アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Gruppeninteresse"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGRUPPENINTERESSEの発音

Gruppeninteresse  Grụppeninteresse [ˈɡrʊpn̩|ɪntərɛsə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRUPPENINTERESSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGRUPPENINTERESSEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Gruppeninteresse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGruppeninteresseの定義

特定のグループの関心を考慮してグループの例に興味がある。 Interesse einer bestimmten GruppeBeispielGruppeninteressen berücksichtigen.

ドイツ語辞典で«Gruppeninteresse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GRUPPENINTERESSEと韻を踏むドイツ語の単語


Absenderadresse
Ạbsenderadresse
Adresse
Adrẹsse 
Agence France-Presse
[aˈʒãːs ˈfrãːs ˈprɛs] 
Desinteresse
Dẹsinteresse 
E-Mail-Adresse
[ˈiːmeɪladrɛsə]
Fachpresse
Fạchpresse [ˈfaxprɛsə]
Fresse
Frẹsse
Geschäftsadresse
Geschạ̈ftsadresse [ɡəˈʃɛft͜s|adrɛsə]
IP-Adresse
[a͜iˈpiː…] 
Interesse
Interẹsse  , auch: [ɪnˈtrɛsə] 
Internetadresse
Ịnternetadresse [ˈɪntɐnɛt|adrɛsə]
Kontaktadresse
Kontạktadresse [kɔnˈtakt|adrɛsə]
Mailadresse
[ˈmeɪl…]
Maitresse
Maitresse
Postadresse
Pọstadresse [ˈpɔst|adrɛsə]
Presse
Prẹsse 
Saftpresse
Sạftpresse [ˈzaftprɛsə]
Tagespresse
Ta̲gespresse
Tendresse
[tãˈdrɛs] 
Tresse
Trẹsse

GRUPPENINTERESSEのように始まるドイツ語の単語

Gruppenegoismus
Gruppenehe
Gruppeneinteilung
Gruppenerste
Gruppenfoto
Gruppenführer
Gruppenführerin
Gruppengespräch
Gruppengymnastik
Gruppenleben
Gruppenleiter
Gruppenleiterin
Gruppenleitung
Gruppenmitglied
Gruppenmoral
Gruppennachmittag
Gruppenpädagogik
Gruppenpionierleiter
Gruppenpionierleiterin

GRUPPENINTERESSEのように終わるドイツ語の単語

Allgemeininteresse
Autogrammadresse
Ballenpresse
Boulevardpresse
Brunnenkresse
Eigeninteresse
Fettpresse
Hauptinteresse
Kapuzinerkresse
Kartoffelpresse
Kaufinteresse
Kompresse
Kresse
Lokalpresse
Medieninteresse
Motorpresse
Privatadresse
Standortpresse
Webadresse
Zypresse

ドイツ語の同義語辞典にあるGruppeninteresseの類義語と反意語

同義語

«Gruppeninteresse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GRUPPENINTERESSEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gruppeninteresseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGruppeninteresseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gruppeninteresse»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

关注组
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

grupo de interés
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

group interest
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

समूह ब्याज
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مصلحة مجموعة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

групповой интерес
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

interesse do grupo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গ্রুপ সুদ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

intérêt du groupe
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kepentingan kumpulan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Gruppeninteresse
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

グループの関心
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

그룹 관심
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kapentingan klompok
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lãi nhóm
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

குழு வட்டி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

गट व्याज
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

grup faiz
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

interessi di gruppo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Interest Group
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

груповий інтерес
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

interes de grup
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

το ενδιαφέρον της ομάδας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

groep belang
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

grupp intresse
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

gruppe interesse
5百万人のスピーカー

Gruppeninteresseの使用傾向

傾向

用語«GRUPPENINTERESSE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
39
/100
上記の地図は、各国での用語«Gruppeninteresse»の使用頻度を示しています。
Gruppeninteresseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gruppeninteresse»で最も広く使用されている表現です。

用語«GRUPPENINTERESSE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Gruppeninteresse»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Gruppeninteresse»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Gruppeninteresseに関するニュースでの使用例

例え

«GRUPPENINTERESSE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGruppeninteresseの使いかたを見つけましょう。Gruppeninteresseに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Solvency II in der Rechtsanwendung 2013: Gruppenaufsicht ...
Konzern- wie Gruppeninteresse in diesem Sinn sind aber zu unterscheiden von einem aufsichtsrechtlichen Gruppeninteresse, das de lege lata auch den Vorständen der erfassten Gesellschaften nicht und erst recht nicht eine vorrangige ...
Manfred Wandt, Meinrad Dreher, 2014
2
Interesse als Einflussfaktor auf die Gesetzesbildung, ...
In diesem reinen Verständnis des wahren Interesses ergeben sich Gemeinsamkeiten und Unterschiede zum Gruppeninteresse noch relativ anschaulich. Wahres Interesse und Gruppeninteresse haben gemeinsam, dass sie eben nicht im ...
Carsten Morgenroth, 2010
3
Das Semesterticket: illegale Zwangsfahrkarte oder ...
(aa) Gruppeninteresse. Zunächst soll nun das Kriterium des Gruppeninteresses eingehender untersucht werden. Dieses besagt dem Grunde nach nicht mehr, als das der ganz überwiegende Teil der Studierenden ein bestimmtes lnteresse ...
Alexander Weichbrodt, 2001
4
Popularklagen im Privatrecht: zugleich ein Beitrag zur ...
Verbandsklage und Gruppeninteresse Gegen eine schlichte Identifikation von Verbandsklagekompetenzen und öffentlichem Interesse spricht auch das Paradox, daß einerseits diese Kompetenzen im öffentlichen Interesse gegeben sein ...
Axel Halfmeier, 2006
5
Die Klagebefugnis der Verbände: Ausnahme oder allgemeines ...
Denn insoweit können die Gewerkschaften in ihrem gesetzlich geschützten Gruppeninteresse beeinträchtigt sein174. Eine solche Klagebefugnis muß den Gewerkschaften insbesondere auch in den Fällen zugebilligt werden, in denen ...
Manfred Wolf, 1971
6
Die Kunst des Vertrauens
Gruppeninteresse: Das beste Interesse des Militärs. Gruppennorm: Den Befehlen der Vorgesetzten folgen. Keine Mitbürger angreifen. Konkurrierendes Interesse: Selbsterhaltung. Konkurrierende Norm: Sich nicht der Gefahr aussetzen.
Bruce Schneier, 2012
7
Gesetzgebung in eigener Sache: eine rechtstheoretische und ...
Das Gesetz gibt nämlich deutlich zu erkennen, dass das Gruppeninteresse nur deshalb grundsätzlich nicht zur Ausschließung führen soll, weil bei ihm nicht mit hinreichender Klarheit von einer Unmittelbarkeit des Vor- oder Nachteils ...
Heinrich Lang, 2007
8
Organisatorische Gestaltung von Interessenlagen der Organe ...
peninteresse überführen,1 d. h., daß manche Einzelinteressen jeweils nur zu einem Teil oder gar nicht in das Gruppeninteresse eingehen.2 Manchmal gehen bestimmte Einzelinteressen vollständig in das Gruppeninteresse ein. Wenn die ...
Wolfgang Sattler, 1999
9
Konzernrecht im Ausland
2i Wenn allerdings Situationen auftreten, in denen die Interessen der einzelnen Gruppenmitglieder nicht mit dem Gruppeninteresse gleichgesetzt werden können, dürfen Direktoren das Gruppeninteresse nicht verfolgen, wenn das nicht auch ...
Marcus Lutter, 1994
10
Ordnung, Evolution und Erkenntnis: Hayeks Sozialphilosophie ...
Erfassung setzt bereits ein Kriterium voraus, mit dem die Existenz oder Nichtexistenz solcher Konflikte eruiert werden kann. Es muß z.B. bereits klargestellt sein, was das Gruppeninteresse und was das Individualinteresse ist, bevor man einen ...
Hardy Bouillon, 1991

用語«GRUPPENINTERESSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGruppeninteresseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Der Mythos von der afrikanischen Mittelschicht
Soll heißen: Die jeweiligen Gruppenmitglieder wollen ihr Gruppeninteresse vor dem Einfluss von Reformen auf jeden Fall bewahren, selbst wenn sie die ... «ipg-journal, 4月 15»
2
Konstituierende Gemeinderatssitzung findet statt
Der Gemeinderat sei immer dann stark gefordert, wenn es darum gehe, das Allgemeinwohl vor dem Individual- und Gruppeninteresse durchzusetzen. „Von uns ... «SÜDKURIER Online, 7月 14»
3
Kalb will Gemeinderäte ausschließen
Denn laut Johannes Bayerl von der Kommunalaufsicht am Landratsamt wird beim Abwasseranschluss von Ortsteilen von Gruppeninteresse ausgegangen. «Augsburger Allgemeine, 6月 14»
4
Das Kreuz mit dem Pluralismus
Sie sind pluralistisch strukturiert, sie sind Systeme der Vielfalt und Konkurrenz von Gruppeninteressen. Die Auflösung ökonomischer und sozialer Zwänge und ... «Heise Newsticker, 2月 14»
5
Donaueschingen: OB-Kandidaten im Fragen-Hagel
Und immer waren sich die drei Kandidaten einig in der Einschätzung, wonach dies wirklich ein berechtigtes Gruppeninteresse sei, für das sie sich verwenden ... «suedkurier.de, 1月 14»
6
Glaube: Gibt es Gott? Und wo, bitte?
Religion verwischt, daß hinter dieser angeblichen Sinngebung nur das Gruppeninteresse einer herrschenen Klerikalkaste steckt, die im Christentum zu Anfang ... «ZEIT ONLINE, 4月 12»
7
Diskriminierung Der Sport als gesellschaftliche Problemzone
... oder den Verdacht, hier solle in Wirklichkeit nicht menschenverachtendes Verhalten bekämpft, sondern ein bestimmtes Gruppeninteresse bedient werden. «Welt Online, 3月 12»
8
Fußball: Interview mit Michael Gabriel über das Phänomen Ultras
Die Kritik wird dann laut, wenn die Ultras ihr Gruppeninteresse über die Interessen des Vereins stellen, Stichwort Einsatz von Pyrotechnik. Pyros finden viele ... «STERN.DE, 9月 11»
9
Vom Saulus zum Paulus
Der Grundkonflikt des Öffentliches-Gut-Spieles: Individuelles und Gruppeninteresse waren völlig konträr. Aus Gesamtsicht war es am besten, möglichst viel ... «Telepolis, 4月 06»

参照
« EDUCALINGO. Gruppeninteresse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gruppeninteresse>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z