"Colmar"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でCOLMARの発音

Colmar  [Cọlmar]

ドイツ語でCOLMARはどんな意味ですか？

コルマール

Colmar

コルマールはアルザス地方で3番目に大きい都市で、ストラスブールとミュルーズの後にあり、オーランリン県の首都です。 場所はKolmarと呼ばれていました。 2011年1月1日現在、彼は67,409人の住民とオープンスペースの120,367人を数えました。 コルマールはアルザスのワインルート沿いにあり、人気のあるワイン栽培地域です。 この都市は、6世紀からの保存された建築遺産と、イッセンハイム祭壇画のUnterlinden Museumなどの博物館で有名です。 ColmarはMartin Schongauer、Frédéric-Auguste Bartholdi、Ernst Stadler、Jean-Jacques Waltzなど有名アーティストの発祥の地です。

Colmar ist nach Straßburg und Mülhausen die drittgrößte Stadt im Elsass und Hauptstadt des Département Haut-Rhin. Der Ort hieß auch Kolmar. Zum 1. Januar 2011 zählte er 67.409 Einwohner sowie 120.367 im Großraum. Colmar liegt an der Elsässer Weinstraße und bezeichnet sich gern als Hauptstadt der elsässischen Weine. Die Stadt ist berühmt für ihr gut erhaltenes architektonisches Erbe aus sechs Jahrhunderten und für ihre Museen, darunter das Unterlinden-Museum mit dem Isenheimer Altar. Colmar ist die Geburtsstadt berühmter Künstler wie Martin Schongauer, Frédéric-Auguste Bartholdi, Ernst Stadler und Jean-Jacques Waltz.

ドイツ語辞典でのColmarの定義

アルザスの都市。

Stadt im Elsass.

COLMARの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のColmarを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのColmarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Colmar»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 科尔马
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: Colmar
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Colmar
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: कोलमार
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: كولمار
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: Кольмар
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: Colmar
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: colmar
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: Colmar
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: Colmar
• ドイツ語: Colmar
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: コルマール
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 콜 마르
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Colmar
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: Colmar
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: கொல்மாற்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: Colmar
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: Colmar
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: Colmar
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: Colmar
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: Кольмар
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: Colmar
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: Colmar
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: Colmar
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: Colmar
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: Colmar

«COLMAR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からColmarの使いかたを見つけましょう。Colmarに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Anatolische Ausflüge

Wilhelm Leopold Colmar Freiherr von der Goltz (1843-1916) war ein preu ischer Generalfeldmarschall, Milit rhistoriker und -schriftsteller. U.a. reorganisierte er das t rkische Heer. Dises Buch schildert Reisen in der T rkei.

Colmar von der Goltz, 2012

Geschichte der Stadt Colmar und der umliegenden Gegend

Inhalt, Vorrede . . . . . . Urfprung der Stadt Colmar . . . Colmar erhält das Stadtrecht . . , Munizipalfiatuten der Stadt Colmar . Privilegien der Stadt Colmar . . . Alte Regierung-Zform der Stadt Colmar . Abgaben/ Einkünfte/ Handel/ Gebiet der Stadt ...

Theodor Franz Xaver Hunckler, 1838

Geschichte der Stadt Colmar, etc

Jahrs dem Kaifer. welcher nach Straßburg abgereist war. noch einmal vorgelegt und von ihm befiätigt. ("0). Noch ehe Sigismund nach Colmar kam herrfchten hier Streitigkeiten zwifchen dem Markgraf von Baden und den Städten Straßburg.

C. G. SAND, 1834

Topographie von Holstein in alphabetischer Ordnung: ein ...

Colmar. ( ' 98 ) CrenO?. warschleuse , " Langenhals, "Moorhusen. Colmar, K. D. inder Vielenbergermarsch, 1 Me. Von Glückstadt, 1Z von Elmhorn, und 2Z südwest.' wärts von Jtzehoe , zu den Gütern Gros .' und Kleincolmar gehörig. Pr. Mün- ...

Johann Friedrich August Dörfer, 1807

Colmar: Isenheimer Altar, Consistoire Colmar, Sr Colmar, ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 55. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

Das deutsche Reichs-Archiv: in welchem zu finden, I. ...

Der Eptißin zu Gern- Gregorius von Nellingen , l.,cenliar. Jo- rode/ Melchior Krüger / von Luckaw/ Cantz- Hanns/ Grassel zu ^eyne/ Herrn zu Hom- ler. Der Eptißin zu Qvedelnburg/ Tho- burg> zc. Otto von Lengenfeld/ Schöpffe mas von Colmar.

Johann Christian Lünig, 1713

Das Recht des Gottesdienstes in der Diözese Mainz zur Zeit ...

Kapitel Colmars Fürsorge für die Priester I. Guter Ruf Colmar lagen das Heil und das Wohl seiner Priester wahrlich am Herzen. „Ich lebe ja nur für sie", schrieb er am 12. November 18051 dem Pfarrer Graf in Frankenthal, und diese ...

Georg May, 1987

Das deutsche Reichs-Archiv, in welchem zu finden desselben ...

Hellem öreve an den Probst zu Colmar, worinn er ihm commimret / daß er die ?« ocKie zu Münster mit der Abtey Münster im St. GregoriewThal vereinigen solle, 6 « ^«no i?6i. I.exan6erLpilcopus,servus servorum Dei. valeanc, reservata cle ...

Joannes Christianus Lünig, 1720

Die schlacht am Hasenbühl und das königskreuz zu Göttheim: ...

H. Siéra. 579. Chr. Salisbury. S9S. In теню Aprili — quingenti occi»i. H. Rebdorjff. 600. — Die Annal. Colmar. 58 geben П11Г 300 ÏObte, Unb but Chr. Sampetr. 308 ПНГ fjunbert. — 0 Annal. Colmar. 1. с. Albert. Argent, но. £Ж о F. 614 nennt ...

Johann Geissel, 1835

Mittelalterliche Literatur im Lebenszusammenhang: Ergebnisse ...

München Colmar Nürnberg Anders als im obigen Schema sind die drei Texte in der Textprobe im Anhang so angeordnet, daß Nürnberg links, München rechts und Colmar in die Mitte zu stehen kommt. Damit soll keine Aussage über die ...

Eckart Conrad Lutz, 1997

用語«COLMAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からColmarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Das Festival der schönen Töne: Colmar schwelgt im Geigenklang

Internationale Musikfestival Colmar hat die Geigen-Legende ins Zentrum des Programms gerückt – eine naheliegende Entscheidung, ist doch Festivalchef ... «Pforzheimer Zeitung, 7月 16»

Senior verschwindet spurlos in Colmar und taucht in Nagold wieder ...

... Bahnhof wohlbehalten eintraf. Nachdem er seine Vereinskameraden nicht mehr finden konnte, war er mit dem Zug von Colmar zurück nach Nagold gefahren. «Pforzheimer Zeitung, 7月 16»

Frankreich will keinen Zug von Freiburg nach Colmar – Schnellbus ...

Schlechte Nachrichten für die Befürworter einer Zugverbindung von Freiburg nach Colmar: Frankreich macht deutlich, dass eine Bahnlinie keine Option ist. «Badische Zeitung, 6月 16»

Colmar 2016 - Europameisterschaft der Holsteinrasse

Die Europameisterschaft der Holstein und Red Holstein-Kühe vom 17. Juni, 18. und 19. 2016 in Colmar (Frankreich) ist Geschichte. Für die Schweiz endete das ... «schweizerbauer.ch, 6月 16»

Colmar 2016 - Jordan Irene wird erneut Europameisterin

Suard-Red Jordan Irene der Gebrüder Schrago aus Middes kann ihren Titel verteidigen und wird zum zweiten Mal in Folge Europameisterin. Reserve ... «schweizerbauer.ch, 6月 16»

Colmar 2016: Impressionen kurz vor der Schau

Am Freitagabend beginnt das Europäische Gipfeltreffen der Red-Holstein und Holsteinkühe mit der Ausstellung der Red-Holsteinkühe. Am Samstag sind dann ... «schweizerbauer.ch, 6月 16»

Schweizer Kühe in Colmar angekommen

Nach der Fussballnationalmannschaft ist auch das Schweizer Team, das an der Red-Holstein- und Holstein-Europameisterschaft vom Wochenende antritt, nach ... «schweizerbauer.ch, 6月 16»

15 RH-Kühe fahren nach Colmar

Die Kühe, welche die Schweiz an der Europaschau in Colmar vertreten werden, sind jetzt definitiv ausgewählt. Die Schweiz wird durch 15 Red-Holstein-Kühe ... «schweizerbauer.ch, 6月 16»

Colmar - Jordan Irene in Vorauswahl dabei

Die 30 Red-Holstein und 30 Holstein-Kühe des Team Schweiz, welche in den Katalog der Europameisterschaft in Colmar kommen, sind bekannt. Darunter sind ... «schweizerbauer.ch, 5月 16»

Die Freiheitsstatue steht in Colmar

Wenn man mit dem Auto den nördlichen Stadtein- oder -ausgang Colmars erreicht, wähnt man sich in New York. Auf einem kleinen Hügel inmitten eines ... «bz Basellandschaftliche Zeitung, 3月 16»