アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"goldwert"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGOLDWERTの発音

goldwert  [gọldwert] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLDWERTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGOLDWERTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«goldwert»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのgoldwertの定義

金で表すことができる価値を持っています。 mit einem Wert, der sich in Gold ausdrücken lässtBeispielgoldwerte Devisen.

ドイツ語辞典で«goldwert»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GOLDWERTと韻を踏むドイツ語の単語


Grundwert
Grụndwert [ˈɡrʊntveːɐ̯t]
Höchstwert
Hö̲chstwert [ˈhøːçstveːɐ̯t]
Marktwert
Mạrktwert [ˈmarktveːɐ̯t]
Mehrwert
Me̲hrwert
Messwert
Mẹsswert [ˈmɛsveːɐ̯t]
Mittelwert
Mịttelwert
Schwert
Schwe̲rt 
Schätzwert
Schạ̈tzwert [ˈʃɛt͜sveːɐ̯t]
Standardwert
Stạndardwert
Stellenwert
Stẹllenwert
Warenwert
Wa̲renwert [ˈvaːrənveːɐ̯t]
bemerkenswert
bemẹrkenswert 
empfehlenswert
empfe̲hlenswert 
geldwert
gẹldwert [ˈɡɛltveːɐ̯t]
lebenswert
le̲benswert [ˈleːbn̩sveːɐ̯t]
lesenswert
le̲senswert [ˈleːzn̩sveːɐ̯t]
lohnenswert
lo̲hnenswert [ˈloːnənsveːɐ̯t]
preiswert
pre̲i̲swert 
sehenswert
se̲henswert 
wert
we̲rt 

GOLDWERTのように始まるドイツ語の単語

golfen

GOLDWERTのように終わるドイツ語の単語

Brennwert
Buchwert
Durchschnittswert
Gegenwert
Maximalwert
Neuwert
Nährwert
Restwert
Schwellenwert
Sollwert
Streitwert
Verkehrswert
Wiedererkennungswert
Zeitwert
erstrebenswert
lobenswert
nennenswert
unbeschwert
wissenswert
wünschenswert

ドイツ語の同義語辞典にあるgoldwertの類義語と反意語

同義語

«goldwert»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GOLDWERTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語goldwertを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのgoldwertの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«goldwert»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

黄金价值
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

vale oro
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

gold worth
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सोने की कीमत
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

قيمة الذهب
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

золото стоит
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

vale ouro
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

স্বর্ণ মূল্য
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

vaut de l´or
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bernilai emas
190百万人のスピーカー

ドイツ語

goldwert
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

金の価値
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

금의 가치
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

worth emas
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

giá trị vàng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தங்கம் மதிப்பு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सोने वाचतो
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

altın değerinde
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

vale oro
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

warto złoto
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

золото коштує
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

în valoare de aur
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

χρυσό αξίας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

goud werd
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

guld värt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

gull verdt
5百万人のスピーカー

goldwertの使用傾向

傾向

用語«GOLDWERT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«goldwert»の使用頻度を示しています。
goldwertの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«goldwert»で最も広く使用されている表現です。

用語«GOLDWERT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«goldwert»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«goldwert»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、goldwertに関するニュースでの使用例

例え

«GOLDWERT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からgoldwertの使いかたを見つけましょう。goldwertに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Geldwertklauseln im grenzüberschreitenden Wirtschaftsverkehr
So mag es theoretisch vorkommen, daß für eine Währung zwei festgesetzte und ein variabler Goldwert bestehen. Die Formulierung der gebräuchlichsten und nachweisbaren Goldwertklauseln und Rechnungseinheiten läßt nicht nur den ...
Franz Zehetner, 1976
2
Geldwertschwankungen und handelsrechtliche Verträge in ...
Zahlung in türkischen Pfund in Konstantinopel eingeräumt worden und der Wert des türkischen Pfundes an den Goldwert gekoppelt worden, um die Anleger vor einem Wertverlust des türkischen Pfundes zu bewahren. Als nach dem Krieg ...
Georg Gruber
3
Der Übergang zur Goldwährung: Untersuchungen über die ...
Wie will man also die Goldcourse der Jahre 1879 — 1883 mit zur Grundlage einer Durchschnittsberechnung machen, welche den Goldwert unseres gegenwärtigen Valutaguldens ergeben soll? Es hätte bei der Berechnung der Wertrelation ...
Carl Menger, 1892
4
Gesammelte Werkeiv
Denn unser Valutagulden ist, trotz der Massregel des Jahres 1879, im Grunde genommen doch immer noch ein Silbergulden. Und wenn ich den Silberpreis in London und den Goldwert des österreichischen Guldens seit dem Jahre 1882 ins  ...
Frank Wedekind
5
Die Internationale Handelskammer
Die Organisation kam zum Ergebnis, daß bei den Ländern mit Goldstandard der Goldwert der Ausfuhr am wenigsten abgenommen habe: Betrug der Wert der Ausfuhr der Vereinigten Staaten von Amerika im Jahre 1934 23,8 % des Wertes ...
Monika Rosengarten
6
Der Zusammenbruch der Goldwährung
Dies braucht nicht notwendigerweise die frühere Goldparität zu sein. c) Der so festgesetzte Goldwert mufi dann auf einem freien Wechselmarkte effektiv gemacht werden. d) Die Erhaltung der Währung auf ihrem Goldwert mufi durch die ...
Gustav Cassel, 2012
7
Das gemeinnützige Unternehmen als Instrument der Wohnungspolitik
10 Anwendung bei Umstellung auf Goldmarkkapital (1) Ist das Kapital eines Unternehmens auf einen Goldmarkbetrag umgestellt worden, der den Goldwert der Kapitaleinlagen nicht übersteigt, so tritt für die Anwendung des § 9 an die Stelle ...
Werner Nowak, 1971
8
Genossenschaftsgesetz: (Gesetz, betreffend die Erwerbs- u. ...
S10 (1) Ist das Kapital eines Unternehmens auf einen Goldmarkbetrag umgestellt worden, der den Goldwert der Kapitaleinlagen nidit übersteigt, so tritt für die Anwendung des S9 an die Stelle der eingezahlten Kapitaleinlagen der Nennwert  ...
Johann Lang, Ludwig Weidmüller, Horst Baumann, 1971
9
Der Engel und der Spiegel: zur Philosophie Paul Valérys
Mit einer Gleichung, die sich auf die Diskussion über den Bankrott der Naturwissenschaften indirekt zu beziehen scheint, unterscheidet Valéry zwischen einem Papiergeld- und einem Goldwert – und wieder kommt hier, wenn auch auf ...
Nicoletta Grillo, 2012
10
Vom gelde und der geldenwertung
Dieser Wert muß nicht notwendigerweise der der alten Goldparität sein. c) Der so festgesetzte Goldwert müßte auf dem freien Markte zur Geltung kommen. d) Um den Goldwert der Landesmünze zu stabilisieren, wäre es unerläßlich, daß sich ...
Friedrich Gärtner, 1922

用語«GOLDWERT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgoldwertという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Randgold: Goldwert schießt durch die Decke
Der an der LSE beheimatete Goldminenwert Randgold tendierte zuletzt noch in einer mehrmonatigen Seitwärtsphase, doch mit dem Brexit schoss der Wert ... «OnVista, 6月 16»
2
Lernen von Lukas Podolski: Warum ein Low Performer goldwert für ...
Lukas Podolski gilt als der Klassenclown der Nationalmannschaft. Doch selbst wenn er nicht spielt, zählt der Rheinländer zu einem der wichtigsten Spieler im ... «t3n Magazin, 6月 16»
3
«Apfelklau»: Motiv unerklärlich - Goldwert liegt bei einer Zehnernote
Über das Motiv des Diebs kann sich Heeb auch kein rechtes Bild machen, «der Goldwert des Apfels liegt bei einer Zehnernote.» Ob Jux oder Lausbubenstreich, ... «Solothurner Zeitung, 8月 15»
4
Goldwert leidet unter wiedererstarktem Dollar
Startseite ». Mediathek ». Videos ». Wirtschaft ». Absturz von Preise und Nachfrage : Goldwert leidet unter wiedererstarktem Dollar. Topvideos · Politik; Wirtschaft ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 7月 15»
5
Goldwert: Vergoldete Kunden
Für Gold haben sich Menschen schon immer die Köpfe eingeschlagen. Auch heute streiten sie um die Frage, ob man in Gold investieren sollte. Meiner Meinung ... «ZEIT ONLINE, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. goldwert [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/goldwert>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z