アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Gesangstimme"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGESANGSTIMMEの発音

Gesangstimme  Gesạngstimme [ɡəˈzaŋʃtɪmə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GESANGSTIMMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGESANGSTIMMEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Gesangstimme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGesangstimmeの定義

歌う声。 Gesangsstimme.

ドイツ語辞典で«Gesangstimme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GESANGSTIMMEと韻を踏むドイツ語の単語


Altstimme
Ạltstimme
Donnerstimme
Dọnnerstimme [ˈdɔnɐʃtɪmə]
Einzelstimme
E̲i̲nzelstimme [ˈa͜int͜sl̩ʃtɪmə]
Erststimme
E̲rststimme [ˈeːɐ̯stʃtɪmə]
Frauenstimme
Fra̲u̲enstimme [ˈfra͜uənʃtɪmə]
Gegenstimme
Ge̲genstimme
Gesangsstimme
Gesạngsstimme [ɡəˈzaŋsʃtɪmə]
Kinderstimme
Kịnderstimme [ˈkɪndɐʃtɪmə]
Kopfstimme
Kọpfstimme [ˈkɔp͜fʃtɪmə]
Männerstimme
Mạ̈nnerstimme
Neinstimme
Ne̲i̲nstimme
Pressestimme
Prẹssestimme [ˈprɛsəʃtɪmə]
Singstimme
Sịngstimme
Solostimme
So̲lostimme [ˈzoːloʃtɪmə]
Sprechstimme
Sprẹchstimme [ˈʃprɛçʃtɪmə]
Stimme
Stịmme 
Synchronstimme
Synchro̲nstimme
Telefonstimme
Telefo̲nstimme [teleˈfoːnʃtɪmə]
Volksstimme
Vọlksstimme [ˈfɔlksʃtɪmə]
Zweitstimme
Zwe̲i̲tstimme [ˈt͜sva͜itʃtɪmə]

GESANGSTIMMEのように始まるドイツ語の単語

Gesangsbuch
Gesangschule
Gesangsdarbietung
Gesangskunst
Gesangslehrer
Gesangslehrerin
Gesangsnummer
Gesangspädagoge
Gesangspädagogin
Gesangssolist
Gesangssolistin
Gesangsstimme
Gesangsstück
Gesangsstunde
Gesangstück
Gesangstunde
Gesangsunterricht
Gesangsverein
Gesangunterricht
Gesangverein

GESANGSTIMMEのように終わるドイツ語の単語

Baritonstimme
Bassstimme
Brummstimme
Bruststimme
Engelsstimme
Fistelstimme
Jastimme
Jungenstimme
Lautsprecherstimme
Leserstimme
Mädchenstimme
Oberstimme
Sopranstimme
Stentorstimme
Tenorstimme
Tierstimme
Virilstimme
Vogelstimme
Vorzugsstimme
Wählerstimme

ドイツ語の同義語辞典にあるGesangstimmeの類義語と反意語

同義語

«Gesangstimme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GESANGSTIMMEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gesangstimmeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGesangstimmeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gesangstimme»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

歌声
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

voz de canto
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

singing voice
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

गाने की आवाज़
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

صوت الغناء
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

певческий голос
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

voz
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গানের গলা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

voix chantée
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

suara nyanyian
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Gesangstimme
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

歌声
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

목소리
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

swara singing
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

giọng hát
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பாடல் குரலை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

गायन आवाज
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

şarkı sesi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

voce e il canto
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

śpiew głos
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

співочий голос
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

voce
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

φωνή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

sangstem
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

sångröst
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sangstemme
5百万人のスピーカー

Gesangstimmeの使用傾向

傾向

用語«GESANGSTIMME»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
20
/100
上記の地図は、各国での用語«Gesangstimme»の使用頻度を示しています。
Gesangstimmeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gesangstimme»で最も広く使用されている表現です。

用語«GESANGSTIMME»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Gesangstimme»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Gesangstimme»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Gesangstimmeに関するニュースでの使用例

例え

«GESANGSTIMME»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGesangstimmeの使いかたを見つけましょう。Gesangstimmeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Theorie der musischen Künste der Hellenen: Volume 2, ...
Aus diesem ersten Beispiele lernen wir, dass die Scala des Philolaos nur eine Scala für die Gesangstimme ist, nicht aber eine Scala für die Klänge des begleitenden Saiteninstrumentes. Vielmehr war auf dem Saiteninstrumente, auf welchem ...
Rudolf Westphal, 2013
2
Unsere Stimme
Lautstärke, Tempo, Melodie und Rhythmus sind für den Gesang vorgegeben. Die Störungen der Gesangstimme können sich in vielfältigen Symptomen äußern. Es kann nicht Ziel dieses Kapitels sein, sie alle aufzuzählen und ihren Ursachen ...
Hermann-Röttgen, Marion
3
Olivier Messiaen, Troubadour: Liebesverständnis und ...
Eine Erklärung könnte sich ergeben, wenn man die Anzahl der Vorzeichen hier und anderswo zum Ausgangspunkt nimmt. Messiaens bekannte Tonart- 22 Vgl. T . 67-69 + 72: Klavier rechte Hand in Modus 22, linke Hand und Gesangstimme in  ...
Siglind Bruhn, 2007
4
Encyclopädie der gesammten musikalischen Wissenschaften, ...
... ist in psychologischer Hinsicht von hoher Bedeutung ; die Ausdrucksfähigkeit dieser seltenen Stimme ist so eigenthümlich, daß sie durch keine andere Gesangstimme vollkommen ersetzt werden kann ; ihr Klang (timbre) ist ernst, duldsam, ...
Gustav Schilling, 1835
5
Theorie der musischen Künste der Hellenen: Volume 1, ...
19 beschrieben worden: es war eine heterophone Begleitung, d. i. zu den Tönen des Gesanges gab das begleitende Instrument divergirende, nicht unisone Klänge an: neben der Gesangstimme wurde eine heterophone Begleitungsstimme ...
Rudolf Westphal, 2013
6
Grundlagen der Orchestration; mit Notenbeispielen aus ...
Die Tremolr' der Pauken und anderer Schlaginstrumente verdunkeln die Gesangstimme in sehr hohem Grade, ebenso wie sie jede Orchestergruppe verdunkeln. Man muf5 auch Verdoppelungen zwischen Blech- und Holzbläsern vermeiden, ...
Nikolay Rimsky-Korsakov, Maksimilian Oseevich Shtenberg
7
System der Physiologie umfassend das Allgemeine der ...
Wenn übrigens die genauer« Untersuchungen über Stimmbildung nur mittlere Spannung der Stimmbänder als Bedingung der natürlichen Gesangstimme nachgewiesen haben, so haben sie auch zugleich ergeben (so namentlich bei Lchfeldt ...
Carl Gustav Carus, 1838
8
Maria Theresia Paradis: Mozarts berühmte Zeitgenossin
Die Flöte spielt dabei keine eigenständige Stimme, sondern oktavierend colla parte mit der Gesangstimme. Die Streicher realisieren den Klaviersatz des Liedes: Die erste Violine musiziert die Oberstimme, deren Part über weite Strecken mit ...
Marion Fürst, 2005
9
Computersoftware im Musikunterricht: Am Beispiel von ...
Alle diese Funktionen sollen zum leichteren Nachvollziehen an einem Beispiel erklärt werden. — Öffnen Sie die Datei yoursong.mgu. Dieses Arrangement besteht aus einer Klavierstimme, die auf der Melodiespur und einer Gesangstimme, ...
Barbara Weidler, 2014
10
Performativität und Performance:
Ein unverzichtbares Mittei, um diese Authentizität hervorzuruten, ist die Stimme — und zwar nicht primär die so|istische Gesangstimme der Diven, sondern die tortwährencie Kontrastierung von Sprech- und Gesangstimme. Hinzu kommt ein  ...
Martina Oster, Waltraud Ernst, Marion Gerards, 2008

用語«GESANGSTIMME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGesangstimmeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Run Liberty Run mit „We are“
Wobei Sänger Patrick es immer wieder schafft mit seinem Gesang und einer ganz einprägsamen und angenehmen Gesangstimme den Songs etwas ... «Eichsfelder Nachrichten, 9月 16»
2
15 Bands, neun Bühnen, Tausende Zuhörer - Berauschendes ...
Linda Ka aus Neuhof schlägt mit ihrer ausgebildeten Gesangstimme leisere Töne an. Mit Akkordeon und Gitarre ist das Duo Perlenstaub aus Eichenzell immer ... «Osthessen News, 9月 16»
3
Neue Alben - Nervöse Beats, zeitlos Akustisches und postmoderner ...
... das Ganze eingebettet in schwebende Synthesizerflächen und über allem hängt eine raue, oft weinerliche oder besser, bettelnde Gesangstimme die düstere ... «Deutschlandradio Kultur, 8月 16»
4
Deutsches Theater: Das Musical „Next to Normal“ von Tom Kitt und ...
Den Mann für die Schocktherapie lässt er zu hereinbrechender Rockmusik herrlich komisch zappeln und hat dabei eine grandiose Gesangstimme. Was man ... «Abendzeitung München, 7月 16»
5
Everlasting gewinnen 4. Local Heroes-Vorrunde
Musikalisch ist die Performance sehr gut, neben gelungenen Screams hat der Sänger auch eine starke Gesangstimme. Vor der Bühne, auf der die technisch ... «hb-people.de, 7月 16»
6
Schramberg: Klarinette, Klavier und Gesang: musicando
"Der Hirte auf dem Felsen" ist zweifelsfrei eine der wichtigsten Kompositionen Schuberts für die Besetzung Gesangstimme, Klarinette und Klavier. Grundlage ... «Schwarzwälder Bote, 6月 16»
7
Band Vltava feiert mit dem Album Čaroděj ihren 30. Geburtstag
Ein typisches Merkmal ist auch die charakteristische, hohe Gesangstimme von Robert Nebřenský. Dieser Sänger, Gitarrist, Dichter und Schauspieler steht seit ... «Radio Prag, 6月 16»
8
Lil Maxine: A Little Girl's Lovesongs
... und tatsächlich führt uns Lise Huber mit ihrer einprägsamen Gesangstimme in ihr Innerstes. Schicht um Schicht werden da Gefühlsaufnahmen freigelegt, die ... «Kulturwoche.at, 5月 16»
9
US-Gitarrist Joe Bonamassa - Zwischen Mainstream, Spielkultur und ...
Seinen Ton hat der begnadete Spieler längst gefunden, nun wurde es also Zeit, an seiner Gesangstimme zu arbeiten. "Ich habe mich einer kleinen Operation ... «Deutschlandfunk, 5月 16»
10
Mit Maulwurfn, Frosch und Eisbär
... zwischendurch gibt es noch ein paar stimmungsvolle „Saloon-Songs“, die ein wenig darunter leiden, dass Marik nicht unbedingt die schönste Gesangstimme ... «Derwesten.de, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Gesangstimme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gesangstimme>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z