dichte Beschreibung eines konkreten Falls von Kulturtransfer ...
Şeyda Ozil, Yasemin Dayıoğlu-Yücel, Michael Hofmann, 2011
4
Grundlagen der Didaktik
Herausgearbeitete Bezuege zum gesamten Feld der Pädagogik sowie zahlreiche weiterfuehrende Literaturverweise runden die Darstellungen ab. äDie éGrundlagen der Didaktikæ von Alfred Riedl werden dem Anspruch eines Lehr- und ...
Alfred Riedl, 2004
5
Der unselbstständige Unternehmer
Einführende Erklärungen und Betrachtungen zum Gesamtkomplex Vertreter/ Kunde/Gesellschaft Einleitend zum Gesamtkomplex des selbstständigen Versicherungsvertreters als Vertragspartner einer Gesellschaft und deren Partnern (bei ...
Udo Gutzeit, 2004
6
Einleitung in Die Philosophie
3. Metaphysik des Psychischen a) Ontologie des Psychischen Wir stellen der größeren Eindringlichkeit wegen zusammen, was wir von der Ontologie des Psychischen hier nötig haben. Es betrifft 1. den psychischen Gesamtkomplex, 2. den ...
Aloys Müller, 2012
7
Der Rückruf fehlerhafter Produkte: eine Untersuchung der ...
Der Gesamtkomplex der Abwendung der Gefahren des infrage stehenden fehlerhaften Produktes, die in den meisten Fällen ein Massenphänomen darstellen, bleibt dabei ausgeblendet;190 zur Beurteilung steht der auf die Beziehungen ...
Theo Bodewig, 1999
8
Die Mitwirkung der Arbeitgeber bei der Erhebung der ...
Den Widerspruch oder den Einklang eines Rechtssatzes mit einem Gesamtkomplex anderer Rechtssätze zu erkennen, ist an sich schon schwieriger als seinen Widerspruch oder seinen Einklang mit einem einzelnen anderen Rechtssatz ...
Axel Campenhausen (Freiherr von.), 1971
9
Die Vereinten Nationen sechs Jahrzehnte nach ihrer Gründung: ...
Der Kompetenzverteilungsregelung des § 153f sei vielmehr ein — in dieser Form dem deutschen Strafprozessrecht bislang unbekannter16 — Begriff der Tat zu Grunde zu legen, der auf den «Gesamtkomplex», hier also die zur Anzeige ...
Hans J. Münk, 2008
10
Metapher und Experiment: von der Virusforschung zum ...
Fruchtbar ist erst die Erkenntnis, daß die gegenseitige Ablösung statischer und dynamischer Phasen den Gesamtkomplex »Virus« charakterisiert. Ein Virusteilchen, das in einer physiologischen Kochsalzlösung herumschwimmt oder mit ...
Christina Brandt, 2004

用語«GESAMTKOMPLEX»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGesamtkomplexという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jugendbegegnung: Mehrere Bewerber für Betrieb der Gohrauer ...
... tätiger Bewerber für den Weiterbetrieb fände“, sagte er. Die Turnhalle aus dem Gesamtkomplex herauszulösen, hielt der Ortsbürgermeister für „nicht so ideal“. «Mitteldeutsche Zeitung, 9月 16»
2
09.09.2016 CG Gruppe kauft Gesamtkomplex Steglitzer Kreisel in ...
Die CG Gruppe AG hat den Gesamtkomplex Steglitzer Kreisel vollständig erworben. Aus einer Hand wird nun das 118,5 m hohe Wahrzeichen wieder belebt ... «DEAL-Magazin, 9月 16»
3
Jungholzhalle in Meckenheim: Richtkranz über der „Halle für alle“
Im April kommenden Jahres soll der Gesamtkomplex Gebäude fertig sein. Baukosten: rund 18,5 Millionen Euro. Beides entsteht in einem ÖPP-Modell. (jr/Foto: ... «Kölnische Rundschau, 9月 16»
4
Aufrüsten der IT-Abteilungen in Kliniken reicht nicht aus
Daher muss der Gesamtkomplex, bestehend aus informationstechnischen Anlagen, Medizingeräten im IT-Netzwerk, Haustechnik im IT-Netzwerk und anderen ... «kma-online, 9月 16»
5
Neue Wehranlage für die Modau
Der Gesamtkomplex hätte vermutlich weit mehr als eine halbe Million Euro gekostet. Daher wird jetzt lediglich der Ersatzneubau für das Wehr errichtet, die ... «Echo-online, 9月 16»
6
Pfahldorf: Energiekonzept in Pfahldorf weckt Interesse der Uni ...
Die nachhaltige und CO2-freie Energieerzeugung im Landhaus Altmühltal gründet auf der Nutzung der Tiefengeothermie. So wird der Gesamtkomplex des ... «donaukurier.de, 9月 16»
7
Einigung noch in diesem Monat?
Der Ansatz bleibt dabei, keine halben Sachen zu machen, sondern sämtliche Kuhlmann-Häuser im Wohngebiet auf dem Köpfchen als Gesamtkomplex zu ... «Siegener Zeitung, 9月 16»
8
Klinikum Darmstadt feiert Richtfest für ersten Bauabschnitt des ...
Der Gesamtkomplex soll nach seiner Fertigstellung die vollständige Zusammenfassung aller Klinikbereiche zwischen Grafen- und Kasinostraße und somit die ... «Echo-online, 8月 16»
9
Ein Jahr nach Öko-Katastrophe: Suche nach Verantwortlichen nach ...
Man ermittele «in dem Gesamtkomplex» weiter, hielt sich der Sprecher der Staatsanwaltschaft am Montag betont zurück. Älteren Meldungen aus der Behörde ... «DIE WELT, 8月 16»
10
Neues Gutachten: Für Shoppingcity tickt die Uhr
Darin soll geprüft werden, wie sich der Einkaufsriese als Gesamtkomplex auf Verkehr und Umwelt auswirkt. Diese Expertise wird Basis für die von Betreibern ... «Kurier, 8月 16»
参照
« EDUCALINGO. Gesamtkomplex [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gesamtkomplex>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA