アプリをダウンロードする
educalingo
Gymnasium

"Gymnasium"辞典でのドイツ語の意味

辞典

GYMNASIUMの語源

lateinisch gymnasium < griechisch gymnásion, Sportstätte, wo mit nacktem Körper geturnt wird, zu: gymnázesthai = mit nacktem Körper Leibesübungen machen, zu: gymnós = nackt; dann auch = Versammlungsstätte der Philosophen und Sophisten.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でGYMNASIUMの発音

Gymna̲sium 


GYMNASIUMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGYMNASIUMはどんな意味ですか?

ハイスクール

文法スクールは、部分的にはリセツムであり、高等教育につながる中等教育の中等教育でもあります。 文法学校での教育の開始と長さは、それぞれの学校システムによって異なります。 体育館の生徒は高校生と呼ばれています。

ドイツ語辞典でのGymnasiumの定義

中等学校を率いる中等学校へ 略記:古代の高等学校、特にギリシャでは、若者の運動のための運動や競技施設があるGymiの建物。 中等学校を率いる中等学校へ 略語:Gymi人道的、古典的、言語的、数学的、科学的、芸術的な体育館体育館の例は、高校に行く。

GYMNASIUMと韻を踏むドイツ語の単語

Abendgymnasium · Aufbaugymnasium · Bundesgymnasium · Cäsium · Dichasium · Dysprosium · Elysium · Hassium · Magnesium · Monochasium · Musikgymnasium · Mädchengymnasium · Oberstufenrealgymnasium · Pleiochasium · Potassium · Progymnasium · Realgymnasium · Sportgymnasium · Symposium · Wirtschaftsgymnasium

GYMNASIUMのように始まるドイツ語の単語

Gymnasialbildung · Gymnasialklasse · Gymnasiallehrer · Gymnasiallehrerin · Gymnasialzeit · Gymnasiarch · Gymnasiast · Gymnasiastin · Gymnasion · Gymnast · Gymnastik · Gymnastikball · Gymnastiker · Gymnastikerin · Gymnastiklehrer · Gymnastiklehrerin · Gymnastikschule · Gymnastikübung · Gymnastikunterricht · Gymnastin

GYMNASIUMのように終わるドイツ語の単語

Aluminium · Ammonium · Aquarium · Atrium · Auditorium · Emporium · Indusium · Laboratorium · Lithium · Medium · Millennium · Palladium · Pentium · Podium · Sodium · Solarium · Stadium · Studium · medium · premium

ドイツ語の同義語辞典にあるGymnasiumの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«GYMNASIUM»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Gymnasium»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Gymnasium»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GYMNASIUMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gymnasiumを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGymnasiumの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gymnasium»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

中学
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

escuela secundaria
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

high school
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

उच्च विद्यालय
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مدرسة ثانوية
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

высшая школа
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

colégio
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

উচ্চ বিদ্যালয়
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

lycée
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

sekolah tinggi
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Gymnasium
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ハイスクール
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

고등학교
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

SMA
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

trường trung học
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உயர்நிலை பள்ளி
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

उच्च माध्यमिक शाळा
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

lise
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

liceo
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

liceum
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

вища школа
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

liceu
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

γυμνάσιο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

hoërskool
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

high school
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

videregående skole
5百万人のスピーカー

Gymnasiumの使用傾向

傾向

用語«GYMNASIUM»の使用傾向

Gymnasiumの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gymnasium»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Gymnasiumに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«GYMNASIUM»の引用

Gymnasiumという言葉で有名な引用文や文章
1
Lothar Bucher
Man hat vielleicht vergessen, daß das Wort Gymnasium einen Turnplatz bedeutet.
2
Ludwig Köhler
Ich sollte noch durch drei Schrecken meines Lebens: die Volksschule, das Gymnasium und den Militärdienst wandern, ehe ich in die Schweiz kam.
3
Paul Bourget
Ein Vater ist entzückt: Meine Tochter, sagt er, hat niemals einen Roman gelesen. Aber er läßt sie ohne Aufsicht mit ihrem Bruder sprechen, der vom Gymnasium nach Hause kommt, oder gestattet es, daß sie sich mit ihren kleinen Freundinnen in ihr Zimmer einsperrt. Die schlimmsten Bücher liegen nicht in den Regalen der Büchereien. Sie kommen von der Straße und werden, in Unterkleidern und halblangen Röcken verborgen, eingeschmuggelt.
4
Walter Jens
Auch wenn das humanistische Gymnasium mehr und mehr zerfällt - es ist doch unentbehrlich.
5
Carl Hagemann
Bei Männern steckt die Liebe an. Schon auf dem Gymnasium verliebt sich die Prima in denselben blonden Zopf. Männer brauchen zumeist Platzhalter für ihr bißchen Liebe. Oder gar Prügelknaben.
6
Egon Friedell
Was das Gymnasium wert ist, sieht man weniger an denen, die es besucht haben, als an denen, die es nicht besucht haben.

«GYMNASIUM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGymnasiumの使いかたを見つけましょう。Gymnasiumに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ziel Gymnasium
Auslese und Qualifizierung beginnen dabei schon relativ früh und bereits mit dem Eintritt in das Gymnasium wird eine erste wichtige Weichenstellung vollzogen. Umso wichtiger ist es, dass der Wechsel an die neue Schule, die Ihr Kind auf die ...
Franz Josef Bogdány, 2002
2
Jahresbericht vom Königlichen Alten Gymnasium
Königliches Altes Gymnasium (München). 2« V/^^3'/52 Enolich ist auch noch zu einer Lesebibliothek für Studierende der Grund gelegt worden. Für den Gebrauch wird wöchentlich em' MÄzer^bezahlt. Diese Sammlung zählt bereits gegen ...
Königliches Altes Gymnasium (München), 1832
3
Jahresbericht über das Fürstliche Gymnasium zu Gera: Von ...
Von Ostern... Bis Ostern... Fürstliches Gymnasium (Gera). Geitbichte. Nepetition des gefammten früheren hiftorifchen Unterrichts in chronologifchec nnd fynchrouiftifcher Ueberficht. Fortfeßnng der röntifchen Gefchichte bis znm Untergange des ...
Fürstliches Gymnasium (Gera), 1867
4
Einladungsschrift zu der öffentlichen Prüfung des Gymnasium ...
Gymnasium Casimirianum (Coburg). — 8 -. Epicurus , quae una continet ornnero et peispictet quaque re sit, scientiam, et judicandi, quale quidq tione ac via disputandi : mit in dicendo, ut mihi q\ nec ea, quae docere vult, ulla arte distinguit. lb.
Gymnasium Casimirianum (Coburg), 1830
5
Das Gymnasium 1945-1980: Bildungsreform und ...
Das traditionelle deutsche Gymnasium war geprägt durch einen neuhumanistischen Bildungsbegriff.
Torsten Gass-Bolm, 2005
6
Gymnasium
hören) das Franzöfifhe als Grundlage zu verwenden) und in der Tat leiftet es den lateinlofen Schulen gute Dienfte. Aber auch gegen das Frauzöfifhe läßt fih zugunften des Lateins einwenden) daß die Ueberwindung der orthographifch: ...
7
Einführung in die Lyrik (6. Klasse Gymnasium)
Die Klasse 6b des Gymnasiums Unterhaching mit naturwissenschaftlichem und neusprachlichem Zweig besteht aus 32 SchülerInnen.
Verena Watzal, 2004
8
Hochbegabung und Schule
VI Beethoven-Gymnasium, Bonn Carl-von-Ossietzky-Gymnasium, Hamburg Cecilien-Gymnasium, Düsseldorf Christianeum, Hamburg Cusanus-Gymnasium, St. Wendel Dathe-Oberschule, Berlin Dietrich-Bonhöffer-Gymnasium, Bergisch ...
Hella Schick, 2008
9
Bericht über das Schulpraktikum an einem Gymnasium
Praktikumsbericht / -arbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Romanistik - Franzosisch - Didaktik, Note: keine, Humboldt-Universitat zu Berlin, Veranstaltung: Praktikumsvorbereitung, 1 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Angelina Kalden, 2011
10
Das Akademische Gymnasium in Wien: Vergangenheit und Gegenwart
Das Akademische Gymnasium und die Gymnasialreform des Jahres 1849 Das Revolutionsjahr 1848 war schon von seiner Staats- und kulturpolitischen Situation her ein günstiger Zeitpunkt für schulorganisatorische Neuerungen. In diesem ...
‎1996

用語«GYMNASIUM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGymnasiumという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Physik: Hofenfels-Gymnasium unterrichtet Jungs und Mädchen ...
Seit einem Jahr lernen Mädchen und Jungen an einem Gymnasium in der Pfalz getrennt voneinander Physik. Das soll bei den Schülerinnen Begeisterung fürs ... «DIE WELT, 9月 16»
2
Lüneburg: Anonymer Spender schenkt Gymnasium 140.000 Euro
Umso unerwarteter muss es für den Schuldirektor des Gymnasiums Johanneum in Lüneburg gewesen sein, als ein anonymer Spender vor wenigen Wochen ... «DIE WELT, 9月 16»
3
Schulwahl der Kinder hängt an Bildungsabschluss der Eltern
Je niedriger der Bildungsstand der Eltern, desto seltener gehen Kinder auf ein Gymnasium. Das ist nach wie vor eines der größten Probleme des ... «SPIEGEL ONLINE, 9月 16»
4
Dänemark: Schule mit Ausländerquote sorgt für heftige Kritik
Ein dänisches Gymnasium setzt einige Klassen nach ethnischer Herkunft der Schüler zusammen. Der Rektor wehrt sich nun gegen Kritik. Seine Maßnahme sei ... «SPIEGEL ONLINE, 9月 16»
5
Gutachten in Bayern: Notdendruck für Gymnasium verfassungswidrig?
Die strengen Richtlinien für bayerische Grundschüler, um den Sprung auf das Gymnasium zu schaffen, verstoßen laut einer Studie der SPD gegen das ... «DIE WELT, 9月 16»
6
Erstmals ein jüdisches Gymnasium in NRW eröffnet
Historischer Moment: Am Mittwoch (24.08.2016) wurde in Düsseldorf das Albert-Einstein-Gymnasium eröffnet, das erste jüdische Gymnasium in NRW seit dem ... «WDR Nachrichten, 8月 16»
7
Spaenles Plan: G8 und/oder G9 : Neues Gymnasium erst ab 2018
G8 und G9 sollen künftig parallel existieren und Schüler damit eine Wahlmöglichkeit haben. Damit stehen erneut Veränderungen im bayerischen ... «Bayerischer Rundfunk, 8月 16»
8
Vandalismus oder Abi-Streich?: Berliner Gymnasium unter Wasser ...
Unbekannte haben ein Berliner Gymnasium unter Wasser gesetzt, so dass der Unterricht am Montag ausfällt. Die Schüler wurden bereits am Freitag früher nach ... «Berliner Zeitung, 7月 16»
9
Nach Feuer: Unterrichtsausfall am Gymnasium Trudering
Nach dem Brand in der Tiefgarage des Gymnasiums in Tudering wird am Montag wohl die Schule dort ausfallen. Eltern hatten darüber eine Mitteilung der ... «münchen.tv, 6月 16»
10
Kirchseeon: Abiturienten bekleben Gymnasium mit Papier
Es ist ein Abi-Streich mit Botschaft: Am Gymnasium im bayerischen Kirchseeon haben die Abiturienten in der Nacht die gesamte Schulfassade zugeklebt. «SPIEGEL ONLINE, 6月 16»
参照
« EDUCALINGO. Gymnasium [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gymnasium>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA