"Floppy"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でFLOPPYの発音

Floppy  [Flọppy]

ドイツ語でFLOPPYはどんな意味ですか？

ディスケット

Diskette

フロッピー（登録商標）ディスクは、ポータブル磁気データキャリアであり、その基本構成要素は、正方形または長方形のプラスチックまたは厚紙シースによって囲まれた薄い可撓性のプラスチックディスクである。 このディスクは磁化可能な材料、通常は酸化鉄で被覆されており、その記憶原理はハードディスクのものに似ている。 保護のための古いディスクタイプは通常、薄いプラスチックの柔軟なシースを備えているため、英語の用語「フロッピーディスク」または「フロッピーディスク」は、「ウォブリングディスク」として翻訳されるが、記憶媒体の柔軟性に基づく。 それは後に硬質のプラスチックハウジングで置き換えられました。 3.5インチフロッピーディスクの部品：1. HD検出、反対側の書込み保護スライド2.ロータリーベアリング3.保護スクリーン4.プラスチックハウジング5.テフロンコート紙で作られたリング6.マグネットディスク7.ディスクセクター3,5 "ディスケット 3.5インチディスケットのデータキャリア磁化可能な表面の走査型電子顕微鏡写真、20。

Eine Diskette ist ein portabler magnetischer Datenträger, dessen Grundbestandteil eine dünne flexible Kunststoffscheibe aus boPET ist, die von einer quadratischen oder rechteckigen Kunststoff- oder Papphülle umschlossen ist. Diese Scheibe ist mit einem magnetisierbaren Material, meistens Eisenoxid, beschichtet, dessen Speicherprinzip dem der Festplatte ähnelt. Die englische Bezeichnung „floppy disk“ oder kurz „Floppy“, was deutsch ungefähr mit „wabbelige Scheibe“ zu übersetzen wäre, beruht auf der flexiblen Eigenschaft des Speichermediums, da die älteren Diskettentypen zum Schutz meistens mit einer biegsamen Hülle aus dünnem Kunststoff versehen waren; erst später ersetzte man dieses durch ein starres Kunststoffgehäuse. Teile einer 3,5″-Diskette: 1. HD-Erkennung, gegenüber Schreibschutzschieber 2. Drehlager 3. Schutzblende 4. Gehäuse aus Kunststoff 5. Ring aus Teflon-beschichtetem Papier 6. Magnetscheibe 7. Disk-Sektor 3,5″-Diskette Vorder- und Rückseite, sowie Innenseite Datenträger einer 3,5″-Diskette Rasterelektronenmikroskop-Aufnahme der magnetisierbaren Oberfläche, 20.

ドイツ語辞典でのFloppyの定義

短い形式：フロッピーディスク。

Kurzform für: Floppy Disk.

FLOPPYの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のFloppyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFloppyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Floppy»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 软盘
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: flojo
• ドイツ語翻訳家 - 英語: floppy
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: फ्लॉपी
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: المرن
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: дискета
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: frouxo
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: ফ্লপি
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: souple
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: liut
• ドイツ語: Floppy
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: フロッピ
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 플로피
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: floppy
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: mềm
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: நெகிழ்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: फ्लॉपी
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: sarkık
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: floscio
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: miękki
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: дискета
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: floppy
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: δισκέτα
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: floppy
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: diskett
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: floppy

«FLOPPY»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFloppyの使いかたを見つけましょう。Floppyに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Floppy:

Die Bewohner des fernen Planeten Flups sind friedliche Wesen, die uns Erdenbewohnern nicht in die Quere kommen wollen.

Lydia Albersmann, 2008

Lesebaum: Erste Sätze. Ebene 1+.. .... Unterrichtstipps

Diese Geschichte heißt „Geh weg, Floppy“. Warum heißt sie wohl so? Manchmal sprechen wir mit unseren Händen. Schaut die Hände auf diesem Bild an. Was ‚ sagen' die Hände? Haltet eure Hände so wie die auf dem Bild. Sagt dann: „Geh ...

Ursula Rothenhöfer, 2006

Unterrichtstipps Ebene 2 Mehr Geschichten

Papa, Biff und Chip gingen mit Floppy nach draußen. Es regnete, aber Floppy störte sich nicht am Regen. Er schnupperte und schnüffelte auf dem Weg herum, wo es alle möglichen interessanten Gerüche und Spuren für eine Hundenase gab.

Ursula Rothenhöfer, 2006

PC-Werkstatt

Die bekanntesten »Floppy-Alternativen« sind im Folgenden angegebenen, die untereinander allesamt nicht kompatibel sind. • LS120, A:Drive oder Superdisk: drei Bezeichnungen für ein und dasselbe Laufwerk, das auch die alten ...

Klaus Dembowski, 2004

Computer-Lexikon 2010

Siehe FLOPS; 3D-Grafik; Animation; Mantisse; Integer; Coprozessor Floating Point Unit "*• Siehe FPU Floppy 1. Floppy ist die umgangssprachliche Bezeichnung für Diskette. Statt Floppy wird auch Floppy-Disk verwendet. 2. Floppy kann auch ...

Peter Winkler, 2009

Unterrichtstipps Ebene 1 Erste Wörter

Titelseite Diese Geschichte heißt „Schlapper Floppy“. Floppy sieht aber gar nicht schlapp oder müde aus. Er sieht aus, als ob er gern spielen würde. Seine Vorderbeine liegen auf dem Boden, sein Hinterteil ist erhoben und sein Schwanz  ...

Ursula Rothenhöfer, 2006

Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...

Floppy 518 Florist Flop-py <['fbpi] *n; *-, *-s; -s> (Kurzform von 1 Floppy D/'.sÄ- Laufwerk) ""elektronisches Gerät zum Betrieb von l Floppy Disks"1 O 1984 in dem Komp. Doppel- ~- Speichereinheit\\\989 Langenscheidt FWb o aus engl. floppy ...

Broder Carstensen, 2001

Lesebaum: Mehr erste Sätze. Ebene 1+.. .... Unterrichtstipps

Sie handelt von Floppy und davon, was Floppy gerne tut und was er nicht so gerne tut. Schaut einmal Biff an. Was für ein Buch hat Biff? Könnt ihr den Titel lesen? • Was meint ihr: Worum geht es in Biffs Buch? • Was steht wohl in diesem Buch ...

Maoliosa Kelly, Ursula Rothenhöfer, 2006

A Happy Ending for Rescued Dogs:

In meinem Stadthaus lebte Floppy, Elfriede Jelineks Hund. Die Hündin der österreichischen Nobelpreisträgerin, ein Bearded Colly, kam zu uns, weil sie ein Leben mit nur einem einzigen Menschen nicht führen konnte. Die souveräne Neigung ...

Michael Aufhauser, 2008

BIOS und Troubleshooting: kompakt, komplett, kompetent ; ...

Unter Advanced und I/O Device Configuration sind beim Award-Medallion-BIOS jedenfalls (einige) Einstellungsmöglichkeiten für Onboard-Controller lokalisiert sowie Onboard FDC Swap A&B (siehe Kapitel 3.6.2) und Floppy Disk Access ...

Klaus Dembowski, 2004

用語«FLOPPY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFloppyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Übersicht der wichtigsten Speichermedien

Man nannte die Datenträger auch Floppy, schlaff, lappig, weil ihr Kunststoff so dünn war und sich leicht verbiegen ließ. Die ersten Disketten, noch deutlich ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 8月 16»

Smells Like Nerd Spirit: Floppy-Drives spielen Nirvana-Hit

„Erinnert Ihr Euch an die berühmten Floppy-Drives? Sie sind zurück, mit vereinter Kraft – und sie haben Freunde mitgebracht!“, schreibt Paweł Zadrożniak auf ... «Musikexpress, 7月 16»

Star Wars-Marsch von 64 Floppy Drives interpretiert

Erinnert ihr euch noch an den genialen, von 2 Floppy Drives nachgespielten Star Wars Imperial March? Das war 2011 und ist damit schon eine ganze Weile her ... «Engadget German, 7月 16»

Floppy-Konzert: Imperial March mit Diskettenlaufwerken

Mit 64 Floppy-Laufwerken lässt sich viel Unsinn anstellen. Wenn Informatikern langweilig ist, basteln sie aus den Relikten doch glatt ein amüsantes Konzert. «Mein-MMO.de, 7月 16»

Koordinierung von US-Atomwaffen mit 8-Zoll-Floppy Discs

Es ist schon lange her, dass nicht 3,5-Zoll-Disketten, sondern die noch deutlich größeren 5,25-Zoll großen Floppy Discs als Speichermedien benutzt wurden, die ... «Telepolis, 5月 16»

The Department of Defense Will Finally Stop Using Floppy Disks For ...

A new report from the Government Accountability Office reveals that multiple U.S. government agencies still run on decades-old technology—the most alarming ... «Jalopnik, 5月 16»

40 Jahre alter Rechner mit 8-Zoll-Floppy steuert Atomwaffen

Der Typ IBM Series/1 verwendet 8-Zoll-Floppy-Disks als Speichermedien, wie man auch auf dem Foto zu dieser Meldung sieht. Jede dieser riesigen Disketten ... «PC-Welt, 5月 16»

USA: Atombomben mit der Floppy Disk steuern

Der US-Rechnungshof hat die teils total veraltete Computertechnik in Ministerien und anderen Behörden kritisiert. Die IBM-Großrechner aus den 1970er- und ... «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, 5月 16»

Das US-Atomwaffen-Arsenal wird mit 8-inch Floppy Discs kontrolliert

Ein Ende der Dienstzeit ist für die Computer und für die Floppy Dics nun tatsächlich abzusehen. Sie sollen im Rahmen einer groß angelegten Austausch-Aktion ... «Mobilegeeks, 5月 16»

Irgendwie gruselig: Steuerungssoftware der US-Atomwaffen läuft auf ...

Dieses System läuft auf IBM-Series/1-Computer aus den 1970er Jahren und ist auf Floppy Disks angewiesen. Immerhin will das Verteidigungsministerium diese ... «t3n Magazin, 5月 16»