アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Hautschere"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHAUTSCHEREの発音

Hautschere  [Ha̲u̲tschere] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HAUTSCHEREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHAUTSCHEREはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Hautschere»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Hautschere

ネイルはさみ

Nagelschere

爪はさみは小さな鋏で、通常は爪のケアのためにわずかに厚く、わずかに湾曲した葉が付いています。 細い葉のついたはさみは、爪の皮をすばやく取り除くために使用されるため、皮膚の爪と呼ばれています。 しかし、爪の皮膚の損傷は、爪の発達上の問題を引き起こす可能性があります。 傷のリスクが最小であり、彼らは主に子供やベビーケアに使用されているので、丸いヒントを持つはさみは、暑い赤ちゃんのはさみです。 爪を切断するには、切断中に小さな亀裂が発生するため、爪のファイルが選択肢です。 Eine Nagelschere ist eine kleine Schere, mit meistens etwas verdickten, leicht gebogenen Schnittblättern zum Pflegen der Nägel. Nagelscheren mit schmalen Schnittblättern werden Hautscheren genannt, da diese meistens zur feinen Entfernung der Nagelhaut gebraucht werden. Beschädigungen der Nagelhaut können allerdings auch zu Entwicklungsstörungen des Nagels führen. Nagelscheren mit abgerundeten Spitzen heißen Babyscheren, da bei ihnen die Verletzungsgefahr am geringsten ist und sie zumeist bei der Kinder- und Babypflege eingesetzt werden. Zum Kürzen der Nägel stellen Nagelfeilen eine Alternative dar, da beim Schneiden kleine Risse entstehen.

ドイツ語辞典でのHautschereの定義

キューティクルを切断するために特別に使用されるはさみ。 speziell für das Abschneiden der Nagelhaut verwendete Schere.
ドイツ語辞典で«Hautschere»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HAUTSCHEREと韻を踏むドイツ語の単語


Baumschere
Ba̲u̲mschere [ˈba͜umʃeːrə]
Beinschere
Be̲i̲nschere [ˈba͜inʃeːrə]
Blechschere
Blẹchschere [ˈblɛçʃeːrə]
Brennschere
Brẹnnschere [ˈbrɛnʃeːrə]
Drahtschere
Dra̲htschere [ˈdraːtʃeːrə]
Effilierschere
Effili̲e̲rschere
Einkommensschere
E̲i̲nkommensschere
Gartenschere
Gạrtenschere [ˈɡartn̩ʃeːrə]
Geflügelschere
Geflü̲gelschere [ɡəˈflyːɡl̩ʃeːrə]
Haarschere
Ha̲a̲rschere
Heckenschere
Hẹckenschere [ˈhɛkn̩ʃeːrə]
Krebsschere
Krebsschere
Nagelschere
Na̲gelschere [ˈnaːɡl̩ʃeːrə]
Papierschere
Papi̲e̲rschere [paˈpiːɐ̯ʃeːrə]
Rasenschere
Ra̲senschere
Rosenschere
Ro̲senschere
Schere
Sche̲re 
Schneiderschere
Schne̲i̲derschere
Tafelschere
Ta̲felschere [ˈtaːfl̩ʃeːrə]
Wasserschere
Wạsserschere

HAUTSCHEREのように始まるドイツ語の単語

Hautplastik
Hautproblem
Hautreaktion
Hautreflex
Hautreiz
Hautreizmittel
Hautreizung
Hautrelief
Hautrötung
Hautsack
Hautsalbe
Hautschicht
hautschonend
Hautschrift
Hautschuppe
Hautsehen
Hautsinn
Hautsinnesorgan
Hautstelle

HAUTSCHEREのように終わるドイツ語の単語

Ampere
Anthere
Dochtschere
Elektrikerschere
Here
Isothere
Karriere
Knopflochschere
Kreisschere
Krummschere
Lichtputzschere
Lichtschere
Preisschere
Premiere
Ranghöhere
Traubenschere
Zickzackschere
andere
unsere
weitere

ドイツ語の同義語辞典にあるHautschereの類義語と反意語

同義語

«Hautschere»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HAUTSCHEREの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Hautschereを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHautschereの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hautschere»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

角质层剪刀
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

tijeras para cutículas
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

cuticle scissors
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

छल्ली कैंची
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مقص إهاب
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

кутикулы ножницы
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

tesoura cutícula
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

চর্ম কাঁচি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

ciseaux à cuticules
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

gunting kutikula
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Hautschere
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

キューティクルはさみ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

표피 가위
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

gunting Senran
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

kéo lớp biểu bì
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மேல்தோல் கத்தரிக்கோல்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

झाडाची पातळ साल कात्री
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

manikür makası
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

cuticola forbici
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

nożyczki do skórek
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

кутикули ножиці
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

foarfece cuticule
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ψαλίδι επιδερμίδα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kutikula skêr
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

nagelband sax
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

cuticle saks
5百万人のスピーカー

Hautschereの使用傾向

傾向

用語«HAUTSCHERE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«Hautschere»の使用頻度を示しています。
Hautschereの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Hautschere»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Hautschereに関するニュースでの使用例

例え

«HAUTSCHERE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHautschereの使いかたを見つけましょう。Hautschereに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wer einmal aus dem Blechnapf frisst: Roman
Die wollen alle zu mir, die Tüten kleben.» «Eine Hautschere müssen Sie mir auch besorgen, überall kriege ich Reißnägel . . .» «Da müssen Sie sich am Mittwoch zum Hausvater vonnelden. Der hat eine Hautschere. Da werden Sie vorgeführt ...
Hans Fallada, 1964
2
Überleben in Natur und Umwelt: Mit einfachen Mitteln ...
... rohweiß – 1 Hautschere Arzneimittel – Arzneimittel für Kinder Schmerztabletten – Mittel gegen Erkältungskrankheiten – Halstabletten – Gurgelmittel – Nasentropfen – Hustenmedikament – Einreibung oder Inhalationsmittel – Medikament ...
Heinz Volz, 2012
3
Bel Canto
Hoffentlich hatten sie die Hautschere nicht als Waffe konfisziert. Gen suchteallein weiter nach einem neuen Pianisten. Man brauchtedazu keine besonderen Sprachkenntnisse, denn mit piano kamman schon ziemlich weit. Mitein bißchen ...
Ann Patchett, 2012
4
Evolution meiner Musik: 10 Jahre On Stage
Werkzeug hatte ich nicht dabei, also nahm ich, unter Missachtung sämtli— cher Unfallverhütungsvorschriften, eine Hautschere, da nichts anderes greifbar war, und begann, das knochenharte Anschlusskabel abzumanteln, um den Netzstecker ...
Wolfgang Jünger, 2013
5
Der Wächter: Roman
Mit der Hautschere schnitt er sieben der Knoten durch. Die restlichen drei ließ er unversehrt, damit sie als Angeln dienen konnten. Offenbar hatte der Absender den Apfel mit Zitronensaft oder einem anderen in der Küche gebräuchlichen ...
Dean Koontz, 2011
6
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Schneiderschere Elektrikerschere Wasserschere Eñilierschere Papierschere Grasschere Krebsschere Verband(s)schere Kreisschere Preisschere Drahtschere Lichtschere Dochtschere Schrotschere Hautschere Licht(putz) schere /an'tezrs/ ...
Gustav Muthmann, 2001
7
Saubärmann: Pflegeanleitung für den Mann
fiNgERNÄgEl. Wenn die Männer wüssten, welche Wirkung gepflegte Fingernägel bei den Damen haben, würden die Herrschaften mehr sorgfalt in diesem Punkt walten lassen. ein Manikürset (nagelschere, Hautschere, nagelfeile, Pinzette ...
Daniel Magnussen, 2010
8
Textiles Gestalten: Unterrichtseinheiten mit Kopiervorlagen ...
Schablonenmaterial • Textildruckfarbe (es gibt sie auch deckend für dunkle Stoffe oder metallisch) • schmale Schaumstoffrolle • Pappteller • Nagel- oder Hautschere • Folienstift (Permanentstift) • Druckuntergrund (Naturstoffe) • Abdeckung für ...
‎2006
9
El camino de la costa - el camino del norte: Jakobsweg - ...
Ebenso sind sogenannte Niednägel vorsichtig mit einer speziellen Hautschere zu entfernen. Die Nägel sollten am besten nach einem warmen Ölbad geschnitten werden, da sie sonst zum Bruch neigen. Nach dem Schnitt feilen Sie die Nägel ...
‎2010
10
Altenpflege mit Kopf, Herz und Humor: Würde bis in den Tod
Da hilft es nur, sie alle paar Wochen mit der Hautschere heraus zupopeln. Obwohl ich noch nie in diesen vielen Jahren eine blutige Stelle hinterlassen habe, verdreht sie die Augen, wenn ich mich daran wage. „Ich kann ja nicht mal auf die ...
Ute Fischer, Bernhard Siegmund, 2014

用語«HAUTSCHERE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHautschereという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Schneidende Ironie: Satirische Scherenschnitte von Wolfgang ...
Mit einer kleinen, spitzen Hautschere karikierte er die Auswüchse des Zeitgeistes. Als "Glossen, Satiren und Randbemerkungen zu der Zeit, die ich zu ... «Die LOKALE Zeitung Memmingen, 8月 16»
2
Nippes produziert im Monhofer Feld
Mit rund 30 Mitarbeitern produziert und vertreibt der Betrieb Nagel- und Hautscheren, Zangen, Feilen, Knipser – etwa 1,5 Millionen Teile im Jahr. 60 Prozent des ... «solinger-tageblatt.de, 5月 16»
3
Zwischen filigranem Besteck und Hightech-Gerät ...
Der Blick fällt auf Levins Instrumententisch: Zahnarztbestecke, Skalpelle, eine Hautschere, Pinzetten und seltsame Holzstäbchen mit rosafarbenen Tupfern ... «Thüringische Landeszeitung, 1月 16»
4
Eine verhängnisvolle Maniküre
Die Aids-Forscher vermuten, dass die HI-Viren durch die Hautschere des Nagelpflegesets in den Körper der heute 22-Jährigen gelangten. Dies ist zwar höchst ... «N24, 12月 14»
5
Schnitt für Schnitt zu filigranen Kunstwerken
Die kleinen Hautscheren sind so zugeschliffen, dass selbst winzigste Schnitte möglich sind. Der Scherenschnitt verlange zwar Konzentration, habe aber auch ... «Tierwelt, 10月 14»
6
Solinger Aussteller auf der Beauty Messe 2013 in Düsseldorf
Sechs unverwechselbare Kunstmotive namhafter Künstler zieren jeweils eine Nagelschere, eine Hautschere, zwei Pinzetten, einen Nagelknipser und eine ... «Solinger Bote, 3月 13»

参照
« EDUCALINGO. Hautschere [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hautschere>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z