アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Greti"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGRETIの発音

Greti  [Gre̲ti] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でGRETIはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Greti»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGretiの定義

女性のファーストネーム。 weiblicher Vorname.

ドイツ語辞典で«Greti»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GRETIと韻を踏むドイツ語の単語


Ligeti
Lịgeti
Spermazeti
Spermaze̲ti
Yeti
Ye̲ti 
palleti
palleti

GRETIのように始まるドイツ語の単語

Grenzwissenschaft
Grenzzaun
Grenzzeichen
Grenzziehung
Grenzzwischenfall
Gret
Gretchen
Gretchenfrage
Gretchenfrisur
Grete
Gretel
Greube
Greubenwurst
Grevenbroich
Greyerz
Greyerzer
Greyerzer Käse
Greyhound
Greyhoundbus

GRETIのように終わるドイツ語の単語

Asti
Cincinnati
Conti
Corpus Christi
Djibouti
Graffiti
Gujarati
Haiti
Inti
Kiribati
Multi
Nati
Piatti
Santi
Spaghetti
Tahiti
Testi
avanti
ti
tutti

ドイツ語の同義語辞典にあるGretiの類義語と反意語

同義語

«Greti»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GRETIの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gretiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGretiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Greti»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

greti
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Greti
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

greti
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

greti
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

greti
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Greti
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Greti
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

greti
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Greti
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

greti
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Greti
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

greti
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

greti
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

greti
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

greti
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

greti
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

greti
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Greti
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Greti
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Greti
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Greti
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

greti
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

greti
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

greti
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Greti
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Greti
5百万人のスピーカー

Gretiの使用傾向

傾向

用語«GRETI»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«Greti»の使用頻度を示しています。
Gretiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Greti»で最も広く使用されている表現です。

用語«GRETI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Greti»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Greti»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Gretiに関するニュースでの使用例

例え

«GRETI»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGretiの使いかたを見つけましょう。Gretiに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der populäre Künstler: das Beispiel Bernhard Luginbühl
In der Gewerbeschule besucht er Kurse, macht aber keinen Abschluss.50 Als 21 -Jähriger heiratet Luginbühl die Textilkünst- lerin Greti Schlapfer.51 Peter Althaus beschreibt sie als eine selbständige Frau, die ihren Mann sozial mittrug.52 1 9 ...
Jochen Hesse, 2008
2
Ein Lebensbild in Dokumenten: Briefe, Tagebuch-Auszüge, Berichte
10. 13 «[...] Ich glaube, daß Greti durch ihre Gegenwart gewaltige Macht über Sie hat. Deshalb müßten Sie sich einmal ein Vierteljahr mindestens von ihr trennen [. . .] Greti beherrscht so sehr jede Situation. Sie ist äußerlich so vollkommen und ...
Paul Tillich, Renate Albrecht, Margot Hahl, 1980
3
My father, Paul Tillich:
Trennung entscheiden, vergeht noch einige Zeit, müssen noch eine Reihe von kummervollen Momenten durchlebt werden. In Berlin trifft Greti Richard Wegener, einen engen Freund von Paul, wieder. We- gener, von seinen Freunden „Dox" ...
Ilona Nord, Yorick Spiegel, 2001
4
Die Menhire auf Planezzas/Falera
Menhir - Archäoastronomie - Astronomie.
Ulrich Büchi, Greti Büchi, Sibylle Späni-Büchi, 2002
5
Mein Leben: eine Zeitgeschichte mit Moritz Hediger
eine Zeitgeschichte mit Moritz Hediger Moritz Hediger. Greti und das Jahr 2003 Gesundheitlich ging es meiner Frau 2003 nicht sehr gut. Die Schmerzen im Rücken wurden immer stärker, ihr Magen vertrug die Schmerzmittel immer schlechter.
Moritz Hediger, 2009
6
Star WarsTM Clone Wars 5: Unter Belagerung
Greti, wann hast du zum letzten Mal die Medizin gegen das grüne Fieber genommen?« Sie wrang schweigend den Schwamm aus. »Greti.« Er schluckte ein gequältes Ächzen hinunter und stemmte sich auf die Füße. »Ich werde dich hier nicht ...
Karen Miller, 2012
7
"Höhere Töchter" und "Söhne aus gutem Haus": bürgerliche ...
Greti hatte auch eine Freundin, Elfriede, welche als Streberin und außerordentlich fromm von der ganzen Klasse abgelehnt, verspottet und dem Gelächter preisgegeben wurde, wenn sie endlich auch einmal versagte oder eine Rüge ...
Hannes Stekl, 1999
8
Gott vs. Satan: Die größten Flops aus den Kulis, Füllfedern ...
an der Stricknadel wohlgemerkt, denn Christiane Greti Bäurer zauberte mit ihren gefühlvollen Händen wundersame Teppiche, Pullover, Hängematten und Nasenschoner aus der noch direkt am Schaf wachsenden Wolle. Absolut frisch ...
Daniel Furxer, Thomas Schafferer, 2011
9
Was wird hier wohl alles schon geschehen sein?: Fünf ...
Fünf historische Erzählungen aus dem Prättigau Christian Hansemann. ELSI: Mutter,willst du unser Häuschen nicht auch einschreiben lassen?Vater wäre sicher dafür. GRETI: Er konnte als Säumerknecht auf der ‚Oberen Strasse' einspringen.
Christian Hansemann, 2013
10
Der Tod kommt barfuss
Yves Zurwerra. Zurkinden Greti, die sich im Schatten der Kirchenmauer aufhielt, war kaum zu sehen, und auch die Frau, welche die Kirche soeben verlassen hatte, bekam sie nicht zu Gesicht. Greti wusste nicht, was sie tun sollte. Sie war auf ...
Yves Zurwerra, 2010

用語«GRETI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGretiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Greti e torrenti da pulire a Imperia, De Bonis: “Attendiamo risorse ...
Imperia. “Il greto del fiume Impero è da ripulire”. Lo chiede a gran voce il consigliere di minoranza di Forza Italia Piera Poillucci “Sull'Impero è addirittura ... «Riviera24.it, 9月 16»
2
Improved transparency aids dynamic Asian mega cities
According to JLL's latest Global Real Estate Transparency Index (GRETI), the most rapid progress in transparency has been made by the 37 markets that make ... «The Investor, 9月 16»
3
"Man sollte nicht Greti und Pleti fördern, sondern überlegen, wo hat ...
Auf welche Themen man sich konzentrieren sollte, wollte der IV-Chef nicht sagen, "aber man sollte nicht Greti und Pleti fördern, sondern überlegen, wo hat ... «WirtschaftsBlatt.at, 8月 16»
4
Das Zähneputzen kommt oft zu kurz
Willkommene Unterstützung: Greti Gugger reinigt ihre Zähne meistens noch selbstständig, doch ausnahmsweise – wie hier fürs Foto – lässt sich die betagte ... «az Langenthaler Tagblatt, 8月 16»
5
Egypt moves towards real estate transparency
JLL's ninth Global Real Estate Transparency Index (GRETI) revealed that Egypt has moved up in the rankings to join the semi-transparent category for the first ... «Daily News Egypt, 7月 16»
6
Die zehn transparentesten Immobilienmärkte ziehen 75% der ...
Auf die zehn vom GRETI als "sehr transparent" eingestuften Länder entfallen 75% des globalen Investitionsvolumens in Gewerbeimmobilien. Das zeigt deutlich ... «Finanzen.net, 6月 16»
7
Top 10 Highly Transparent Real Estate Markets Attract 75% of ...
The 10 countries identified as 'Highly Transparent' by GRETI account for 75 percent of global investment into commercial real estate, highlighting the extent to ... «Marketwired, 6月 16»
8
Arrestato spacciatore di eroina: la droga nascosta in bocca
In via Martini, grazie al cane antidroga Greti, la polizia ha trovato due dosi di eroina addosso ad un fiorentino di 24 anni poi segnalato alla Prefettura come ... «Il Tirreno, 6月 16»
9
Man jailed after being caught in major drugs deal
Greti Permargjeta, of Dunedin Road, Leyton, was jailed for 11 years and four months after being found guilty of conspiracy to supply Class A drugs at Kingston ... «East London and West Essex Guardian Series, 3月 16»
10
Harry Gustavson Trio u Greti
Harry Gustavson Trio u Greti. 04.03.2016. ... Koncert zagrebačkog sastava Harry Gustavson Trio održat će se u subotu, 5. ožujka, u 21h u Greti, Ilica 92, Zagreb,. «H-alter, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Greti [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/greti>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z