"Cheddarkäse"辞典でのドイツ語の意味

CHEDDARKÄSEの語源

nach der englischen Ortschaft Cheddar.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でCHEDDARKÄSEの発音

Cheddarkäse  [ˈt͜ʃɛdɐ…]

ドイツ語でCHEDDARKÄSEはどんな意味ですか？

チェダー（チーズ）

Cheddar (Käse)

チェダーは、乾燥した塊に約48％の脂肪を含み、現在世界中で生産されている牛乳から作られたチーズです。 市場に「スコットランド・マイルド」となるまで平均2〜3ヶ月間乗ります。 従来の製造業者は、チーズが最高2年間成熟することを可能にしている。 チェダーは硬いチーズですが、通常、植物色素Annattoの特徴的な金色の黄色〜オレンジ色を加えて得られます。 チーズはもともとサウスウェスト・イングランド出身で、サマセット郡のチェダー村の名前を持っています。 チェダーという名前のチーズの名前の最初の書かれた割り当ては1655年にさかのぼります。 イングランドでは、チェダーが最も人気のあるチーズで、イギリスで購入したチーズの約半分がチェダーです。

Cheddar ist eine aus Kuhmilch hergestellte Käsesorte, die etwa 48 % Fett in der Trockenmasse enthält und heute weltweit produziert wird. Er reift durchschnittlich zwei bis drei Monate, bis er als „Scottish Mild“ in den Handel kommt. Traditionelle Hersteller gönnen dem Käse jedoch noch immer eine Reifezeit von bis zu zwei Jahren. Der Cheddar ist ein Hartkäse, der meist durch die Zugabe des Pflanzenfarbstoffs Annatto seine charakteristische goldgelbe bis orange Farbe erhält. Die Käsesorte stammt ursprünglich aus Südwestengland und trägt den Namen des Dorfes Cheddar in der Grafschaft Somerset. Die erste schriftliche Belegung für die Nennung einer Käsesorte namens Cheddar reicht ins Jahr 1655 zurück. In England ist Cheddar der populärste Käse, etwa die Hälfte des in England gekauften Käses ist Cheddar.

ドイツ語辞典でのCheddarkäseの定義

脂肪硬いチーズ。

ein fetter Hartkäse.

CHEDDARKÄSEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のCheddarkäseを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのCheddarkäseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Cheddarkäse»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 切达乳酪
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: Cheddar
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Cheddar cheese
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: चेडर
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: جبن شيدر
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: чеддер
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: queijo Cheddar
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: চেডারপনির
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: cheddar
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: Cheddar
• ドイツ語: Cheddarkäse
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: チェダーチーズ
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 체다
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: cheddar
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: một thứ phó mát
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: cheddar
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: cheddar
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: çedar
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: cheddar
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: cheddar
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: чеддер
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: cașcaval
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: τσένταρ
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: cheddar
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: Cheddarost
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: cheddar

«CHEDDARKÄSE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からCheddarkäseの使いかたを見つけましょう。Cheddarkäseに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Das große Buch vom Backen

Maisbrote. mit. Cheddarkäse .;J1Yt .„ U. . .«. . ,. .. .. l. RPikantes Gebäck ZUBEREITUNGSZEIT 50 Min. RUHEN etwa 1 Std. BACKEN 40 Min. FÜR 4 BROTE ZUTATEN: · 100 g Maisgrieß (Polenta) · 150 g Maiskörner (Dose) · 150 g rote ...

Bärbel Schermer, 2012

Angewandte Physiologie: Komplementäre Therapien verstehen ...

10 Törtchen mit Cheddarkäse und Tomaten Zutaten - 4 Tomaten, - 200 g mittelaltei' Cheddarkäse, in Streifen geschnitten, - 2 Zwiebeln, - 2 TL Kastanienhonig, - 25 ml kaltgepresstes Walnussöl, - 25 ml kaltgepresstes Olivenöl, - 4 Zweige ...

Frans Van den Berg, 2005

Übungen zur Mikroökonomie

Für einen Laib Cheddarkäse bezahlt Carl $ 40 und für einen Abend in einer Broadway-Show bezahlt er $ 100 (einschließlich Eintrittskarte, Parkgebühr und so weiter). Wenn Carl seinen Nutzen maximiert, beträgt sein Grenznutzen aus dem ...

Jonathan H. Hamilton, 2009

Was gibt ́s heute?

Cheddarkäse fein reiben. Den Eintopf noch mal kräftig abschmecken. Frühlingszwiebeln und Käse vor dem Servieren auf das Chili streuen. WINTER Miesmuscheln im Cidresud FÜR 4 PERSONEN ZUBEREITUNG: CA. 35 MIN.

‎2008

Mörderische Aussichten: Roman

1 Päckchen Trockenhefe I/4 Tasse warmes Wasser I/,_ Tasse Butter 2 Esslöffel Zucker 2 Eier 1 Teelöffel Oregano 1 Teelöffel Basilikum 1 I/,_ Tassen geriebenen Cheddarkäse I/,_ Tasse kleingehackte getrocknete Tomaten 1 Tasse Milch 5 ...

Anne George, 2010

Internationalismen in der Fachsprache der Gastronomie und ...

B. Briekäse, Cheddarkäse, usw. ist das Bestimmungswort so stark international geprägt, dass das Basiswort das Erkennen des Wortes nicht stört. Im Falle von Lorbeerblätter tritt das Umlautgraphem <ä> nur in der Pluralform des äquivalenten, ...

Marta Turska, 2009

Mikroökonomie: Band 1 zur Volkswirtschaftslehre

Das zweite Beispiel beschäftigte sich mit einer Steuer auf eine Käsesorte, hier Cheddarkäse. In diesem Fall ist die Nachfrage nach dem besteuerten Gut sehr elastisch, da es viele Substitute zum Cheddarkäse gibt. Wenn die Nachfrage sehr ...

Joseph E Stiglitz, Carl E Walsh, 2010

Internationale Agrarmärkte

Der Zielpreis, der 75 bis 90% des Paritätspreises erreichen sollte, wurde durch Interventionskäufe der Commodity Credit Corporation (CCC) von Butter, Magermilchpulver und Cheddarkäse gestützt4. Die stark ansteigende Milchproduktion ...

Urs Egger, Daniela Clemenz, Peter Rieder, 1992

Psychologie

Fünf- bis siebenjährige Superschmecker bevorzugen Milch gegenüber Cheddarkäse. Bei Nichtschmeckern ist es umgekehrt. Warum? Die Superschmecker nehmen möglicherweise die Milch süßer und den Cheddarkäse bitterer wahr als ...

Richard J. Gerrig, Philip G. Zimbardo, Ralf Graf, 2008

Kurzes Lehrbuch Milchkunde und Milchhygiene

Die Herstellung von Cheddarkäse erfordert stattdessen vor dem Endpressen ein Kleinhakken des Käsebruchs (Cheddaring, ehestem), an den sich ein Mahlvorgang anschließt. Dadurch wird eine geschmeidige und glatte Konsistenz des ...

Volker Krömker, 2007

用語«CHEDDARKÄSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からCheddarkäseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Düsseldorf: Spitzenköche beim Frankreichfest

Sie sind überbacken mit einer Bechamelsauce, abgeschmeckt mit Schmittmann Korn und Düsseldorfer Senf und überbacken mit Cheddarkäse. Während für ... «RP ONLINE, 6月 16»

Die volle WürzeGenieße dein Hähnchen heute Abend mal in scharf

Würze 4 Stücke mit Salz und Pfeffer und verteile eine Mischung aus Frischkäse, geriebenem Cheddarkäse und Jalapeños auf jeweils einer Seite. Roll sie dann ... «BILD, 6月 16»

Das essbare High: "Edibles" erobern Marihuana-Markt in den USA

... oder Rosmarin mit Cheddarkäse. Selbst Hanf-Hundefutter hat es auf den Markt geschafft - high werden die Tiere mangels THC von diesen Snacks aber nicht. «Salzburger Nachrichten, 6月 16»

Arla baut Molkerei in den USA

Dieses umfasst den Bau einer kleinen Molkerei in den USA für die Produktion von Cheddarkäse. Die beiden landwirtschaftlichen Genossenschaften suchen ... «top agrar online, 3月 16»

Neueröffnung: Pastrami-Sandwiches vom Freiburger Food-Truck ...

Dazu kommen Zwiebeln, Salat, Cheddarkäse und Bulls Eye BBQ Sauce oder eine der anderen Saucen, Honig-Senf zum Beispiel. Nach Wahl gibt's auch ... «Fudder, 1月 16»

Sonntagsessen: Beste Reste

Rosenthal backt daraus ein Kürbis-Käsebrot, für das er einem traditionellen Hefeteig das Kürbispüree und Cheddarkäse untermischt. Bevor das Brot in der ... «ZEIT ONLINE, 10月 15»

Royal Story

Um deinem Nachbarn Solomon beispielsweise einen Frederiks Trunk spendieren zu können, musst du diesen zunächst aus den Zutaten Cheddarkäse und ... «Browsergames.de, 10月 15»

Sonntagsessen: Frühstück ist fertig!

Zu Eiern und geriebenem Cheddarkäse, kommen noch Äpfel, Thymian und Honig in die Pfanne. Durch den untergehobenen Eischnee wird das Omelette ganz ... «ZEIT ONLINE, 10月 14»

20 hochwertige Protein-Snacks

... die du nun mit Weintrauben am Spieß servieren. Wir empfehlen für diesen köstlichen Mix Schweizer- oder Cheddarkäse, da sie am proteinreichsten sind. «Der neue Mann - Das Männermagazin, 9月 14»

Sonntagsessen: Eine Schüssel voll Amerika

Die Betreiber des New Yorker Lokals The Northern Spy kombinieren den Kohl mit Ofen-Kürbis, Mandeln, Cheddarkäse und ein wenig Pecorino. Ebenso grün ... «ZEIT ONLINE, 8月 14»