アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Grand Jury"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

GRAND JURYの語源

englisch-amerikanisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でGRAND JURYの発音

Grand Jury  [ˈɡrænd ˈdʒʊəri] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAND JURYの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGRAND JURYはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Grand Jury»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

グランドジュリー

Grand Jury

大陪審は、検察官が招集した12人から23人の陪審です。 それは、犯罪が犯されたかどうか、証拠が十分であり、特定の容疑者に対して起訴されているかどうかを決定します。 Grandjurysは現在米国内でのみ発見されており、連邦レベルでのみ、すべての連邦州の半数以下でしか見つかりません。 英国では、1933年、1961年にはニュージーランド、1970年代にはカナダで廃止されました。 Die Grand Jury ist eine aus 12 bis 23 Personen bestehende Jury, die vom Staatsanwalt einberufen wird. Sie entscheidet, ob ein Verbrechen begangen wurde und zu ermitteln ist, ob das Beweismaterial ausreicht und Anklage gegen bestimmte Verdächtige zu erheben ist. Grand Jurys gibt es heute nur noch in den Vereinigten Staaten und auch dort nur auf Bundesebene und in weniger als der Hälfte aller Bundesstaaten. Im Vereinigten Königreich wurden sie 1933, in Neuseeland 1961 und in Kanada in den 1970ern abgeschafft.

ドイツ語辞典でのGrand Juryの定義

アメリカの刑事訴訟法のパネルは、拒否または入国の公費を調べている。 Gremium im amerikanischen Strafprozessrecht, das die öffentliche Anklage auf Ablehnung oder Zulassung prüft.
ドイツ語辞典で«Grand Jury»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GRAND JURYと韻を踏むドイツ語の単語


Canterbury
[ˈkæntəbərɪ] 
Fachjury
Fạchjury
Jury
[ʒyˈriː]  , auch: [ˈʒyːri]
Salisbury
[ˈsɔːlzbəri] 
Tilbury
Tịlbury [ˈtɪlbəri] 

GRAND JURYのように始まるドイツ語の単語

Grand
Grand Canyon
Grand Cru
Grand Fleet
Grand Lit
Grand Mal
Grand Marnier
Grand Old Lady
Grand Old Man
Grand ouvert
Grand Prix
Grand Slam
Grand-Guignol
Grand-Slam-Titel
Grand-Slam-Turnier
Grand-Tourisme-Rennen
Grand-Tourisme-Wagen
Grande
Grande Armée
Grande Dame

GRAND JURYのように終わるドイツ語の単語

Blackberry
Burberry
Calgary
Country
Coventry
Cranberry
Cross-Country
Discovery
Harry
Henry
Mary
Memory
Military
Mystery
Primary
Query
Story
Summary
dry
sorry

ドイツ語の同義語辞典にあるGrand Juryの類義語と反意語

同義語

«Grand Jury»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GRAND JURYの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Grand Juryを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGrand Juryの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Grand Jury»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

大陪审团
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

gran jurado
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Grand Jury
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ग्रैंड जूरी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

هيئة محلفين كبرى
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

большое жюри
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Grande Júri
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গ্র্যান্ড জুরি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

grand jury
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

juri
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Grand Jury
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

大陪審
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

대배심
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Grand Jury
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bồi thẩm đoàn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கிராண்ட் ஜூரி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ग्रँड जूरी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

jüri
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Grand Jury
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Wielkie Jury
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

велике журі
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Marele juriu
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Μεγάλο κριτική επιτροπή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Grand jurie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Grand jury
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

grand jury
5百万人のスピーカー

Grand Juryの使用傾向

傾向

用語«GRAND JURY»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«Grand Jury»の使用頻度を示しています。
Grand Juryの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Grand Jury»で最も広く使用されている表現です。

用語«GRAND JURY»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Grand Jury»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Grand Jury»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Grand Juryに関するニュースでの使用例

例え

«GRAND JURY»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGrand Juryの使いかたを見つけましょう。Grand Juryに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Rechtsbehelfe des Verletzten gegen die negative ...
Vor einem föderalen Gericht407 hat ein Beschuldigter das Recht auf „indictment“ durch die grand jury, wenn er wegen eines Deliktes angeklagt ist, das mit dem Tod oder mit mindestens einem Jahr Freiheitsstrafe sanktioniert ist. In einigen ...
Monika Ackermann, 2007
2
Die Ausgestaltung des Anklageprinzips nach amerikanischem ...
C. Grand Jury Review Die Grand Jury ist ein dem Prozeßgericht beigeordnetes Geschworenengremium, das sich aus 12 bis 23 auf Zeit gewählten Juroren zusammensetzt37. Die Hauptaufgabe der Grand Jury besteht darin zu entscheiden, ...
Markus Geisler
3
Lösungskonvergenzen trotz Systemdivergenzen im deutschen und ...
geführt wurde, eine hill ofindictment, also eine Weiterleitung und Fortfuhrung des Verfahrens stattfand, so daß die ursprünglich intendierte Filterfunktion faktisch kaum existent ist.60 Demnach hätte das grand Jury- Verfahren seine Funktion als  ...
Gerson Trüg, 2003
4
Die Lösung der Fälle mittelbarer Selbstbelastung wegen einer ...
Im Bundesstrafverfahren ist nur bei jenen Delikten, die mit der Todesstrafe bedroht sind, zwingend ein Grand Jury-Verfahren vorgeschrieben.246 Delikte, die mit Freiheitsstrafen von über einem Jahr bestraft werden können, sind von einer ...
Sabine Stetter, 2007
5
Anklage, Wahrspruch und Rechtsmittel im englischen ...
d. i. die der Grand Jury vorgelegte und von ihr auf Grund der ihr vorgeführten Belaftungsbeweife angenommene. daß er gegen den Anderen keinen Beweis vorbringe. ein Wahr: fpruchf weleher den Einen fiir „Schuldig" den Anderen für ...
Julius GLASER, 1866
6
Kritische Zeitschrift für Rechtswissenschaft und ...
220), der die grand Jury als treffliche Schutzwehr gegen böswillige oder leichtsinnige Anklagen erklärt, um so mehr, als die Mitglieder dieser Jury gewöhnlich die Ankläger und ihren Charakter kennen und die niedern Volksklassen erkennen, ...
Carl Joseph Anton Mittermaier, Karl Salomo Zachariä, Robert von Mohl, 1846
7
Auswandern nach Florida/USA: Wohnen wo andere Urlaub machen
Anklage Jury (GRAND JURY) Die Grand Jury besteht hat 15 oder 18 Geschworene die nach dem Zufallsprinzip aus den registrierten Führerschein- Besitzern (häufiger aus den Wählerlisten) ausgewählt werden. Ein Geschworener in der ...
Anna Mono, 2013
8
Untersuchungen zur Unschuldsvermutung
Jahrhunderts war die Stellung des Angeklagten alles andere als unbelastet: Die mit der Assize of Northampton eingeführte Grand Jury ist ursprünglich ein Anklageorgan und konnte noch im 20. Jahrhundert, obschon dies praktisch nicht mehr ...
Carl-Friedrich Stuckenberg, 1998
9
Ermittlung und Verfolgung von strafbarem Insiderhandel: Eine ...
Die subpoena-power steht dem Att0rney General jedoch erst nach Erhe— bung der öffentlichen Klage (indictment) vor einer Grand Jury zur Verfü— gung“? Um einen Fall vor die Grand Jury zu bringen, müssen mehrere Ver— fahrensschritte  ...
Hans Achenbach, Philip Koch, 2005
10
Videovernehmung kindlicher Zeugen: zur Praxis des ...
Die Staatsanwaltschaft kann abhängig von der Schwere der Straftat entweder direkt oder durch die so genannte Grand Jury Anklage erheben. Die Grand Jury ist eine Vorinstanz, die sich aus 16 bis 23 Geschworenen zusammensetzt und bei ...
Maike Scheumer, 2007

用語«GRAND JURY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGrand Juryという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pennsylvania Attorney General Found Guilty of All Charges Over ...
As the investigation into the leaked grand jury documents unfolded, Kane began releasing the emails, many of which were sent by Fina. In June, Fina resigned ... «Gawker, 8月 16»
2
Oklahoma officials backed use of wrong drug in botched execution ...
The grand jury faulted many officials for three botched execution attempts but issued no indictments after its months-long investigation. Photograph: Sue Ogrocki/ ... «The Guardian, 5月 16»
3
A Dallas grand jury will indict Johnny Manziel
DALLAS (Reuters) - A Dallas County grand jury is expected to indict former NFL quarterback Johnny Manziel on Tuesday on a charge of misdemeanor assault ... «Business Insider, 4月 16»
4
Grand jury report reveals decades of clergy sex abuse in Altoona ...
A statewide grand jury report released Tuesday by the Pennsylvania attorney general revealed a blistering sketch of at least six decades of persistent and ... «National Catholic Reporter, 3月 16»
5
Johnny Manziel domestic violence case sent to grand jury
The Dallas police department will take its domestic violence case against Johnny Manziel to a grand jury to determine whether the Cleveland Browns ... «USA TODAY, 2月 16»
6
Grand Jury Indicts David Daleiden, Clears Planned Parenthood
A grand jury's about-face on a Planned Parenthood indictment raises questions about what happens next for the Center for Medical Progress' investigators. «National Catholic Register, 1月 16»
7
Grand Jury Indicts Widow of Disgraced Illinois Cop for Embezzlement
A grand jury indicted the widow of a disgraced Illinois cop Wednesday for embezzling money from the same youth charity her deceased husband did. Melodie ... «TIME, 1月 16»
8
Planned Parenthood cleared, but 2 indicted over videos
A grand jury convened to investigate whether a Houston Planned Parenthood clinic had sold the organs of aborted fetuses on Monday cleared the clinic and ... «Chron.com, 1月 16»
9
Trooper who arrested Sandra Bland indicted on perjury charge
He explained the grand jury didn't believe Encinia's statement that he took her from the car she was driving so he could conduct a safer traffic investigation. «CNN, 1月 16»
10
Grand Jury Indicts Enrique Marquez, Friend of San Bernardino ...
The friend of a man who opened fire at a California conference center earlier this month was indicted by a federal grand jury Wednesday, prosecutors ... «CNBC, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. Grand Jury [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/grand-jury>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z