アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Schmierkäse"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSCHMIERKÄSEの発音

Schmierkäse  Schmi̲e̲rkäse [ˈʃmiːɐ̯kɛːzə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHMIERKÄSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHMIERKÄSEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Schmierkäse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Schmierkäse

調理チーズ

Kochkäse

クッキングチーズは酸っぱいミルクチーズで、ナトロンと加熱を加えて粘り強く、広がりのある粘り強さが持続します。 製造のために、クォークを数時間排水し、ナトロンと混合し、液状になるまでレシピに応じて、休止期間の後、約1時間〜数日間加熱して攪拌する。 塊はバターと混合され、場合によってはクリームと卵黄も混ぜられ、塩味を帯び、通常はキャラウェイです。 溶融塩は工業生産において頻繁に使用され、チーズの恒久的なコーティングを保証する。 特に芳香族チーズの場合、数日間の熟成凝乳チーズの代わりにハンドチーズ、樹脂チーズなどを使用することができる。 この目的のために、成熟した樹脂を水浴中でバターと共に溶融させ、次いでクリームとカードで攪拌する。 通常、冷却されたチーズはパンの上または上に「音楽」の有無にかかわらず食べられます。 Kochkäse ist ein Sauermilchkäse, der durch die Zugabe von Natron und Erwärmen eine dauerhaft zähflüssige, streichfähige Konsistenz hat. Zur Herstellung wird Quark mehrere Stunden abgetropft, mit Natron vermischt und nach einer Ruhezeit von je nach Rezept einer Stunde bis zu mehreren Tagen unter Rühren erwärmt, bis er sich verflüssigt. Die Masse wird mit Butter, eventuell auch Sahne und Eigelb vermischt und mit Salz und meist auch Kümmel gewürzt. In der industriellen Produktion werden häufig Schmelzsalze verwendet, die eine dauerhafte Streichfähigkeit des Käses gewährleisten. Für besonders aromatischen Kochkäse kann anstelle von mehrtägigem gereiftem Quark Handkäse, Harzer Käse oder Ähnliches verwendet werden. Hierzu wird der reife Harzer zusammen mit Butter im Wasserbad geschmolzen und anschließend mit Sahne und Quark verrührt. Meistens wird der abgekühlte Kochkäse dann mit oder ohne „Musik“ auf oder zu einer Scheibe Brot gegessen.

ドイツ語辞典でのSchmierkäseの定義

スプレッドチーズ©Yvonne Bogdanski - Fotolia.com©イボンヌBogdanski - Fotolia.com Streichkäse© Yvonne Bogdanski - Fotolia.com© Yvonne Bogdanski - Fotolia.com.
ドイツ語辞典で«Schmierkäse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHMIERKÄSEと韻を踏むドイツ語の単語


Alpkäse
Ạlpkäse
Bergkäse
Bẹrgkäse
Blauschimmelkäse
Bla̲u̲schimmelkäse
Butterkäse
Bụtterkäse [ˈbʊtɐkɛːzə]
Cheddarkäse
[ˈt͜ʃɛdɐ…]
Chesterkäse
[ˈt͜ʃɛstɐ…]
Fleischkäse
Fle̲i̲schkäse [ˈfla͜iʃkɛːzə]
Frischkäse
Frịschkäse
Hartkäse
Hạrtkäse [ˈhartkɛːzə]
Hüttenkäse
Hụ̈ttenkäse
Kräuterkäse
Krä̲u̲terkäse
Leberkäse
Le̲berkäse
Münsterkäse
Mụ̈nsterkäse
Schafkäse
Scha̲fkäse [ˈʃaːfkɛːzə]
Schafskäse
Scha̲fskäse [ˈʃaːfskɛːzə]
Schmelzkäse
Schmẹlzkäse [ˈʃmɛlt͜skɛːzə]
Schnittkäse
Schnịttkäse [ˈʃnɪtkɛːzə]
Weichkäse
We̲i̲chkäse [ˈva͜içkɛːzə]
Ziegenkäse
Zi̲e̲genkäse [ˈt͜siːɡn̩kɛːzə]
Ziegerkäse
Zi̲e̲gerkäse

SCHMIERKÄSEのように始まるドイツ語の単語

Schmierfähigkeit
Schmierfett
Schmierfilm
Schmierfink
Schmiergeld
Schmiergeldzahlung
Schmierheft
schmierig
Schmierigkeit
Schmierinfektion
Schmierlaus
Schmiermittel
Schmiernippel
Schmieröl
Schmierpapier
Schmierplan
Schmierpresse
Schmierseife
Schmierstelle
Schmierstoff

SCHMIERKÄSEのように終わるドイツ語の単語

Analogkäse
Briekäse
Edelpilzkäse
Goudakäse
Graukäse
Handkäse
Hobelkäse
Kochkäse
Parmesankäse
Quarkkäse
Raclettekäse
Rahmkäse
Reibkäse
Rohmilchkäse
Saanenkäse
Sahnekäse
Schichtkäse
Schimmelkäse
Streichkäse
Weißkäse

ドイツ語の同義語辞典にあるSchmierkäseの類義語と反意語

同義語

«Schmierkäse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHMIERKÄSEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schmierkäseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchmierkäseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schmierkäse»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

奶油乳酪
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

queso crema
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Cream cheese
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

क्रीम चीज़
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

جبن كريمة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Сливочный сыр
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

queijo cremoso
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ক্রিম পনির
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Fromage à la crème
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

krim keju
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Schmierkäse
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

クリームチーズ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

크림 치즈
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

keju krim
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Kem pho mát
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கிரீம் பாலாடைக்கட்டி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मलई चीज
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

krem peynir
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

formaggio cremoso
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Serek śmietankowy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

вершковий сир
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

brânză grasă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ανθότυρο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

roomkaas
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

färskost
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kremost
5百万人のスピーカー

Schmierkäseの使用傾向

傾向

用語«SCHMIERKÄSE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
37
/100
上記の地図は、各国での用語«Schmierkäse»の使用頻度を示しています。
Schmierkäseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schmierkäse»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHMIERKÄSE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Schmierkäse»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Schmierkäse»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Schmierkäseに関するニュースでの使用例

例え

«SCHMIERKÄSE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchmierkäseの使いかたを見つけましょう。Schmierkäseに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sprache und Interaktion im Kindergarten: eine ...
Schmierkäse. Kommentar Beim Frühstücken Lena zeigt auf den Schmierkäse Analyse Offene Frage (Fortsetzung) Erzl Hm. lecker. Magst Hm, ich auch. Was magst du du Schmierkäse gerne? Lena Hm-hm. (Fortsetzung) Erzl denn noch aufs ...
Timm Albers, 2009
2
Magazin für physiologische und klinische Arzneimittellehre ...
3). Auf. Genuß. von. altem,. verdorbenem. Streichkäse. lKlatsch». ober. Schmierkäse). entstanden. heftiges. Erbrechen,. anhaltende,. heftige. Tod in ler Rückenlage. Sectio«, In dem etwa« zusammengezogenen Magen etwa« zäher, röthlicher ...
3
Naturgeschichte und Technologie: für Lehrer in Schulen und ...
An verschiednen Orten macht man auch Schmierkäse. Zu dem Ende reibet man Schaaf, oder Kuhkäse klein, vermischt ihn mit frischer Sahnt oder Butter, nimmt gröblich zerstoßnen Ingwer und geriebne Muskatennuß, mischt alles unter ...
Carl Philipp Funke, 1800
4
Ökonomisch-technologische Encyklopädie, oder allgemeines ...
Den Schmierkäse oder Matz, welcher pikant schmecken und doch auch bald weggegesse» werden soll, bereitet man auf folgende Art. So« bald die saure Milch erwärmt , und nachher vvl» ihren Mollen befreit worden, so thut man sie, da man ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1821
5
Land-und Garten-Schatz
Kräuterkäse nennt man solche Ka'se, welche mit gewissen gewürzhaften Kräutern gemischt werden, z. mit Steinklee, Salbei, Holunderdlüthen zc. Der Schmierkäse (Matz) wird folgendermaßen verfertigt. Wenn die Käsemasse von der Molken ...
Christian Reichart, 1821
6
Oekonomische encyklopädie, oder Allgemeines system der ...
Hierzu gehören nun: der Schmierkäse oder Matz, der Zaucherkäse, der grüne Schwel» zer« oder Schabzieger und der Kartoffelkäse. Der Schmierkäse oder Matz, welcher pikant schmecken und doch auch bald weggegessen wer« den soll, ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1815
7
Neuer national-Kalender fur die gesammte osterreische ...
Die festen , oder Ziegeltase sind dergleichen Ver- terbniß weniger ausgesetzt, als die sogenannten Streich - oder Schmierkäse. Wenn ein solcher Schmierkäse in kuxfernen oder messingene» Geschirren gestanden hat ; so hat er eink etwas  ...
Christian Karl Andre, 1817
8
Oeconomische (Oekonomisch-technologische) Encyclopädie, oder ...
Hierzu gehören nun : der Schmierkäse oder Maß, der Zaucherkäse, der grüne Schwei« zer» oder Schabzieger und der Kartoffelkäse. Der Schmierkäse oder Maß, welcher pikant schmecken und doch auch bald weggegessen wer« den soll, ...
Johann Georg Krünitz, 1815
9
Megalon: Roman
»Da ist Schmierkäse drauf!« murmelte das Kind mit vollem Mund, wobei es auf sein Brot deutete . »Mit vollem Mund spricht man nicht!« ermahnte die Nonne. » Schluck zuerst runter!« Mit weit aufgerissenen Augen starrte das Kind die Nonne  ...
Harald Fritz, 1994
10
Der Tüncher, Stubenmaler, Stukkator und Gypser: Praktisches ...
Der gelöschte Kalk wird zuerst mit dem Schmierkäse gemischt, dann wird der Gyps und das Bleiweiß zugesetzt und dann der dicke Brei mit Wasser verdünnt. Zum Anstrich äußerer Flächen hat man auch eine ganz dünn aus Wasser und ...
Franz Fink, 1866

用語«SCHMIERKÄSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchmierkäseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mal was zum schmunzeln...
Zunächst dachte ich, es wäre Butter, es stellte sich dann aber als Schmierkäse (Milkana Gouda) heraus, was ungleich hartnäckiger zu entfernen ist. Raum für ... «DocCheck News, 12月 16»
2
Farbenfroh frühstücken: Bloggerin kreiert Einhorn-Toast
Dazu verstreichst Du normalen, weißen Schmierkäse auf dem Toast. Dann gibst Du kleine Tropfen natürlicher Farbe auf den Käse und verteilst sie mithilfe eines ... «TURN ON, 11月 16»
3
Entkorkt - der Weintipp: Haute Faugères Saint Emilion Grand Cru ...
Der Haute Faugères aus der Anbauregion Bordeaux spielt auf höchstem Niveau mit und sucht mit einem stinkigen Schmierkäse die perfekte Harmonie. «BLICK.CH, 8月 16»
4
Köln - Kiosk verkauft koschere Lebensmittel
... wir haben auch Würstchen im Programm, wir haben Salate, wir haben diesen gelben Käse und Schmierkäse haben wir im Programm, dann kommen noch ... «Deutschlandradio Kultur, 6月 16»
5
Abgelaufen: Haltbarkeitsdatum soll abgeschafft werden
Dieser Schmierkäse ist noch bis zum 18. Mai diesen Jahres haltbar. Ob diese Information bald von den Lebensmittelverpackungen verschwinden wird? «General-Anzeiger, 3月 16»
6
Wem gehört Winnetou?
... Tipis und Wigwams, auch wenn der Erleichterungsseufzer Untertage ausbliebe: Pierre Brie, der sahnige Franzose, würde als Schmierkäse glatt durchgehen. «NDR.de, 3月 16»
7
Die Wahrheit Das Grauen in As-Dur
Mit diesem liedgewordenen Schmierkäse für den Weltfrieden, gesungen von einem auf heimischem Fensterbrett zu kümmerlicher Reife gezogenen Lena-Klon ... «taz.de, 2月 16»
8
Délice La Brasserie
... einen Weissschimmelkäse (Caparon), mit einem Brie de Meaux einen feinen, klassischen Weichkäse, einen starken Schmierkäse (Epoisses de Bourgogne), ... «Cosmopolis, 12月 15»
9
Der Penis Ihres Freundes stinkt? Das könnte Eichelkäse sein!
Wenn der Zustand länger anhält können sogar Entzündungen an der Eichel entstehen. Bei Eichelkäse, oder auch Schmierkäse genannt, handelt es sich um ein ... «www.fem.com, 11月 15»
10
Food-Trend Bruffin: Halb Brioche, halb Muffin
Frisch aus der Mikrowelle kommen die Brötchen aus Brezelteig mit würzigen Würstchen gefüllt, umhüllt von einer Creme aus Senf und Schmierkäse. Obendrauf: ... «T-Online, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Schmierkäse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schmierkase>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z