アプリをダウンロードする
educalingo
happy

"happy"辞典でのドイツ語の意味

辞典

HAPPYの語源

englisch happy, zu älter: hap = Glück; Zufall, Geschick < altnordisch happ.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でHAPPYの発音

[ˈhɛpi] 


HAPPYの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHAPPYはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのhappyの定義

幸せ、非常に満足して、良い気分でプレイヤーは彼女が彼を訪問して非常に満足していた。


HAPPYと韻を踏むドイツ語の単語

Chippy · Floppy · Guppy

HAPPYのように始まるドイツ語の単語

haplostemon · Häppchen · häppchenweise · happen · Happening · Happenist · Happenistin · happig · Happs · Happy End · Happy Few · Happy Hour · happyenden · haprig · Hapten · Haptere · Haptik · haptisch

HAPPYのように終わるドイツ語の単語

Ad-Copy · Hardcopy · Softcopy · campy

ドイツ語の同義語辞典にあるhappyの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«HAPPY»の同義語

次のドイツ語の単語は、«happy»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«happy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HAPPYの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語happyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのhappyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«happy»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Happs
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Happs
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Happs
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Happs
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Happs
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

HAPPS
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Happs
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Happs
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Happs
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Happs
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

happy
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Happs
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Happs
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Happs
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Happs
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Happs
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Happs
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Happs
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Happs
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Happs
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

HAPPS
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Happs
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Happs
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Happs
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Happs
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Happs
5百万人のスピーカー

happyの使用傾向

傾向

用語«HAPPY»の使用傾向

happyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«happy»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、happyに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«HAPPY»の引用

happyという言葉で有名な引用文や文章
1
Victor Cousin
Wenn Unwissenheit Seligkeit ist, müßte es eigentlich mehr glückliche Menschen geben. (If ignorance is bliss, there should be more happy people.)
2
Helmut Kohl
Erstaunlich, wer alles gegen das Auto redet und dabei ganz happy ist, daß er eines besitzt.
3
Paul Mommertz
Fast alles, was happy macht, trägt zum Glück fast nichts bei.
4
Kurt Tucholsky
Und darum wird beim happy end im Film jewöhnlich abjeblendt.

«HAPPY»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からhappyの使いかたを見つけましょう。happyに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Happy American Dream: Die groáen amerikanischen Mythen und ...
Lukas Dingelmaier erkl„rt die oben genannten Mythen mittels eines fundierten, logischen, leicht nachvollziehbaren Ansatzes und zeigt auf, wo sie in den B_chern "Der groáe Gatsby" von F. Scott Fitzgerald, "Die Korrekturen" von Jonathan ...
Lukas Dingelmaier, 2012
2
Happy Energy
Happy Energy Happy Energy ist der 7-Minuten-Energie-Quickie für zwischendurch.
Gottfried Eckert, 2011
3
Happy You - Happy Me: as performed by Renate und Werner ...
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in Bb-Dur für Klavier & Gesang.
Fred Jay, Renate und Werner Leismann, Christian Bruhn, 1966
4
Happy Energy Log
Happy Energy Log Happy Energy Log.
Gottfried Eckert, 2008
5
HAPPY-HUHN-HARMONISTS: Erbauliches, Köstliches und ...
Wer die COMEDIAN HARMONISTS liebt, wird auch die vier Hennen lieben, die als HAPPY-HUHN-HARMONISTS im ma geschneiderten Frack durch die Welt flattern.
Ilona Waldera, 2011
6
Happy Time: as performed by Peter Moessers Music, Single ...
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in D-Dur für Klavier & Gesang. Der Song war die Titelmusik zur Ziehung der Lottozahlen in den 70er Jahren.
Peter Moesser, Peter Moessers Music, 1966
7
Kaya ist happy: Kaya - frei und stark
Alle Mädchen haben Angst ═ wird die Sache gut gehen? Gaby Hauptmann weiß, wovon sie schreibt: Sie war Turnierreiterin und ihre 13-jährige Tochter Valeska reitet heute im Ponykader.
Gaby Hauptmann, 2006
8
Happy Landings:
... edcr.de, www.edcr.de Treibstoff: Mogas • © Gerd Pfaff, Ostseestrand / PIXELIO Highlights Ostseeküste Halbinsel Wustrow Insel Poel Heiligendamm Der Flugplatz Rerik befindet sich nur wenige Minuten vom Ostseestrand und ist ein guter ...
Jeannette Zeuner, 2011
9
Happy Learning
Tips und bungen f r Kinder und Erwachsene, damit Lernen und Studieren leichter f llt.
Maylea Lyhan, 2008
10
Happy End ohne Ankunft: Meine Erlebnisse auf dem Jakobsweg
Authentischer Reisebericht einer Pilgerwanderung nach Santiago de Compostela
Monika Holzhauser, 2012

用語«HAPPY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhappyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kult-Kleid von Marilyn Monroe wird versteigert
Happy Birthday, Mr President“ – Kult-Kleid von Marilyn Monroe wird versteigert ... Geburtstag des damaligen US-Präsidenten John F. Kennedy ihr „Happy ... «Hannoversche Allgemeine, 9月 16»
2
Happy Meal McDonalds stoppt Ausgabe von Fitness-Armbändern
Zu jedem Happy Meal ein Fitness-Armband dazu – die Fastfood-Kette McDonalds hatte diese Aktion gerade erst gestartet in Amerika. Und jetzt schon wieder ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 8月 16»
3
Papa Obama singt für Tochter Malia "Happy Birthday"
Dann stimmte er gemeinsam mit Kendrick Lamar und Janelle Monáe, die zuvor aufgetreten waren, den Song "Happy Birthday" an und holte seine Tochter Malia ... «Heute.at, 7月 16»
4
Jahrelanger Urheberrechtstreit: "Happy Birthday" gehört jetzt allen
"Happy Birthday" singen, ohne eine Geldstrafe zu fürchten, ist ab jetzt möglich. ... bekannteste und vielleicht meistgesungene Lied weltweit: Happy Birthday. «n-tv.de NACHRICHTEN, 6月 16»
5
Chile verbietet Überraschungs-Ei und Happy-Meal
Für die Kinder-Überraschung des Herstellers Ferrero bedeutet dies das Aus. Betroffen sind auch die Happy-Meal-Angebote, bei denen der Anbieter McDonald's ... «t-online.de, 6月 16»
6
Anmaßung von Copyright: Warner bietet 14 Millionen Dollar "Happy ...
Warner/Chappell verzichtet auf Tantiemen für "Happy Birthday" und zahlt bis zu 14 Millionen US-Dollar zurück – wenn ein US-Gericht das akzeptiert. «Heise Newsticker, 2月 16»
7
Happy Birthday: Lucinda Williams live in Berlin
Mit Neil Youngs „Rockin' in the Free World” verabschiedete sich Lucinda Williams kurz vor Mitternacht von ihrem Publkum. Nach einem großartigen Konzert ... «Frankfurter Neue Presse, 1月 16»
8
Copyright an "Happy Birthday": Warner gibt auf
Jahrzehntelang hatte der Musikverlag erhebliche Tantiemen für die Aufführung des Liedes Happy Birthday in den USA kassiert. Offenbar zu Unrecht: Ein ... «Heise Newsticker, 12月 15»
9
"Happy Birthday": Warner hält keine Copyright-Rechte
Seit Jahrzehnten kassiert Warner/Chappell Music Lizenzgebühren für die öffentliche Nutzung des Liedtextes von "Happy Birthday". Nun hat ein US-Gericht ... «Heise Newsticker, 9月 15»
10
"Happy Birthday"-Urfassung in den USA entdeckt
Und Marilyn Monroes dahingehauchtes "Happy Birthday, Mr. President" für John F. Kennedy war 1962 ein Skandal und ist heute ein Stück Kulturgeschichte. «SPIEGEL ONLINE, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. happy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/happy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA