アプリをダウンロードする
educalingo
Giselmar

"Giselmar"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でGISELMARの発音

Gi̲selmar


ドイツ語でGISELMARはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのGiselmarの定義

男性のファーストネーム。


GISELMARと韻を踏むドイツ語の単語

Colmar · Elmar · Hilmar · Hjalmar · Kalmar · Riesenkalmar · Wilmar

GISELMARのように始まるドイツ語の単語

Gis-Dur · Gis-Dur-Tonleiter · gis-Moll · gis-Moll-Tonleiter · Gisbert · Giscard d´Estaing · gischen · Gischt · gischten · Gise · Gisela · Giselbert · Giselher · gissen · Gitana · Gitano · Gitarre · Gitarrenakkord · Gitarrenklang · Gitarrenmusik

GISELMARのように終わるドイツ語の単語

Almemar · Car · Dagmar · Dammar · Dietmar · Myanmar · Omar · Otmar · Popular · Primar · Regular · Reinmar · Siegmar · Volkmar · Waldemar · Weimar · Wismar · atomar · subatomar · voratomar

ドイツ語の同義語辞典にあるGiselmarの類義語と反意語

同義語

«Giselmar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GISELMARの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Giselmarを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGiselmarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Giselmar»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Giselmar
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Giselmar
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Giselmar
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Giselmar
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Giselmar
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Giselmar
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Giselmar
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Giselmar
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Giselmar
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Giselmar
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Giselmar
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Giselmar
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Giselmar
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Giselmar
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Giselmar
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Giselmar
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Giselmar
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Giselmar
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Giselmar
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Giselmar
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Giselmar
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Giselmar
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Giselmar
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Giselmar
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Giselmar
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Giselmar
5百万人のスピーカー

Giselmarの使用傾向

傾向

用語«GISELMAR»の使用傾向

Giselmarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Giselmar»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Giselmarに関するニュースでの使用例

例え

«GISELMAR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGiselmarの使いかたを見つけましょう。Giselmarに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
nomen est omen: Die verborgene Botschaft der Vornamen - Von ...
Gisa und gisal sind auch die Grundlage für Namen wie »Giselbert, Giselbrand, Giselburg, Giselmar, Giselmund, Geselmut, Giseltraud, Giseltrud«. Das »bert« von »Giselbert« kommt vom althochdeutschen beraht und heißt »glänzen«; das ...
Joachim Schaffer-Suchomel, 2009
2
Die schönsten traditionellen Vornamen: - Für Mädchen und ...
Gilmar Nebenform von ➙ Giselmar. Gisbert Nebenform von ➙ Giselbert. Giselbert , Gisbert deutsch. Bedeutung: von germanisch gisa(l) »Spross«, althochdeutsch gisal »Geisel« und beraht »glänzend«. Kurzform: Gilbert. Giselher deutsch.
Birgit Adam, 2009
3
Ortsnamenbuch des Rems-Murr-Kreises
Lexer, Mhd. HWB, I, Sp.1019. Fischer, Schwäb. WB, III, Sp.219f.). Zum Siedlungsnamengrundwort mhd. -wiler, nhd. -weiler s. Birkmannsweiler. + Giselmar 1. Abgegangene Siedlung bei Oppenweiler; die genaue Lage ist nicht bekannt (LBW, ...
Lutz Reichardt, 1993
4
Veröffentlichungen der Kommission für Geschichtliche ...
Lexer, Mhd. HWB, I, Sp.1019. Fischer, Schwäb. WB, III, Sp.219f.). Zum Siedlungsnamengrundwort mhd. -wiler, nhd. -weiler s. Birkmannsweiler. + Giselmar 1. Abgegangene Siedlung bei Oppenweiler; die genaue Lage ist nicht bekannt (LBW, ...
Lutz Reichardt, 1993
5
Beiträge zur Geschichte der deutschen Sprache und Literatur
Giselmar schrieb also vor 861, aber nach 857, dem jahre des kellerbrandes ( näheres bei Krusch 536, 10 f.). Auch was er über die benutzung von Gregors Frankengeschichte und den dichtungen Fortunats sagt, ist richtig. Trotzdem muss aber ...
Wilhelm Braune, Hermann Paul, Eduard Sievers, 1908
6
Beiträge zur Geschichte der deutschen Sprache und Literatur
Giselmar schrieb also vor 861, aber nach 857, dem jahre des kellerbrandes ( näheres bei Krusch 536,10 f.). Auch was er über die benutzung von Gregors Frankengeschichte und den dichtungen Fortunats sagt, ist richtig. Trotzdem muss aber ...
Helmut de Boor, Ingeborg Schröbler, 1908
7
Beiträge zur Geschichte der deutschen Sprache und Literatur
Giselmar schrieb also vor 861, aber nach 857, dem jähre des kellerbrandes ( näheres bei Krusch 536, 10 f.). Auch was er über die benutzung von Gregors Frankengeschichte und den dichtungen Fortunats sagt, ist richtig. Trotzdem muss aber ...
8
Deutsches Archiv für Erforschung des Mittelalters
Kurze Zeit nach der Übernahme des Hausmeieramtes durch Waratto verdrängte dessen ungestümer, ränkevoller Sohn Giselmar den Vater, um dessen Funktion zu übernehmen. Bischof Audoin von Rouen suchte das zu verhindern“, doch ...
9
Germanien unter den Merowingern und frühen Karolingern: auf ...
Damals hatte aber jener Waratto einen Sohn namens Giselmar, der sehr energisch und ehrgeizig und in Beratungen sehr gewandt war; er verwaltete an Stelle seines Vaters den Palast und vertrieb durch seine große Schläue und Findigkeit ...
Michael Schmidt, 2001
10
Verdeutschungsbücher des Allgemeinen deutschen Sprachvereins
Gilbert», Gilfrida, Gilmar a, Wiltrud sieh Giselbert«, Giselfrid«, Giselmar«, Giseltrud. Gis« Schmeichelform zu den mit Gis gebildeten Namen, auch Verkürzung aus Gisela. Gisbalda zu Gisbald. Gisbert» zu Gisbert. Gisela Schmeichelform zu den ...
Deutscher Sprachverein, 1888

用語«GISELMAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGiselmarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Acidente entre caminhão e carro mata uma pessoa na BR-158, em ...
Segundo a Polícia Rodoviária Federal (PRF), o condutor do Fiat Uno, Giselmar Moraes dos Santos, 32 anos, que dirigia no sentido Itaara-Santa Maria, teria ... «Zero Hora, 10月 10»
参照
« EDUCALINGO. Giselmar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/giselmar>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA