アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Graukäse"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGRAUKÄSEの発音

Graukäse  [Gra̲u̲käse] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAUKÄSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGRAUKÄSEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Graukäse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Graukäse

チロリアングレーチーズ

Tiroler Graukäse

TirolerGraukäseはチロルのチーズ専門店です。 それはスパイシーな酸味を味わい、ますます成熟するにつれてシャープになります。 グレーのチーズは脂肪が非常に少なく、0〜2%の脂肪を含んでいます。 それは薄い割れた樹皮を有し、これは通常、緑色を帯びた灰色の高貴なモールド芝生を有する。 チーズ生地は、白っぽい黄色で、乾燥して乾燥しています。 貿易では、それは1〜4kgの重さを持つロッファ、パンまたはバーの形で提供されます。 例えばチロリアン・カスプレスノーデルン(Zroleertal Doughnuts)や酢、油、スパイスなどで使用されています。 それは濃いパンによく合ったり、バターで1:1の割合で食べられます。 Tiroler Graukäse ist eine Käsespezialität aus Tirol. Er schmeckt würzig-säuerlich und wird mit zunehmender Reife schärfer. Der Graukäse ist sehr fettarm und enthält zwischen 0 und 2 % Fett i.d.Tr. Er besitzt eine dünne rissige Rinde, die meist einen grünlichgrauen Edelschimmelrasen aufweist. Der Käseteig ist weißlichgelb bis speckig und trocken. In den Handel kommt er in Laib-, Brot oder Stangenform, mit einem Gewicht von 1 bis 4 Kilogramm. Verwendung findet er beispielsweise in den Tiroler Kaspressknödeln, den Zillertaler Krapfen oder mit Essig, Öl und Gewürzen angemacht. Er passt gut zu dunklem Brot oder wird im Verhältnis 1:1 mit Butter gegessen.

ドイツ語辞典でのGraukäseの定義

スパイシーでスパイシーなサワーミルクチーズ。 scharfer, würziger Sauermilchkäse.
ドイツ語辞典で«Graukäse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GRAUKÄSEと韻を踏むドイツ語の単語


Alpkäse
Ạlpkäse
Bergkäse
Bẹrgkäse
Blauschimmelkäse
Bla̲u̲schimmelkäse
Butterkäse
Bụtterkäse [ˈbʊtɐkɛːzə]
Fleischkäse
Fle̲i̲schkäse [ˈfla͜iʃkɛːzə]
Frischkäse
Frịschkäse
Hartkäse
Hạrtkäse [ˈhartkɛːzə]
Hüttenkäse
Hụ̈ttenkäse
Kochkäse
Kọchkäse [ˈkɔxkɛːzə]
Leberkäse
Le̲berkäse
Parmesankäse
Parmesa̲nkäse
Raclettekäse
Rạclettekäse [ˈraklɛtkɛːzə]
Rohmilchkäse
Ro̲hmilchkäse
Schafkäse
Scha̲fkäse [ˈʃaːfkɛːzə]
Schafskäse
Scha̲fskäse [ˈʃaːfskɛːzə]
Schmelzkäse
Schmẹlzkäse [ˈʃmɛlt͜skɛːzə]
Schnittkäse
Schnịttkäse [ˈʃnɪtkɛːzə]
Streichkäse
Stre̲i̲chkäse [ˈʃtra͜içkɛːzə]
Weichkäse
We̲i̲chkäse [ˈva͜içkɛːzə]
Ziegenkäse
Zi̲e̲genkäse [ˈt͜siːɡn̩kɛːzə]

GRAUKÄSEのように始まるドイツ語の単語

Graufischer
Graufuchs
Graugans
Graugießerei
graugrün
Grauguss
grauhaarig
Grauhörnchen
Graukardinal
Graukas
Graukopf
graulen
graulich
gräulich
Graumännchen
Graumarkt
Graupapagei
Gräupchen
Graupe
Graupel

GRAUKÄSEのように終わるドイツ語の単語

Analogkäse
Briekäse
Cheddarkäse
Chesterkäse
Edelpilzkäse
Geheimratskäse
Goudakäse
Handkäse
Hobelkäse
Kräuterkäse
Münsterkäse
Quarkkäse
Rahmkäse
Reibkäse
Saanenkäse
Sahnekäse
Schichtkäse
Schimmelkäse
Schmierkäse
Weißkäse

ドイツ語の同義語辞典にあるGraukäseの類義語と反意語

同義語

«Graukäse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GRAUKÄSEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Graukäseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGraukäseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Graukäse»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Graukäse
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Graukäse
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Graukäse
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Graukäse
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Graukäse
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Graukäse
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Graukäse
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Graukäse
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Graukäse
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Graukäse
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Graukäse
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Graukäse
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Graukäse
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Graukäse
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Graukäse
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Graukäse
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Graukäse
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Graukäse
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Graukäse
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Graukäse
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Graukäse
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Graukäse
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Graukäse
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Graukäse
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Graukäse
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Graukäse
5百万人のスピーカー

Graukäseの使用傾向

傾向

用語«GRAUKÄSE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«Graukäse»の使用頻度を示しています。
Graukäseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Graukäse»で最も広く使用されている表現です。

用語«GRAUKÄSE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Graukäse»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Graukäse»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Graukäseに関するニュースでの使用例

例え

«GRAUKÄSE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGraukäseの使いかたを見つけましょう。Graukäseに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Alm- und Hüttenwanderungen Bayerische Alpen: 50 Touren ...
Von Ehrwald Graukäse aus der eigenen Sennerei Für die rund 25 Kühe auf der Tuftlalm ist es tägliche Routine: Gegen Abend trotten sie gemächlich Richtung Stall – Zeit zum Melken. Die Alm am Fuß des Daniels ist eine von fünf im Außerfern ...
Franziska Baumann, 2007
2
Das Santiago-Menü: eine kulinarische Pilgerreise durch die ...
tIroler grauKäse DerTirolerGraukäseist eineregionaleKäsespezialität. Hergestellt aus magerer Kuhmilch, wird er als Sauermilchkäse in Handarbeit ohne Lab gekäst und ist nach 10 wöchiger Kellerreifung essfertig. Dann hat er eine dünne  ...
Annemarie Habarta, Gerhard Habarta, 2008
3
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
/ein aus /Sauermilch hergestellter bröckliger Schimmelkäse/: Zutaten für 6 Personen: 250 g gereifter, trockener Zillertaler Graukäse Premium (je reifer desto weniger Graukäsemenge ist notwendig) ... (Er- lebnissennerei Zillertal, 2002, Internet) ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
4
Käse Gourmet Sammlerbuch
SAUERMILCHKÄSE Ausgeprägte, herzhafte Würze, bei sehr niedrigem Fettgehalt; je nach Reife dominieren Säure und Salze manchmal auch Kümmel oder Paprika (Graukäse, Glundner, Harzer, Mainzer, Quargel). Am besten passen zu ...
Alois Gmeiner, 2003
5
Milchwirtschaftliche Berichte aus den Bundesanstalten ...
Einleitung Graukäse ist schon seit jeher ein wichtiger Bestandteil bäuerlicher Eßkultur. Es handelt sich um einen Sauermilchkäsetyp, dessen Bezeichnung auf die Reifung durch grauen oder grau-blauen Schimmel zurückzuführen ist. Auf den ...
6
MARCO POLO Reiseführer Südtirol
Er ist ein wichtiger Bestandteil der Brettljause (Brotzeit, auch Marende genannt), bei der Kaminwurzen (geräucherte Würste) und ein typischer Almkäse, wie beispielsweise im Pustertal der würzige und intensiv riechende Graukäse, nicht ...
Oswald Stimpfl, 2013
7
"Holt's den Viechdoktor!": die abenteuerliche Welt der alten ...
Butter und Graukäse haben wir dann ins Tal gebracht. Die Alm war in Außergschlössl bei Matrei. Zu Fuß war es weit. Der Hof liegt auf tausendvierhundertfünfzig Metern Seehöhe. Unter dem Haus ist ein steiler Hang, der noch Getreideacker ...
Roland Girtler, 2009
8
Milchwirtschaftliches Zentralblatt
Im Winter wird in den Sennereien nur Butter und Magerkäse eventuell Graukäse hergestellt. Im Oberinntal gibt es Interessenschafts- und Gcnossensohaftsrnolkereien, Privatsenne- reien sind nicht vorhanden. Von den Sennereien des ...
9
Muff Teig Provinz Erzählung: Roman
Es kann eine Dampflok sein, es kann aber auch ein Stück Graukäse sein, das nicht aus dem Zellophan herauskommt. Der Kapitän kontrolliert die Schiffe, ehe er sich wieder seinen Streifen zuwendet. So ein großer See. Je größer der See, ...
Helmuth Schönauer, 1988
10
Österreichischer Volkskundeatlas: Kommentar
Dieser Ziger, der der Herstellung von Graukäse dient, soll möglichst trocken sein und er wird deshalb noch weiter bearbeitet.' Vgl. dazu die genauen Ausführungen bei A t z 1 (mit Abbildungen). Das „Kas-gretz" besteht aus zwei halbrund ...
Richard Wolfram, 1980

用語«GRAUKÄSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGraukäseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Die Heimreise beginnt mit dem Mitbringsel
... eine handgeschöpfte „Alpbacher Schokolade“ (laut Verpackung „für Genießer und Daheimgebliebene“ geeignet) oder ein Stück Graukäse offeriert werden. «DiePresse.com, 9月 16»
2
Graukäse: Ein Arme-Leute-Essen als Tiroler Spezialität
Nein, der Graukäse ist nicht kaputt. Der muss so sein. Wobei der Begriff „so“ ein wandelbarer ist, denn die Tiroler Spezialität, die sie in ihrer Vitrine anbietet, ... «DiePresse.com, 8月 16»
3
Du bist salto
... Gurken und Tomaten, dann hausgemachte Kartoffelnocken (gnocchi), Spinatschlutzer, Halbmonde mit Graukäse auf Tomatenwürfeln, frische Bandnudeln; ... «Salto.bz, 6月 16»
4
Kleinsennereien im Aufwind
Lange vorbei sind die Zeiten, als sich Käse aus Tirol auf wenige Sorten wie Emmentaler, Bergkäse oder Graukäse beschränkte. Im Lauf der Jahre haben sich ... «Österreichische Bauernzeitung, 5月 16»
5
Kuchlfit! Mit Thomas Hochkofler
... jede Menge Spaß. Und der ist auch für die Zuschauer garantiert. Diesmal auf dem Menü: Bergkräuter-Apfel-Risotto mit Ahrntaler Graukäse und Hirschsalami. «Stol.it, 4月 16»
6
Gröbming - Ein Patent für den Steirerkas
Volkhard Maier sieht gute Chancen, weil es sich beim berühmten Steirerkas um einen sogenannten Graukäse handelt, der regional nur im Ennstal mit ... «Kleine Zeitung, 4月 16»
7
Traditionelle Feste in Kaiserwinkl: Feste feiern, wie sie fallen
Von 11 bis 19 Uhr gibt es im Dorfzentrum verschiedene Stände mit Bergkäse-Sorten, strengen Graukäse, strammen Tiroler Tilsiter oder adeligen Bergbaron. «promobil, 4月 16»
8
Io sono un autarchico, ovvero elogio del Graukäse
Qui, oltre a centinaia di specialità provenienti da mezza Europa e non solo, si incontra il vero (e solitario) re della tradizione casearia altoatesina: il Graukäse, ... «Alto Adige, 3月 16»
9
Die Testerinnen: Alto
Angeblich der neueste Schrei aus den Dolomiten. Heißt schwerer Roggenteig, belegt mit dem halben Antipastiteller, also Lardo und Graukäse zum Beispiel (13 ... «DiePresse.com, 3月 16»
10
Ausflug zur Taistner Vorderalm
... Omeletten, Röstkartoffel mit Ei und Speck, Graukäse mit Zwiebeln, Kaminwurze am Brettl, die bei Italienern beliebte Polenta mit Käse, Pilzen oder Pfifferlingen ... «Salto.bz, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Graukäse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/graukase>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z