"Atrium"辞典でのドイツ語の意味

ATRIUMの語源

lateinisch atrium, Herkunft ungeklärt.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でATRIUMの発音

Atrium  [A̲trium]

ドイツ語でATRIUMはどんな意味ですか？

アトリウム（建築）

Atrium (Architektur)

アトリウムは、ローマ建築の家の中の中心的な場所でした。 それはローマ帝国に広まった。 アトリウムは、周囲の部屋からアクセス可能な家の中心にある長方形のインテリアです。 それは家族のためのラウンジとして役立った。 光は屋根の開口部からアトリウムを受け取りました。 アトリウムと中庭の境界線は流動的です。

Das Atrium war in der römischen Architektur ein zentraler Raum in einem Haus; es war im römischen Reich weit verbreitet. Das Atrium ist ein rechteckiger Innenraum in der Mitte des Hauses, von dem aus die umliegenden Räume zugänglich sind. Es diente als Aufenthaltsraum für die Familie. Licht erhielt das Atrium über eine Öffnung im Dach. Die Grenzen zwischen Atrium und Innenhof sind fließend.

ドイツ語辞典でのAtriumの定義

メインルーム、古いローマまたはモダンな家の中庭初期のキリスト教とロマネスク様式の教会の柱。

offener Hauptraum, Innenhof altrömischer oder moderner Häuser Säulenvorhalle altchristlicher und romanischer Kirchen.

ATRIUMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のAtriumを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAtriumの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Atrium»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 中庭
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: atrio
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Atrium
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: एट्रियम
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: الأذين
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: атриум
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: átrio
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: অ্যাট্রিয়ামে
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: Atrium
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: Atrium
• ドイツ語: Atrium
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: アトリウム
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 아트리움
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Atrium
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: Atrium
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: ஊற்றறை
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: प्रांगण
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: atriyum
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: atrio
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: Atrium
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: атріум
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: Atrium
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: Atrium
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: atrium
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: Atrium
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: Atrium

«ATRIUM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAtriumの使いかたを見つけましょう。Atriumに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Atrium: Glasüberdeckte Höfe und Hallen - ein ...

Dieses Handbuch versteht sich als interdisziplin res Planungswerkzeug und deckt alle Aspekte dieses Bautyps ab.

Hochschule für Technik + Architektur Luzern, Z Rcher Hochschule Winterthur, 2005

Über das Aachener Atrium

Dazu eine Zusammenfassung des rekonstruierten Atriums und seiner Kapellen. Ein Atrium ist ein "zentraler, meist nach oben geoffneter Raum," solch einen besass auch die Aachener Pfalzanlage.

Kristin Müller-Wenzel, 2009

Mord im Atrium: Ein neuer Fall für Marcus Didius Falco

Doch der Gefangenen gelingt es zu fliehen. Ein Fall für unseren Freund Marcus Didius Falco, der sich einmal mehr seinem Erzrivalen gegenübersieht. Mord im Atrium von Lindsey Davis: als eBook erhältlich!

Lindsey Davis, 2011

Akzeptanz von Arbeitsplatzbedingungen in Büros an Atrien ...

Die besondere Raumqualit t des Atriums ist ein wesentliches Kriterium f r die Wahl dieser Bauform.

Hans Jürgen Schmitz, 2011

Glasbau Atlas

Durch folgende Effekte kann Heizenergie ein— gespart werden: - solare Vorwärmung der in den angrenzenden Räumen benötigten Frischluft - Begrenzung der Transmissionswärmeverluste der angrenzenden Räume Kühlung Das Atrium ...

Christian Schittich, Gerald Staib, Dieter Balkow, 2006

Aëtius: Gestaltungsspielräume eines Heermeisters im ...

Kaiser Trajan hat dann möglicherweise bei der Schaffung seines Forum Ulpium viele Funktionen des Atrium Libertatis nach dorthin übertragen, denn nach ihm gerät der Name des Gebäudes - zumindest scheinbar - in Vergessenheit.1376 ...

Timo Stickler, 2002

Mémoires de l'Académie impériale des sciences de St.-Pétersbourg

Mündet sich dabei die Sinistra in das Atrium dextrum, so krümmt sich dieselbe unter den Venae pulmonales sinistrae zur hinteren Seite des Atrium sinistrum, steigt an dieser schräg zum Sulcus atrioventrkularis herab und verläuft in diesem mit ...

Über den sinus communis und die valbnlae der venae cardiacae ...

Mündet sich dabei die Sinistra in das Atrium dextrum, so krümmt sich dieselbe unter den Venae pulmonales sinistrae zur hinteren Seite des Atrium sinistrum, steigt an dieser schräg zum Sulcus atrioventricularis herab und verläuft in diesem  ...

Wenzelaus Leopold Gruber, 1864

Pauly's Real-Encyclopädie der classischen ...

Atrium — ^ir«»»>«t»»» Fontaine war aus Mangel an Raum nur eine »I«, am Ende des atrimn angelegt, in den meisten aber zwei, jedoch nicht als Seitenhallen, sondern als Quadrate am Hinteren Ende desselben. Die Proportionen derselben ...

August Friedrich von Pauly, Wilhelm Sigismund Teuffel, 1866

Handbuch der römischen Alterthümer: Römische ...

Bürgerhäuser auch in Rom nicht ein solches Atrium hatten wie die Paläste der Vornehmen und finden daher bei ihm wie bei Varro für den genannten Hauptraum zwei verschiedene Benennungen, eine allgemeine, cavum aedium** 16), ...

Wilhelm Adolf Becker, Joachim Marquardt, 1864

用語«ATRIUM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAtriumという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Schulkonzert im Atrium des Gymnasiums

Erkelenz. Das Schulkonzert „Musik im Cusanus“ findet am Freitag, 24. Juni, statt. Ab 19.30 Uhr erwartet die Gäste im Atrium des Cusanus-Gymnasiums ein ... «Aachener Zeitung, 6月 16»

Baselitz-Skulptur "Schwesterngruppe" in Siemens-Atrium

München (dpa/lby) - Schwestern aus Bronze: Der deutsche Maler und Bildhauer Georg Baselitz hat am Montag eine neue Skulptur im Atrium der neugebauten ... «DIE WELT, 6月 16»

„Wimba“: Musical-Aufführung im Atrium des Schenk-von-Limpurg ...

... er auch alle zum traditionellen Besuch in die Eisdiele ein. Info Das Musical „Wimba“ wird nur noch am heutigen Freitag im Atrium des Gymnasiums aufgeführt. «Südwest Presse, 6月 16»

Redeschlacht im Cloef-Atrium

Das Cloef-Atrium platzte bei der Veranstaltung von SZ und SR aus allen Nähten. Weit über 700 Gäste verfolgten die Rededuelle, die sich vier der sechs ... «saarbruecker-zeitung.de, 6月 16»

Einbruch in Holzkirchen: Keller im Atrium verwüstet

Holzkirchen - Unbekannte Täter gelangten brachen in den vergangenen Tagen in ein Kellerabteil im Atrium von Holzkirchen ein. Die Polizei hat eine Spur. «Merkur.de, 6月 16»

Bltzmeldung: Klarheit innerhalb der Familie: Jan Weitendorf ...

Die Programme von Arche, Atrium und NordSüd sollen in Zukunft über die Vertreter von dtv angeboten und von KNO VA an den Handel geliefert werden. «BuchMarkt, 6月 16»

EANS-Gesamtstimmrechte: Atrium European Real Estate Limited ...

EANS-Gesamtstimmrechte: Atrium European Real Estate Limited / Veröffentlichung der Gesamtzahl der Stimmrechte gemäß § 93 BörseG mit dem Ziel der ... «APA OTS, 5月 16»

Atrium European Real Estate Limited Aktie

Ad-hoc-Mitteilung übermittelt durch euro adhoc mit dem Ziel einer europaweiten Verbreitung. Für den Inhalt ist der Emittent verantwortlich. «boerse.de, 5月 16»

Weimar Atrium wieder geöffnet: Lüfterbrand verursachte Rauch

Weimar. Nach vier Stunden ist das Weimar-Atrium wieder für Personal und Kunden freigegeben worden. Canonical URL. Rund 800 Personen wurden evakuiert ... «Thüringer Allgemeine, 5月 16»

Frist für Atrium-Meinl-Vergleich um 3 Monate verlängert

Anlegeranwälte und Atrium, die Nachfolgegesellschaft der Meinl-Immobilienfirma Meinl European Land (MEL) sowie die Meinl Bank, wollen ihren Streit über ein ... «WirtschaftsBlatt.at, 4月 16»