アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Greyhound"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

GREYHOUNDの語源

englisch greyhound < altenglisch grīghund, 1. Bestandteil Herkunft ungeklärt.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でGREYHOUNDの発音

Greyhound  [ˈɡreɪhaʊnd]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GREYHOUNDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGREYHOUNDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Greyhound»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGreyhoundの定義

グレイハウンドはレース用にイギリスで飼育されています。 グレイハウンドはイングランドでレースのために育った©EcoView - Fotolia.com©EcoView - Fotolia.com短距離:Greyhoundbus©patrimonioのデザイン - Fotolia.com©patrimonio designs - Fotolia.com。 in England besonders für Rennen gezüchteter Windhund Kurzform für: Greyhoundbus. in England besonders für Rennen gezüchteter Windhund© EcoView - Fotolia.com© EcoView - Fotolia.com Kurzform für: Greyhoundbus© patrimonio designs - Fotolia.com© patrimonio designs - Fotolia.com.

ドイツ語辞典で«Greyhound»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GREYHOUNDと韻を踏むドイツ語の単語


Ambientsound
[ˈæmbɪəntsaʊnd] 
Background
[ˈbɛkɡra͜unt]  , englisch: [ˈbækɡraʊnd] 
Discosound
Dịscosound, Dịskosound […saʊnd]
Diskothekensound
Diskothe̲kensound
Foxhound
Fọxhound […ha͜unt] 
Inbound
[ˈɪnba͜unt] 
Mound
[ma͜unt]  , englisch: [maʊnd]
Outbound
[ˈa͜utba͜unt] 
Pound
[paʊnd] 
Quadrosound
Qua̲drosound
Rebound
[riˈba͜unt]  , auch: [ˈriːba͜unt]
Sound
[saʊnd] 
Turnaround
[ˈtəːnəraʊnd] 
Underground
[ˈandɐɡraʊnd] 
Workaround
[ˈwəːkəraʊnd]

GREYHOUNDのように始まるドイツ語の単語

Grenzwissenschaft
Grenzzaun
Grenzzeichen
Grenzziehung
Grenzzwischenfall
Gret
Gretchen
Gretchenfrage
Gretchenfrisur
Grete
Gretel
Greti
Greube
Greubenwurst
Grevenbroich
Greyerz
Greyerzer
Greyerzer Käse
Greyhoundbus
Griblette

GREYHOUNDのように終わるドイツ語の単語

Bund
Dortmund
Edmund
Fund
Grund
Hintergrund
Hund
Lund
Mund
Rund
Sekund
Sund
Untergrund
Verbund
Vordergrund
aufgrund
freund
gesund
rund
und

ドイツ語の同義語辞典にあるGreyhoundの類義語と反意語

同義語

«Greyhound»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GREYHOUNDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Greyhoundを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGreyhoundの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Greyhound»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

灰猎犬
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

galgo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Greyhound
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

खरहे का शिकर करनेवाला कुत्ता
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

السلوقي كلب الصيد
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

борзая
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Greyhound
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ডালকুত্তা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

lévrier
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Greyhound
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Greyhound
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

グレイハウンド
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

그레이하운드
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Greyhound
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chó săn chân dài
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கிரோஹவுண்ட்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ग्रेहाउंड
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tazı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

levriero
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

chart
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

хорт
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

ogar
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

λαγωνικό
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Greyhound
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Greyhound
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Greyhound
5百万人のスピーカー

Greyhoundの使用傾向

傾向

用語«GREYHOUND»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«Greyhound»の使用頻度を示しています。
Greyhoundの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Greyhound»で最も広く使用されている表現です。

用語«GREYHOUND»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Greyhound»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Greyhound»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Greyhoundに関するニュースでの使用例

例え

«GREYHOUND»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGreyhoundの使いかたを見つけましょう。Greyhoundに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kanada - Westen mit Südalaska
Greyhound-Canada-Pässe Für ausländische Besucher bieten sich die Greyhound-Canada-Pässe als preiswerte Möglichkeit an, Kanada zu bereisen. Neben dem „Canada Pass" gelten auch kombinierte Pässe mit den Greyhound- Linien der ...
Karl-Wilhelm Berger, 2009
2
Die Beteiligung Dritter im Zivilprozess: eine ...
Sporia war Fahrer eines Kraftfahrzeuges, das mit einem Bus von Greyhound zusammenstieß. Kosana war Beifahrer im Fahrzeug des Sporia. Beide verklagten Greyhound auf Schadensersatz. Bis zu diesem Punkt besteht kein Unterschied zu ...
Wolfgang Lüke, 1993
3
Lonely Planet USA Osten E-Book PDF Reiseführer
nördlichste Stadt ist Concord, NH, die südlichste ist Washington, D.C. Trailways ( 703-691-3052; www.trailwayscom) Vor allem im mittleren Westen und in den Mittelatlantikstaaten; kann bei Langstrecken nicht immer mit Greyhound mitStrecken ...
Lonely Planet
4
Scala für Umsteiger
Neben dem Vergleich ist es sogar ein Beispiel für das Versagen von type inference. In diesem Fall hilft die explizite Angabe des Typ-Arguments. // Dog und eine abgeleitete Klasse class Dog(val name: String) class Greyhound(n: String, val ...
Friedrich Esser, 2011
5
Zwischen Welt und Winkel: Alfred Guldens Werk- und Lesebuch
Achim Barth: Alfred Gulden und sein Roman-Erstling „Greyhound", in: Münchner Merkur, 17.8.1982 2. Rolf Seeliger: Amerika-Trip als Alptraum, in: Tageszeitung ( München), 30.8.1982 3. Peter C. Keller: Greyhound - Alfred Guldens neuer Ehe-  ...
Günter Scholdt, 2004
6
Kanada
Greyhound (www.grey hound.com) und sein kanadisches Pendant Greyhound Canada (www.greyhound.ca) betreiben zusammen das größte Busnetz Nordamerikas. Bei Direktverbindungen zwischen amerikanischen und kanadischen ...
Julia Berger, 2011
7
Lonely Planet USA Westen E-Book PDF Reiseführer
muss man daher manchmal in Regional- oder Lokalbusse umsteigen. Greyhound hält normalerweise entsprechende Kontaktinfos bereit. Das meiste Gepäck ist aufzugeben; eine deutlich erkennbare Beschriftung verringert das Verlustrisiko.
Lonely Planet
8
Lonely Planet Reiseführer Florida
Preisbeispiele für Greyhound-Busrouten innerhalb Floridas (hin & zurück): START ZIEL PREIS (US$) DAUER (STD.) Daytona Beach St. Augustine 25 1 FortLauderdale Melbourne 54 4 Jacksonville Tallahassee 51 3 Melbourne DaytonaBeach ...
‎2012
9
Dreimal Amerika
Greyhound Regentag »(...) Und dann selbst im Bus schon sich einzurichten im Sitz, nachdem der Bus angefahren, in Fahrt war, die bequemste Haltung, wie vor dem Film im Kino, die Beine gestreckt, wie weit, die Arme zu stützen, den Rücken  ...
Alfred Gulden, 2004
10
Ratgeber für Windhundinteressierte: Eigene Erfahrungsberichte
Wissenswertes: Der Greyhound ist unter den Windhunden wahrlich die Königsklasse, er wird zwischen 68 – 76 cm groß und hat ein Gewicht von 28 – 34 Kilogramm. Er ist die schnellste Hunderasse der Welt und unter den Säugetieren auf ...
Clementine Waitz, 2013

用語«GREYHOUND»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGreyhoundという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Neuss: Das Royal Street Orchestra spielt im Greyhound
Neuss. Beim letzten Auftritt des Royal Street Orchestra (RSO) hat es die Besucher vor lauter Begeisterung förmlich vom Sitz geholt - leider war der ... «RP ONLINE, 9月 16»
2
Tom Hanks will im Kriegsdrama Greyhound erneut das Steuer ...
Jetzt hofft er laut Deadline, im anstehenden Filmprojekt Greyhound von Regisseur Aaron Schneider (Am Ende des Weges) nochmals ans Steuer eines großen ... «MOVIEPILOT NEWS, 9月 16»
3
Greyhound racing banned in New South Wales as bill passes ...
Under new New South Wales laws to shut down the greyhound racing industry by July 2017, anyone caught organising a race will face a one-year jail sentence ... «The Guardian, 8月 16»
4
'The tail had been torn off': Greyhound racing insider lifts lid on ...
A former greyhound racing insider is lifting the lid on horrific animal cruelty and corruption in the sport, saying what he has witnessed shows the sport is ... «ABC Online, 7月 16»
5
Greyhound racing to recommence as officials vow to take legal ...
The Greyhound Breeders, Owners and Trainers Association held a meeting for industry officials in Wentworth Park in Sydney's inner west to discuss the best ... «ABC Online, 7月 16»
6
NSW Premier Mike Baird announces ban on greyhound racing after ...
NSW Premier Mike Baird has announced a ban on greyhound racing, after the state government considered an 800-page report tabled by a Special ... «The Sydney Morning Herald, 7月 16»
7
Bärchen-Fans aufgepasst! Greyhound-Bus in Bernau
Bernau: Am heutigen Freitag ist das Bärchen-Mobil von 11-18 Uhr im E-Center. Auf dem Weg in Deutschlands Hauptstadt kommt das Bärchen auch in Bernau ... «Bernau LIVE, 5月 16»
8
Trooper, Gunman Dead in Shooting at Greyhound Station in ...
A state trooper and a gunman are dead after an "active shooter" situation at a Greyhound bus station in Virginia on Thursday afternoon, state police said. «CNBC, 4月 16»
9
Virginia: Zwei Tote und zwei Verletzte bei Schießerei an Greyhound ...
Der Busbetreiber Greyhound schloss die Station bis auf weiteres und kündigte an, umfassend mit den Behörden zusammenzuarbeiten. Sämtliche Informationen ... «SPIEGEL ONLINE, 3月 16»
10
GREYHOUND Cube: Einfach und bequem Dateien speichern
GREYHOUND Cube ist eine Teamplattform zum Ablegen, Synchronisieren und Teilen von Dateien und Dokumenten. Diese können von überall mit Hilfe von ... «MIT-Blog, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Greyhound [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/greyhound>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z