"Handeln"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でHANDELNの発音

Handeln  [Hạndeln]

ドイツ語でHANDELNはどんな意味ですか？

行為

Handeln

「行動とは、何かをしているか何かをしているかどうかにかかわらず、動機づけによって導かれる人間の目的指向の活動の表現です。 このように、無意識のうちに動機づけられ、かつ/または目標なしで走る演技とは、明確に区別される。

„Handeln bezeichnet jede menschliche, von Motiven geleitete zielgerichtete Aktivität, sei es ein Tun oder ein Unterlassen. Es ist also deutlich vom Agieren zu unterscheiden, das allenfalls unbewusst motiviert ist und/oder ohne Zielvorgabe abläuft.”...

ドイツ語辞典でのHandelnの定義

誰かの行動の実行。

jemandes Ausführung einer Handlung.

HANDELNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のHandelnを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHandelnの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Handeln»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 法案
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: acto
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Act
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: अधिनियम
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: عمل
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: акт
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: ato
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: আইন
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: acte
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: perbuatan
• ドイツ語: Handeln
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 行為
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 행위
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: tumindak
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: hành động
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: செயல்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: कायदा
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: hareket
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: atto
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: akt
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: акт
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: act
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: πράξη
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: daad
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: akt
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: handling

ドイツ語での«HANDELN»の引用

Handelnという言葉で有名な引用文や文章

1

Al Gore

Die Ressourcen zur Bewältigung der Klimakrise haben wir, uns fehlt nur die Bereitschaft zum Handeln.

2

Andrew Jackson

Nimm dir Zeit zum Nachdenken, aber wenn die Zeit zum Handeln kommt, hör auf mit Denken und geh los.

3

Avery Brundage

Olympischer Geist, olympisches Ideal - das ist amaterielles, leistungsbezogenes sportliches Handeln im Geiste des Fairplay.

4

Bodo Hombach

Ich bin kein Wissenschaftler. Ich begegne solchen. Ich weiß, dass in ihren Hirnlappen und Händen, auch in ihrer Fähigkeit zum Dialog und zum verantworteten Handeln die Zukunft liegt.

5

Christian Bischoff

Glück und Erfolg liegt in der Konzentration auf das Wesentliche: beim Denken, Reden, Handeln und Essen.

6

Jehuda ha-Levi

Was kann ich dir denn noch sagen? Mein Denken ist bei dir, was ist denn all mein Wandeln, was ist mein Tun und Handeln, bist Du nicht über mir?

7

Julius Hermann von Kirchmann

Das Handeln aus Furcht, sowie jedes Vollziehen des Befehls aus Beweggründen der Lust ist nur ein äußerliches Gehorchen, aber kein Gehorsam. Deshalb ist es ein sehr großer Fehler, wenn Väter und Lehrer ihre Gebote auf Gründe des Nutzens stützen.

8

Peter Horton

Jeder kann segnen – durch Worte, durch die Art eines Blickes, durch Handeln und durch Dankbarkeit.

9

Ralf Dahrendorf

Freiheit ist das Leben als Tätigkeit, nämlich als autonomes, selbstbestimmtes Handeln.

10

Sakya Pandita

Zeichen der Überlegenheit ist die Entfernung von der Masse in allem Denken und Handeln.

«HANDELN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHandelnの使いかたを見つけましょう。Handelnに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Ergotherapie Vom Behandeln zum Handeln: Lehrbuch für die ...

Mit diesem Lehrbuch erwerben Sie das Grundlagenwissen über die Ergotherapie: - Definition und Berufsbild - Geschichte und Entwicklung - berufspolitische und gesundheitspolitische Aspekte - Grundlagenwissenschaften, Bezugsrahmen für die ...

Peter Jehn, Ute Steding-Albrecht, 2011

Lokales Denken, globales Handeln: Interkulturelle ...

Sein Sohn Gert Jan Hofstede, Ph.D. ist Professor für Informationssysteme an der Universität Wageningen, Niederlande.

Geert Hofstede, Gert Jan Hofstede, 2012

Medienkultur und soziales Handeln

In dem Band werden Verschränkungen von Medien- und Alltagserfahrungen auf unterschiedliche Weise konzeptualisiert und theoretisiert.

Tanja Thomas, 2008

Motivation Und Handeln

Das Lehrbuch 'Motivation und Handeln' gilt als Standardwerk der Motivationspsychologie. Die 4. Auflage wurde überarbeitet und um ein Kapitel zu evolutions- und biopsychologischen Aspekten ergänzt.

Jutta Heckhausen, Heinz Heckhausen, 2010

Aus Gründen handeln

Gegen die gangige Lehre, wonach Grunde geistige Zustande des Handelnden wie Wollen und Meinen sind, wird hier eine neue These entwickelt: Unser Handeln begrundet sich nach Bittner in Zustanden oder Ereignissen in der Welt.

Rüdiger Bittner, 2005

Handeln & Feilschen Im Urlaub

Sie kaufen Schmuck, Kleidung, Teppiche und Souvenirs. Viele von ihnen bezahlen ein Vielfaches des eigentlichen Preises und finden bisweilen im Anschluss an den Urlaub den gleichen Artikel in Deutschland fr die Hlfte des Preises wieder.

Konstantin von Abercron, 2009

Tradingpsychologie - So denken und handeln die Profis: ...

Der größte Feind des Traders ist die Angst. Wer Angst hat, verliert. Und beim Traden heißt das bares Geld. Finanzpsychologe, Mentaltrainer und Trader Norman Welz erklärt, was Angst im Tradingalltag anrichtet.

Norman Welz, 2012

Sprache und sprachliches Handeln

Ehlich, Konrad (1982): Deiktische und phorische Prozeduren beim literarischen Erzählen. In: Lämmert, E. (Hg.): Er%ählforschung. Ein Symposium. Stuttgart: Metzler, S. 112-129. (2007) in Ehlich, K.: Sprache und sprachliches Handeln. Bd. 2.

Konrad Ehlich, 2007

Technik - Handeln - Wissen: Zu einer pragmatistischen ...

Technik, Handeln und Wissen sind zentrale Begriffe soziologischer Theorie, könnte man meinen. Ein Blick in die Literatur belehrt einen schnell: Für Handeln und Wissen gilt das sicherlich, aber für Technik wohl kaum.

Werner Rammert, 2007

Methodisches Handeln in der Sozialen Arbeit: Grundlagen und ...

Das Standardlehrbuch bereits in 4.

Hiltrud von Spiegel, 2008

用語«HANDELN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHandelnという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Vorfall auf der A95: Glühende Bremse: Blitzartiges Handeln ...

Ein Lkw-Fahrer bemerkt bei der Autobahnauffahrt, dass seine Bremse glüht. Das geistesgegenwärtige Handeln eines anderen Mannes hat so wohl ein ... «Abendzeitung München, 9月 16»

Flüchtlingskrise: Merkel würde wieder so handeln

BerlinBundeskanzlerin Angela Merkel (CDU) würde in der Flüchtlingskrise aus heutiger Sicht genau so handeln wie vor einem Jahr. Der „Bild“-Zeitung ... «Handelsblatt, 9月 16»

Aleppos Ärzte rufen Obama zum Handeln auf

Ärzte aus der umkämpften syrischen Stadt Aleppo haben einen eindringlichen Appell an US-Präsident Obama gerichtet: "Wir benötigen Ihr Handeln", schreiben ... «tagesschau.de, 8月 16»

Caffier: "Wir müssen jetzt handeln"

Mecklenburg-Vorpommerns Innenminister Lorenz Caffier (CDU) hat die Notwendigkeit schärferer Sicherheitsgesetze bekräftigt. "Wir müssen jetzt handeln.". «Hannoversche Allgemeine, 8月 16»

POL-MA: Mannheim: Unverantwortliches Handeln

Ob an dem Opel Sachschaden entstand, ist nicht bekannt. Der 10-Jährige ist aufgrund seines Alters strafunmündig und für sein Handeln nicht verantwortlich, ... «Presseportal.de, 8月 16»

Seehofer fordert konsequentes Handeln statt endloser Diskussionen

Gmund (dpa) - Nach den jüngsten mutmaßlich islamistischen Anschlägen hat Bayerns Ministerpräsident Horst Seehofer ein konsequentes Handeln des Staates ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 7月 16»

Obama ruft zu «gesetzmäßigem Handeln» in der Türkei auf

Washington (dpa) - US-Präsident Barack Obama hat alle Parteien in der Türkei zu «gesetzmäßigem Handeln» aufgerufen. Aktionen, die zu weiterer Gewalt oder ... «t-online.de, 7月 16»

Hollande fordert Briten zu raschem Handeln auf

Der französische Staatspräsident François Hollande hat vor dem EU-Gipfel in Brüssel Grossbritannien nach dem Brexit-Votum zum raschen Handeln ... «FM1Today, 6月 16»

Brexit: Merkel muss handeln

Das einzige Mittel, dieses Szenario zumindest einzudämmen, wäre ein entschlossenes Handeln der EU. Nur ein schneller Austritt der Briten würde bei ... «Südwest Presse, 6月 16»

Fair Handeln: Die Messe für verantwortungsvollen Konsum

Fair gehandelte Lebensmittel, Ökomode, nachhaltige Reiseangebote – die Fair Handeln 2016 bietet verantwortungsvollen Konsumenten ein reichhaltiges ... «Utopia News, 2月 16»