アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"häundln"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHÄUNDLNの発音

häundln  [hä̲u̲ndln] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HÄUNDLNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHÄUNDLNはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«häundln»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのhäundlnの定義

小さな鍬で土をゆるめ、雑草を切り取ってください。 mit einer kleinen Hacke den Boden lockern und das Unkraut heraushauen.

ドイツ語辞典で«häundln»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HÄUNDLNと韻を踏むドイツ語の単語


heindln
he̲i̲ndln

HÄUNDLNのように始まるドイツ語の単語

häufeln
häufen
Haufen
Haufendorf
haufenweise
Haufenwolke
Hauff
häufig

HÄUNDLNのように終わるドイツ語の単語

Cookinseln
Falklandinseln
Handeln
Jungferninseln
ln
Lincoln
angeln
basteln
behandeln
einzeln
entwickeln
ermitteln
handeln
kesseln
lächeln
regeln
sammeln
vermitteln
verwandeln
wechseln

ドイツ語の同義語辞典にあるhäundlnの類義語と反意語

同義語

«häundln»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HÄUNDLNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語häundlnを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのhäundlnの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«häundln»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

häundln
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

häundln
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

häundln
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

häundln
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

häundln
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

häundln
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

häundln
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

häundln
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

häundln
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

häundln
190百万人のスピーカー

ドイツ語

häundln
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

häundln
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

häundln
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

häundln
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

häundln
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

häundln
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

häundln
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

häundln
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

häundln
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

häundln
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

häundln
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

häundln
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

häundln
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

häundln
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

häundln
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

häundln
5百万人のスピーカー

häundlnの使用傾向

傾向

用語«HÄUNDLN»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
1
/100
上記の地図は、各国での用語«häundln»の使用頻度を示しています。
häundlnの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«häundln»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、häundlnに関するニュースでの使用例

例え

«HÄUNDLN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からhäundlnの使いかたを見つけましょう。häundlnに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
2001, Internet) Häundl siehe Heindl häundln siehe heindln Häupl siehe Häuptel Hgptamt D das; —(e)s, . . .ämter: 7'VOLLAMT CH >Amt, das hauptberuflich ausgeübt wirdc Er sieht es als Ehre und als Herausforderung, einen der schönsten ...
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
2
Auf gut Österreichisch: ein Wörterbuch der Alltagssprache
häundln heltgott: ein Zuruf beim Niesen, Gesundheit! {auch süddt.} Henderl das, - [n]: -» Hendl Hendl das, -n, auch: Hendel: Huhn, Hühnchen {auch bayr.; sonst in D: Hähnchen; schweiz.: Güggeli}; -» Backhendl; -» Brathendl; » Paprikahendl ...
Herbert Fussy, 2003
3
Österreichische Zeitschrift für Volkskunde
B. „Pfennigdieb" = Spatz, „Pfennichschütter" = der Sperber, „Pfennichlüiunl"' = kleine Hacke zum Häundln des Pfennichfeldes (in einem Hartberger Inventarprotokoll 1784) usw.36) Zweifellos war die Bedeutung und Verbreitung des Anbaues ...
4
Oststeirisches bauernleben
... und einsame Unken. Ein paar Wochen später, wenn Erdäpfel, Aukuruz und Bohnen aufgegangen sind, fängt das „Häundln" an, und da vor den Pfingstfeiertagen wieder Waschen und Reiben üblich ist, so gibt die Arbeit wohl reichlich aus.
Rosa Fischer, 1906
5
Veröffentlichungen des Österreichischen Museums für Volkskunde
In 3 Kartuschen Weinhauerembleme, und zwar 2 Trauben, 2 Häundln (= kleine Hauen), 1 Stichspaten, 1 Sichel, 1 Rebmesser; dazwischen die Jahreszahl, sonst Tulpenblüten. Mährische Habaner-Arbeit, dat. 1797. ÖMV 923 h = 28,5 cm Lit.
6
Weinbau-Volkskunde des Südbahngebietes von Wien bis Leobersdorf
Die leichteren Hauen, hier «Häundln», sind wohl Frauengeräte gewesen. Die bildende Kunst hat manchmal Frauen und Mädchen die Haue als Attribut beigegeben, wie dies Ferdinand Georg Waldmüller, der Biedermeiermaler und gute ...
Helene Grünn, 1988
7
Geschichte des Verwaltungsbezirkes Hartberg: Bd. Allgemeiner ...
... Kukuruz und Bohnen aufgegangen sind, fängt das ,Häundln' an, und da vor den Pfingstfeiertagen wieder Waschen und Reiben üblich ist, so gibt die Arbeit wohl reichlich aus.207 Heumahd Zur Heumahdzeit klingt im Abenddämmern das  ...
Fritz Posch, 1978

参照
« EDUCALINGO. häundln [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/haundln>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z