アプリをダウンロードする
educalingo
Glaswerk

"Glaswerk"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でGLASWERKの発音

Gla̲swerk


GLASWERKの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGLASWERKはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのGlaswerkの定義

ガラス工場ガラス製品。


GLASWERKと韻を踏むドイツ語の単語

Alterswerk · Auftragswerk · Ausbesserungswerk · Berufsbildungswerk · Betriebswerk · Elektrizitätswerk · Erstlingswerk · Gaswerk · Gemeinschaftswerk · Geschichtswerk · Gesetzeswerk · Hilfswerk · Lebenswerk · Messwerk · Teufelswerk · Vernichtungswerk · Versorgungswerk · Vertragswerk · Winterhilfswerk · Zerstörungswerk

GLASWERKのように始まるドイツ語の単語

Glasstöpsel · Glasstück · Glassturz · Glast · glastig · Glastisch · Glastür · Glasunow · Glasur · Glasveranda · Glasverpackung · Glasversicherung · Glasvitrine · Glaswand · Glasware · glasweise · Glaswerker · Glaswerkerin · Glaswolle · Glasziegel

GLASWERKのように終わるドイツ語の単語

Atomkraftwerk · Befestigungswerk · Einigungswerk · Eisenbahnausbesserungswerk · Erziehungswerk · Fachwerk · Fahrwerk · Festungswerk · Feuerwerk · Friedenswerk · Frühwerk · Handwerk · Kernkraftwerk · Kraftwerk · Kunsthandwerk · Kunstwerk · Laufwerk · Mütter-Genesungswerk · Netzwerk · Risswerk

ドイツ語の同義語辞典にあるGlaswerkの類義語と反意語

同義語

«Glaswerk»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GLASWERKの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Glaswerkを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGlaswerkの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Glaswerk»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

玻璃厂
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cristalerías
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

glassworks
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कांच का कारख़ाना
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

آنية
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

стекольный завод
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

vidrarias
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কাচের কারখানা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

verreries
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

barang pecah belah
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Glaswerk
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ガラス細工
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

유리 공장
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

glassworks
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đồ bằng kiếng
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

glassworks
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

glassworks
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

cam fabrikası
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

vetreria
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

huta
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

скляний завод
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Glassworks
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

υαλουργίας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

glasfabriek
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

glasbruk
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

glassverk
5百万人のスピーカー

Glaswerkの使用傾向

傾向

用語«GLASWERK»の使用傾向

Glaswerkの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Glaswerk»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Glaswerkに関するニュースでの使用例

例え

«GLASWERK»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGlaswerkの使いかたを見つけましょう。Glaswerkに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Deutsche Wirtschaftsarchive
JENAer GLASWERK GmbH Otto-Schott-Straße 13 07745 Jena Tel. 03641/81- 3007 Zuständig: Achim George (n) Fax 03641/81-3187 Bezeichnung bis 1989: VEB JENAer Glaswerk im Kombinat VEB Carl Zeiss JENA; Branche Porzellan, ...
Klara van Eyll, 1994
2
Die Niederlausitz vom 18. Jahrhundert bis heute: Eine ...
Annahütte 46 Tonnen und im Glaswerk Schönborn 15 Tonnen. Die Angabe für das Glaswerk Schönborn berücksichtigt nicht den Staubanfall bei der Gemengebereitung.92 Im VEB Glaswerk Döbern, Betriebsteil Annahütte, wurden drei ...
Günter Bayerl, Dirk Maier
3
Hochschule im Sozialismus: Studien zur Geschichte der ...
Mit der Auflösung des politischen Systems schließlich schwand auch die Bereitschaft von Universität und Glaswerk, zumindest in der herkömmlichen Form weiter zu kooperieren. So bat beispielsweise die Sektion Physik den Betriebsdirektor ...
Uwe Hossfeld, Tobias Kaiser, Heinz Mestrup, 2007
4
Deckname Kaulquappe: geheime Verlagerung der ...
geheime Verlagerung der Rüstungsproduktion des "Jenaer Glaswerk Schott & Gen." in den Thüringer Staatsschieferbruch ... November 1991 wie folgt: Das Jenaer Glaswerk Schott & Gen. in Jena erhielt am 18. April 1944 aufgrund der ...
Henry Hatt, 2005
5
Beruf: Frau: Arbeitsbiographien in Jena vom Beginn bis zur ...
Flucht in den Westen – letzte Spuren Mit dem Einmarsch der Amerikaner in Jena am 13.April 1945 und deren Ablösung durch sowjetische Truppen knapp zwei Monate später273, kam auch für das Glaswerk und deren Mitarbeiterinnen und ...
Eva V. Chen, 2006
6
A-G:
Beruf Typ des Gegensinns: inkompatible Art Frage der Ambiguität: die Anwendungsbereiche sind nicht klar getrennt, insofern ist potenzielle Ambiguität gegeben. glaswerk Wortart: Nomen Intradomänenhafter Gegensinn Aspekt A I ...
‎2007
7
Angst vor der Moderne: philosophische Antworten auf ...
Carl Zeiss Optische Werkstätte sowie seine Anteile am Glaswerk Schott & Genossen in eine Stiftung unter dem Namen des früheren Gründers und Gesellschafters Carl Zeiß einzubringen.16 Als Rechtsform wählte man eine rechtsfähige ...
Klaus-Michael Kodalle, 2000
8
Glas aus Derenburg
Features glassware produced by VEB Glaswerk Harzkristall.
VEB Glaswerk Harzkristall, Paul Jung, 1983
9
Oekonomische encyklopädie
... oder auch nur aus weißem Glase; auch sind die archilectonischen Verzierungen von Glas. In vor« nehmen Häusern hat man daher auch insgemein hin« länglichen Vorrats) von Porcellanfiguren und Glaswerk, zu den Dessert. Aufsätzen.
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1776
10
Tausend und eine Nacht
Als er eine Weile nachdachte, fiel ihm ein, er wolle Glaswerk dafür kaufen; er legte es in einen großen Korb und stellte sich an einen Ort, um es zu verkaufen. Neben ihm war eine Mauer, er lehnte sich daran und dachte: Wisse, o du meine  ...
Gustav Weil, 2011

用語«GLASWERK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGlaswerkという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
HNG: Glaswerk Gardelegen wird an portugiesischen ...
Nach der Akquisition von zwei polnischen Glaswerken in den zurückliegenden Jahren erfolgt mit dem Kauf des Glaswerks in Gardelegen nun der Eintritt in den ... «EUWID Verpackung, 7月 16»
2
Auf Kalkutta folgt Porto: Glaswerk in Gardelegen hat neuen ...
Das Glaswerk in Gardelegen hat einen neue Besitzer. Die neuen Chefs kommen aus Portugal. HNG aus Kalkutta hat das Unternehmen mit 142 Arbeitsplätzen ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, 7月 16»
3
Langewiesen bei Ilmenau Thüringer Quarzglashersteller übernimmt ...
Qsil steht für Quarzschmelze Ilmenau und war 1992 aus den Ilmenauer Glaswerken heraus geründet worden. Geschäftsführer Behr hält rund 50 Prozent der ... «MDR, 7月 16»
4
Grünen-Spitzenpolitikerin besucht Piesauer Glaswerk
Zum Piesauer Glaswerk merkte er an, „wir könnten 100 Mitarbeiter mehr hier haben, wenn wir nicht Angst vor der Energiewende bekommen und eine ... «Ostthüringer Zeitung, 2月 16»
5
Menold Bezler / WTG / HLB Stückmann: Wiegand-Glas kauft ...
Die Wiegand-Glas Unternehmensgruppe aus Steinbach am Wald in Bayern hat sämtliche Anteile an der Glaswerk Ernstthal GmbH und der Glaswerk Ernstthal ... «Legal Tribune Online, 1月 16»
6
Wiegand-Glas kauft Glaswerk Ernstthal
Mit Wirkung zum 02. Januar 2016 hat Wiegand-Glas sämtliche Geschäftsanteile an der Glaswerk Ernstthal GmbH und der Glaswerk Ernstthal GmbH & Co. «EUWID Verpackung, 1月 16»
7
Oberfränkisches Unternehmen kauft thüringisches Glaswerk Ernstthal
Januar dieses Jahres hat die Wiegand -Glas Unternehmensgruppe sämtliche Geschäftsanteile an der Glaswerk Ernstthal GmbH und der Glaswerk Ernstthal ... «Ostthüringer Zeitung, 1月 16»
8
Mit dem Niedergang der Glaswerke ging in Ilmenau eine Ära zu Ende
Das traurigste Kapitel des Jahres 2015 – die Glaswerke in Ilmenau wurden endgültig dicht gemacht. In der Stadt ging damit eine jahrhundertealte Tradition zu ... «Thüringer Allgemeine, 12月 15»
9
Thiele erweitert Glaswerk in Wermsdorf
... Uhr | Artikel aktualisiert: 14. Dezember 2015 00:29 Uhr. Die Erdarbeiten für die neue Produktionshalle des Glaswerkes in Wermsdorf sind in vollem Gange. «Leipziger Volkszeitung, 12月 15»
10
Geratherm will Teil des Glaswerks
Der Medizintechnikhersteller Geratherm AG will die Produktion im Ilmenauer Glaswerk Ilmaborglass teilweise fortführen. Vorstand Gert Frank sagte MDR ... «MDR, 10月 15»
参照
« EDUCALINGO. Glaswerk [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/glaswerk>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA