"Marktwert"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でMARKTWERTの発音

Marktwert  Mạrktwert [ˈmarktveːɐ̯t]

ドイツ語でMARKTWERTはどんな意味ですか？

市場価値

Marktwert

市場価値とは、具体的に合意した価格で決定された取引時点の商品の価値です。 見積りの結果は常に価格であり、価格ではありません。 オブジェクトの推定トラフィック値は、比較オブジェクトに対する方向によって決定され、抽象的なままである。 価格という用語は、客観的で具体的なものです。 それは実際の販売でのみ現れる。 値が実現されない限り、それはサプライヤーからの価格要求またはバイヤーの価格ビッドのみを表します。サプライヤーと需要者が交渉プロセスの特定の値に同意し、購入契約が成立したと判断した場合。 多くの場合、取引に基づいて価格を決定することはできません。 商業法では、時価は公正価値または公正価値、法律では公正価値または部分的価値で架空のものである。

Der Marktwert ist der durch einen konkret vereinbarten Preis bestimmte Wert eines Gutes im Zeitpunkt der Transaktion. Das Ergebnis einer Schätzung ist immer ein Wert und kein Preis. Der geschätzte Verkehrswert eines Objekts wird durch Orientierung an Vergleichsobjekten ermittelt und bleibt abstrakt. Der Begriff Preis ist objektiv und konkret. Er manifestiert sich erst beim tatsächlichen Verkauf. Solange der Wert nicht realisiert wird, stellt er nur eine Preisforderung des Anbieters oder ein Preisgebot des Nachfragers dar. Erst wenn sich Anbieter und Nachfrager im Verhandlungsprozess auf einen bestimmten Wert einigen und einen Kaufvertrag schließen, entsteht der realisierte Preis. In vielen Fällen kann kein Preis auf der Basis einer Transaktion festgestellt werden. Daher sind in verschiedenen Bereichen alternative Definitionen üblich: Im Handelsrecht wird der Marktwert durch den Zeitwert bzw. den Fair Value fingiert, im Steuerrecht durch den gemeinen Wert bzw. den Teilwert.

ドイツ語辞典でのMarktwertの定義

商品が市場の例に有する瞬間的な価値\u003c比喩的な意味で\u003e：求人広告で市場価値をテストしたい。

augenblicklicher Wert, den eine Ware auf dem Markt hatBeispiel<in übertragener Bedeutung>: mit der Stellenanzeige will er seinen Marktwert testen.

ドイツ語で«MARKTWERT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Marktwert»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

Marktwertのドイツ語での同義語

Gegenwert · Preis · Tauschwert · Verkehrswert

MARKTWERTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のMarktwertを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMarktwertの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Marktwert»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 市场价值
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: valor comercial
• ドイツ語翻訳家 - 英語: market value
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: बाजार मूल्य
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: القيمة السوقية
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: рыночная стоимость
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: valor de mercado
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: বাজারদর
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: valeur marchande
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: nilai pasaran
• ドイツ語: Marktwert
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 市場価値
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 시장 가치
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Nilai pasar
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: giá trị thị trường
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: சந்தை மதிப்பு
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: बाजार मूल्य
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: piyasa değeri
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: valore di mercato
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: wartość rynkowa
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: ринкова вартість
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: valoarea de piață
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: αγοραία αξία
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: markwaarde
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: marknadsvärde
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: markedsverdi

ドイツ語での«MARKTWERT»の引用

Marktwertという言葉で有名な引用文や文章

1

Josef Ackermann

Als ich zur Deutschen Bank kam, hatte ich zwei Millionen Mark. Wenn ich heute ein vergleichbares Gehalt hätte, würde ich jeden Respekt verlieren. Man würde sagen: 'Der hat keinen Marktwert.

2

Michael Rumpf

Attraktivität: Marktwert des Körpers.

3

Ernst Reinhardt

Werte, die in jeder Gesellschaft gelten: der Marktwert und der Unterhaltungswert.

4

Oscar Wilde

Ein Zyniker ist ein Mensch, der von allen Dingen den Preis kennt und von keinem den Wert weiß. Und ein Sentimentaler ist ein Mensch, der in allen Dingen einen lächerlichen Wert erblickt und von keinem einzigen den Marktwert weiß.

«MARKTWERT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMarktwertの使いかたを見つけましょう。Marktwertに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Der Einfluss von Human Capital auf den Unternehmenswert

Barwert der Flows to Equity + Marktwert des nicht betriebsnotwendigem Vermögens Marktwert des Eigenkapitals (Shareholder Value) Tabelle 5: Ermittlung Marktwert des Eigenkapitals (Shareholder Value) Quelle: MANDL/ RABEL (1997): ...

Philipp R Kojan, 2008

Unternehmenswert: Methoden und Strategien für eine ...

Abbildung 5.3 Regression des Marktwert-Buchwert-Verhältnisses Abbildung 5.4 Regression des Marktwert-Buchwert-Verhältnisses für Überrendite-Gruppen Die Ergebnisse in Abbildung 5,3 deuten darauf hin, dass die Überrendite wichtiger ...

Thomas E. Copeland, Tim Koller, Jack Murrin, 2002

Controlling: Grundlagen des Erfolgscontrollings

Marktwert des Eigenkapitals Shareholder-Value _ Marktwert des Unternehmens Barwert der zukünftigen Zahlungssalden Marktwert des Fremdkapitals Marktwert des Fremdkapitals Warum wird zuerst der Marktwert des gesamten ...

Rolf Brühl, 2004

Winner-Loser-Effekte in Developed und Emerging ...

Obwohl der bereits vorgestellte Unternehmensgrössen-Effekt mehr Aufmerksamkeit erlangte als der in diesem Abschnitt beschriebene Buchwert- Marktwert-Effekt, hat der Buchwert- Marktwert-Effekt eine konsistentere und stärkere Wirkung auf ...

Thomas Züst, 2009

Zinsschranke und Alternativmodelle zur Beschränkung des ...

Empirische Untersuchungen zeigen, dass sich der gleichgewichtete Durchschnitt der Buchwert-Marktwert-Verhältnisse (book-to-market-ratio), also der Verhältnisse der Buchwerte des Eigenkapitals zu den Marktwerten des Eigenkapitals, ...

Alexander Bohn, 2009

Konstanter Verschuldungsgrad in der Unternehmensbewertung: ...

10: Marktwert des Eigenkapitals und des verzinslichen Fremdkapitals von Brain Force ............................................................................................... 52 Tab. 11: Marktwert des Eigenkapitals und des verzinslichen Fremdkapitals von BWT.

Christian Berger, 2006

Finanzierung für Fußballunternehmen: erfolgreiche Wege der ...

„ideeller“ Marktwert), die lediglich sprachgebräuchliche Ähnlichkeit mit dem wirtschaftlichen Marktwert besitzen. Dennoch haben diese „Marktwerte“ einen signifikanten Einfluss auf den eigentlichen wirtschaftlichen Marktwert (Abbildung 22), ...

Alexander Dworak, 2010

Indexveränderungen und Ihre Auswirkungen Auf Kapitalmärkte ...

Pendele fTekt Multivariate Regressionen - Anleihe- Spread - Jährliche Veränderung - Veränderung Börsenumsatz/Marktwert relativ zum Index - Rendite - Spread - Dividenden-Spread - Veränderung absolute Rendite - Veränderung ...

Patrick R. Bettscheider, 2003

Management von Refinanzierungsrisiken in Kreditinstituten: ...

... Marktwert Swaps mit Währungsübergang und positivem Marktwert Swaps mit Währungsübergang und positivem Marktwert Refinanzierungsgeschäfte mit der Zentralbank Refinanzierungsgeschäfte mit der Zentralbank Wertpapierpensions-  ...

Mathias Hofmann, 2009

Kapitalmarkteffizienz und die Bedeutung von Multifaktormodellen

S-L: “Small-Low”: kleiner Marktwert, geringer Quotient aus Buch- und Marktwert B-H: “Big-High”: großer Marktwert, hoher Quotient aus Buch- und Marktwert B-M: “Big-Medium”: großer Marktwert, mittlerer Quotient aus Buch- und Marktwert B-L:  ...

Marian Frank, 2009

用語«MARKTWERT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMarktwertという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

BVB: Dortmunder Guerreiro und Dembélé schießen am ...

Die Marktwerte der Bundesliga wurden angepasst, dabei gibt es nicht nur glückliche Gesichter. BVB-Neuzugang Raphael Guerreiro gewinnt deutlich. Wolfsburg ... «DIE WELT, 10月 16»

Bundesliga-Marktwerte: Der größte Verlierer spielt beim FC Bayern ...

Die neuen Marktwerte der Bundesliga sind da. Zwei Verlierer sind beim FC Bayern beschäftigt. Ein Zugang des BVB, der noch nie in der Bundesliga gespielt hat ... «DIE WELT, 7月 16»

Nintendo-Aktie plus 14 Prozent: Pokemon Go-Hype verdoppelt ...

Damit hat sich der Marktwert von Nintendo an der Tokioter Börse in den vergangenen sieben Handelstagen auf umgerechnet rund 36 Milliarden Euro mehr als ... «Börse Online, 7月 16»

EM 2016: Marktwert-Explosion: Jonas Hector vom 1. FC Köln ...

Sie spielen bereits bei großen Klubs, ihr Marktwert war schon vorher immens hoch. Wir erklären, welche Spieler in Frankreich überraschend auftrumpften und ... «Express.de, 7月 16»

"Team Marktwert" begrüßt neuen TV-Vertrag und fordert größere ...

Das "Team Marktwert", der Zusammenschluss der Fußball-Bundesligisten Hertha BSC, Werder Bremen, Eintracht Frankfurt, Hamburger SV und 1.FC Köln sowie ... «Eurosport.de, 6月 16»

Fußball-EM 2016: Die Marktwerte aller Spieler im Überblick

Wer ist der Spieler mit dem höchsten Marktwert bei der Fußball-EM? Wo dominieren Neulinge, wo die Altstars? Und wie wichtig ist eigentlich Cristiano Ronaldo ... «SPIEGEL ONLINE, 6月 16»

Gewinner Hummels, Verlierer Schweini | Neue Marktwerte für DFB ...

Obwohl Mats Hummels den EM-Start aufgrund einer Wadenverletzung verpassen wird, ist er der große Marktwert-Gewinner im DFB-Kader. Nach den neuen ... «SportBILD, 6月 16»

FC Bayern München: Marktwert von Mario Götze rapide gefallen

2014 hat Mario Götze Deutschland zum WM-Titel geschossen. Danach ist es ruhig geworden, seit vier Monaten ist der Bayern-Star auch noch verletzt. Nun soll ... «DIE WELT, 4月 16»

Marktwert-Update: Götze wieder mit Minus - DFB-Talente legen zu

Transfermarkt hat die Marktwerte der 1.Bundesliga einem Zwischen-Update unterzogen und 36 Spieler neu bewertet. Zulegen konnten vor allem DFB-Talente, ... «transfermarkt, 4月 16»

Bundesliga: Klubs aus dem "Team Marktwert" müssen besser arbeiten

Jemand, der Vereine mit großer Historie und Fankultur gegenüber Klubs wie Wolfsburg oder Hoffenheim bevorzugt, würde wohl auch das "Team Marktwert" ... «SPIEGEL ONLINE, 3月 16»