アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Gruppenmitglied"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGRUPPENMITGLIEDの発音

Gruppenmitglied  Grụppenmitglied [ˈɡrʊpn̩mɪtɡliːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRUPPENMITGLIEDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGRUPPENMITGLIEDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Gruppenmitglied»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Gruppenmitglied

社会的集団

Soziale Gruppe

社会集団とは、社会学と心理学の少なくとも3人の集まりを指します。 社会学的には、グループのすべてのメンバーが直接的な社会関係にあり、各メンバーは他のメンバーを認識し、すべてのメンバー間で社会的相互作用が可能であるという事実によってグループが決定される。 したがって、グループは、社会構造の数と複雑さに関して非常に大きな程度を持つことができる組織、社会的形態とは異なります。 組織は、正式な匿名の出会いを持つ匿名の構造を持つことがよくあります。 対照的に、グループは基本的に必要な相互作用のためにサイズが制限されています。 心理学、特に社会心理学では、群の大きさは限定されない。 しかし、一部の科学者は小グループの現象とより大きなものの現象を区別している。 Soziale Gruppe bezeichnet in Soziologie und Psychologie eine Sammlung von mindestens drei Personen. Soziologisch bestimmt sich eine Gruppe dadurch, dass alle Mitglieder der Gruppe in einer unmittelbaren sozialen Beziehung zueinander stehen, jedes Mitglied sich der anderen Mitglieder bewusst ist und zwischen allen Mitgliedern soziale Interaktion möglich ist. Damit unterscheidet sich eine Gruppe von einer Organisation, einer Sozialform, die eine sehr große Ausdehnung in Bezug auf Mitgliederzahl und Komplexität ihrer Sozialstruktur haben kann; Organisation haben beispielsweise oft eine anonyme Struktur mit formalisierten und anonymen Begegnungen. Demgegenüber ist eine Gruppe aufgrund der nötigen Interaktionen grundsätzlich in ihrer Größe begrenzt. In der Psychologie, insbesondere der Sozialpsychologie, wird die Größe einer Gruppe nicht begrenzt; einige Wissenschaftler unterscheiden aber zwischen Phänomenen in kleineren Gruppen und solchen in größeren.

ドイツ語辞典でのGruppenmitgliedの定義

グループのメンバー。 Mitglied einer Gruppe.
ドイツ語辞典で«Gruppenmitglied»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GRUPPENMITGLIEDと韻を踏むドイツ語の単語


Aufsichtsratsmitglied
A̲u̲fsichtsratsmitglied
Ausschussmitglied
A̲u̲sschussmitglied [ˈa͜usʃʊsmɪtɡliːt]
Bandmitglied
[ˈbɛnt…), [ˈbænd…]
Bindeglied
Bịndeglied
EU-Mitglied
EU̲-Mitglied
Ehrenmitglied
E̲hrenmitglied [ˈeːrənmɪtɡliːt]
Familienmitglied
Fami̲lienmitglied [faˈmiːli̯ənmɪtɡliːt]
Gründungsmitglied
Grụ̈ndungsmitglied [ˈɡrʏndʊŋsmɪtɡliːt]
Jurymitglied
Jurymitglied
Kettenglied
Kẹttenglied [ˈkɛtn̩ɡliːt]
Kommissionsmitglied
Kommissio̲nsmitglied [kɔmɪˈsi̯oːnsmɪtɡliːt]
Mitglied
Mịtglied 
Nichtmitglied
Nịchtmitglied
Parteimitglied
Parte̲i̲mitglied [parˈta͜imɪtɡliːt]
Ratsmitglied
Ra̲tsmitglied
Redaktionsmitglied
Redaktio̲nsmitglied [redakˈt͜si̯oːnsmɪtɡliːt]
Teammitglied
Teammitglied
Vereinsmitglied
Vere̲i̲nsmitglied [fɛɐ̯ˈ|a͜insmɪtɡliːt]
Vollmitglied
Vọllmitglied
Vorstandsmitglied
Vo̲rstandsmitglied [ˈfoːɐ̯ʃtant͜smɪtɡliːt]

GRUPPENMITGLIEDのように始まるドイツ語の単語

Gruppenfoto
Gruppenführer
Gruppenführerin
Gruppengespräch
Gruppengymnastik
Gruppeninteresse
Gruppenleben
Gruppenleiter
Gruppenleiterin
Gruppenleitung
Gruppenmoral
Gruppennachmittag
Gruppenpädagogik
Gruppenpionierleiter
Gruppenpionierleiterin
Gruppenprämie
Gruppenprüfung
Gruppenpsychologie
Gruppenrat
Gruppenreise

GRUPPENMITGLIEDのように終わるドイツ語の単語

Belegschaftsmitglied
Betriebsratsmitglied
Einzelmitglied
Ensemblemitglied
Fraktionsmitglied
Gemeindeglied
Gemeindemitglied
Gewerkschaftsmitglied
Kabinettsmitglied
Kirchenmitglied
Mittelglied
Neumitglied
Parlamentsmitglied
Präsidiumsmitglied
Regierungsmitglied
Satzglied
Verbindungsglied
Vorderglied
Zehenglied
Zwischenglied

ドイツ語の同義語辞典にあるGruppenmitgliedの類義語と反意語

同義語

«Gruppenmitglied»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GRUPPENMITGLIEDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gruppenmitgliedを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGruppenmitgliedの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gruppenmitglied»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

组成员
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

miembro del grupo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

group member
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

समूह के सदस्य
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

عضو في المجموعة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

член группы
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

membro do grupo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গ্রুপ সদস্য
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

membre du groupe
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

ahli kumpulan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Gruppenmitglied
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

グループメンバー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

그룹 멤버
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

anggota grup
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thành viên nhóm
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

குழு உறுப்பினர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

गट सदस्य
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

grup üyesi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

membro del gruppo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

członek grupy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

член групи
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

membru al grupului
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μέλος της ομάδας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

groeplid
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

gruppmedlem
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

gruppemedlem
5百万人のスピーカー

Gruppenmitgliedの使用傾向

傾向

用語«GRUPPENMITGLIED»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«Gruppenmitglied»の使用頻度を示しています。
Gruppenmitgliedの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gruppenmitglied»で最も広く使用されている表現です。

用語«GRUPPENMITGLIED»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Gruppenmitglied»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Gruppenmitglied»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Gruppenmitgliedに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«GRUPPENMITGLIED»の引用

Gruppenmitgliedという言葉で有名な引用文や文章
1
Ingo Langosch
Schwierigkeiten liegen meist darin, dass ein Gruppenmitglied versucht dem anderen seine Wünsche auszureden anstatt den Versuch zu machen, den anderen zu verstehen.

«GRUPPENMITGLIED»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGruppenmitgliedの使いかたを見つけましょう。Gruppenmitgliedに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Liechtensteinische Wirtschaftsgesetze: Eine Studiensammlung ...
Die einem Gruppenmitglied zurechenbaren Verluste sind begrenzt auf den der Beteiligungsquote entsprechenden Anteil des ... Verlustvortrag eines Gruppenmitglieds kann nicht dem Gruppenträger oder einem Gruppenmitglied zugerechnet, ...
Alexander Wittwer, Wolfgang Caspers, 2011
2
Gegenseitiges Verständnis in Computerkonferenzen
Gruppenmitglied mit der höchsten Partizipationsrate wird nicht nur der größte Einfluss auf die Gruppenentscheidung zugeschrieben, sondern die Qualität seiner oder ihrer Beiträge wird höher bewertet (Bales, 1950). Je mehr Turns6 eine ...
Caroline Cornelius
3
Verfahren und Protokolle für sicheren Rechtsverkehr auf ...
Außerdem haben der Signaturschlüsselinhaber A und das Gruppenmitglied Gi dann ihre öffentlichen Schlüssel ausgetauscht, so dass sie in Zukunft sicher miteinander kommunizieren können. Zudem führt jedes Gruppenmitglied eine ...
Michael Conrad, 2010
4
Basissoftware für drahtlose Ad-hoc- und Sensornetze
TrAMs Baumstruktur entsteht, indem Gruppenmitglieder im Zuge ihres Gruppenbeitritts ein bereits beigetretenes Gruppenmitglied ausfindig machen. Durch Aufbau einer Transportverbindung zu diesem Mitglied (welches somit zum  ...
Martina Zitterbart, 2009
5
Empfehlungssysteme für Gruppen: Entscheidungsunterstützung ...
1 Ausschluss- Die Gruppenmitglieder schließen Entscheidungsobj ekte aus, gering hoch weniger prinzip die flir mindestens ein Gruppenmitglied nicht infrage gut kommen 2 Einstimmig- Die Gruppenmitglieder „diskutieren“, bis alle das ...
André Marchand, 2012
6
Die Bündelung gleichgerichteter Interessen im Prozess: ...
Verfolgt der Gruppenkläger den Rechtsbehelf nicht ordnungsgemäß, so kann nach beiden Rechtsordnungen ein einfaches Gruppenmitglied mit richterlicher Genehmigung an seine Stelle treten437. In Quebec kann die Entscheidung, die das ...
Jürgen Basedow, 1999
7
Evolution, Zivilisation und Verschwendung: Über den Ursprung ...
Die Tragik der Allmende besteht nun darin, dass bei genügend großer Gruppengröße die Faulheit eines einzelnen Mitglieds die Ernte pro Gruppenmitglied nur unwesentlich verringert, der Aufwand für das faule Gruppenmitglied aber stark ...
Peter Mersch, 2013
8
Praxis und Gestaltung kooperativer Arbeit
... qualifiziert. Gruppenmitglied A Gruppenmitglied B Gruppenmitglied C Gruppenmitglied D Organisationsvariante Kriterien Funktions- orientierung Technologieorientierung Produktorientierung Kapazitäts- orientierung Kurze Durchlaufzeiten.
Martina Zölch, 1999
9
Interkulturelle Kompetenzen als Erfolgsfaktoren f_r die ...
Manuela Berger. 3.1.1 Was muss das einzelne Gruppenmitglied, welches in multikulturellen Teams tätig ist, mitbringen? Anforderungen für eine erfolgreiche multikulturelle Gruppenarbeit Anforderungen an die Einzelperson Anforderungen an ...
Manuela Berger, 2013
10
Grenzüberschreitende Verlustverrechnung in Deutschland und ...
Diese ist gegeben, wenn der Gruppenträger sowohl mehr als 50% des gesellschaftsrechtlichen Kapitals besitzt als auch über die Mehrheit der Stimmrechte verfügt.622 Gruppenmitglied kann sowohl unmittelbar oder mittelbar erfolgen.623 Bei ...
Ansas Wittkowski, 2008

用語«GRUPPENMITGLIED»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGruppenmitgliedという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Theatergruppe Down-Syndrom spielt frei nach Shakespeare
... Eifersucht, Hass, Streit, Trennung, Gewalt – und ein Happy End. Jeder Teilnehmer verkörpert auf der Bühne ein Gruppenmitglied, dessen Eigenschaften unter ... «Westfälischer Anzeiger, 9月 16»
2
The Division: So werdet ihr mit dem Rückholer-Set zum gefragten ...
Der wesentliche Zweck des Sets dient der Unterstützung der übrigen Gruppenmitglieder - aber auch für Solisten sind die Boni einen Blick wert. Im Guide ... «Buffed.de, 8月 16»
3
"Walking Dead"-Star Andrew Lincoln: Ich habe keine ruhige Minute ...
Das offene Ende der sechsten "Walking Dead"-Staffel hält nicht nur die Fans in Atem. Ihnen brennt die Frage unter den Nägeln welches Gruppenmitglied kurz ... «Huffington Post Deutschland, 8月 16»
4
Seilschaft im Pitztal von Lawine erwischt
3.000 Metern Seehöhe auf der Taschachseite unterwegs. Die zwei Seilschaften wurden von einem Gruppenmitglied geführt. Lawine im Bereich Taschachhaus. «ORF.at, 6月 16»
5
The Division: Handeln und Tauschen mit anderen Spielern
Ihr könnt das Handelsobjekt nur an ein Gruppenmitglied abgeben, wenn er auch zu dem Zeitpunkt dabei war, als ihr das Item aufgesammelt habt. Beeilt euch ... «Giga.de, 4月 16»
6
Wer nur den "lieben Lehrer" spielt, wird seine blauen Wunder erleben
Machen hingegen zwei der Gruppe nicht mit, kommt nur ein Betrag von 100 Euro zustande und die auf 150 Euro erhöhte Summe bringt jedem Gruppenmitglied ... «DiePresse.com, 3月 16»
7
Ein Toter bei Lawinenabgang am Kärntner Ankogel
Ein weiteres Gruppenmitglied, das von einer zweiten Lawine verschüttet wurde, konnte sich selbst befreien und blieb unverletzt. Schlechtes Wetter behinderte ... «unsertirol24, 2月 16»
8
Warum Gruppen falsch entscheiden | Das Hidden Profil entdecken.
Informationen, die nur einem einzigen Gruppenmitglied vorliegen (ungeteilte Informationen) werden in einer Gruppendiskussion oft nicht ausgetauscht. Deshalb ... «wissensdialoge.de, 12月 15»
9
WhatsApp Gruppe löschen - als Mitglied und als Admin
Noch ein Tipp zum Schluss für genervte Gruppenmitglieder als Alternative zum WhatsApp Gruppe löschen: Die Gruppenbenachrichtigungen lassen sich für ... «freeware.de, 10月 15»
10
Gefährlicher Leichtsinn Aktivisten testen Durchschlagskraft einer ...
Gefährlicher Leichtsinn Aktivisten testen Durchschlagskraft einer Kalaschnikow an Gruppenmitglied. Sie bekämpfen den IS in Syrien – freiwillige Aktivisten aus ... «FOCUS Online, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Gruppenmitglied [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gruppenmitglied>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z