アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hautschonend"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHAUTSCHONENDの発音

hautschonend  [ha̲u̲tschonend] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HAUTSCHONENDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHAUTSCHONENDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«hautschonend»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのhautschonendの定義

肌にやさしいです。 hautfreundlich.

ドイツ語辞典で«hautschonend»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HAUTSCHONENDと韻を踏むドイツ語の単語


ablehnend
ạblehnend
anscheinend
ạnscheinend 
berechnend
berẹchnend 
bezeichnend
beze̲i̲chnend 
brennend
brẹnnend
durchscheinend
dụrchscheinend
faserschonend
fa̲serschonend
figurbetonend
figu̲rbetonend
gelenkschonend
gelẹnkschonend
gelenksschonend
gelẹnksschonend
kennzeichnend
kẹnnzeichnend 
klimaschonend
kli̲maschonend
kräfteschonend
krạ̈fteschonend, Krạ̈fte schonend
lohnend
lo̲hnend
ressourcenschonend
[rɛˈsʊrsn̩ʃoːnənt]
schonend
scho̲nend
sinnbetonend
sịnnbetonend
spannend
spạnnend 
umweltschonend
ụmweltschonend
warnend
wạrnend

HAUTSCHONENDのように始まるドイツ語の単語

hautstraffend
hautsympathisch
Hauttalg
Hauttemperatur
Hautton
Hauttransplantation
Hauttuberkulose
Hauttyp
Häutung
Hautunreinheit
hautverjüngend

HAUTSCHONENDのように終わるドイツ語の単語

Send
beiordnend
erdumspannend
gewinnend
großtönend
gut verdienend
herzgewinnend
hoch spannend
hochtönend
lebensverneinend
lebenverneinend
misstönend
nichts ahnend
tönend
umwohnend
unterordnend
volltönend
weltumspannend
wohlmeinend
wohltönend

ドイツ語の同義語辞典にあるhautschonendの類義語と反意語

同義語

«hautschonend»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HAUTSCHONENDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hautschonendを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのhautschonendの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«hautschonend»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

对皮肤温和
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

suave en la piel
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

gentle on the skin
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

त्वचा पर कोमल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

لطيف على الجلد
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

нежный на коже
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

suave na pele
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ত্বকে মৃদু
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

doux sur la peau
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

lembut pada kulit
190百万人のスピーカー

ドイツ語

hautschonend
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

肌に優しいです
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

피부에 부드러운
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

lanang ing kulit
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nhẹ nhàng trên da
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தோலில் மென்மையான
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

त्वचा वर सभ्य
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Cilde zarar
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

delicato sulla pelle
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

łagodny dla skóry
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ніжний на шкірі
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

blând pe piele
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

απαλό για το δέρμα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

sag op die vel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

skonsam mot huden
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

skånsom mot huden
5百万人のスピーカー

hautschonendの使用傾向

傾向

用語«HAUTSCHONEND»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«hautschonend»の使用頻度を示しています。
hautschonendの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hautschonend»で最も広く使用されている表現です。

用語«HAUTSCHONEND»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«hautschonend»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«hautschonend»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、hautschonendに関するニュースでの使用例

例え

«HAUTSCHONEND»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からhautschonendの使いかたを見つけましょう。hautschonendに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Thiemes Altenpflege
Systeme sind praktisch und hautschonend und werden deshalb vorwiegend bei strapazierter oder geschädigter Haut eingesetzt. Fixierung und Hautschutz Einfache Klebebeutel Die Beutel, die nur mit Klebefläche ausgestattet sind, spielen in ...
Ilka Köther, 2007
2
Natürlich heilen und behandeln: praktische Naturheilkunde
150 Gramm. Lavendel Wirkt beruhigend,entspannend und stärkend.Benötigte Menge: Vollbad GrammLavendelblüten. 200 Melisse Wirkt beruhigendund entspannend. FertigeBadezusätze verwenden. Molke Wirkt hautschonend undpflegend.
Manfred Bocksch, 2013
3
Marketing und Recht: Systematik, Beispiele, Fallstudien mit ...
Visualisierung der Positionierung: hautschonend Oldeal 71 ... Positionierungsmodell für den ,‚Kröti"-Haushaltsreiniger Gestaltungssstrategie für den ‚‚Kröti“-Haushaltsreiniger: — kommunikatives Nutzenversprechen: aa) hautschonend bb).
Kerstin Stender-Monhemius, Jürgen Monhemius, 2013
4
Deutsche Standards: Marken des Jahrhunderts
Wie mit einer Schere werden die aufgestellten Barthaare erfasst und schnell und hautschonend entfernt. Dem Anspruch nach größtmöglicher Hygiene wird der Pulsonic durch ein Reinigungs- und Pflegesystem gerecht. Reinigen, Trocknen ...
Florian Langenscheidt, 2006
5
Effizienz in der Werbung ... : Fallbeispiele aus d. ...
Und lassen Sic auch Ihren Mann probieren: speziell für ihn liegt eine Probe der neuen Herrenseric „Basic Hommc" bei! Alle Vichy-Produkte sind dermatologisch getestet. besonders hautschonend und deshalb auch bei empfindlicher Haut gut  ...
Gesamtverband Werbeagenturen GWA, 1990
6
Chemie im Alltag für Dummies
Kinder- beziehungsweise Babyseifen sollen besonders mild und hautschonend sein und kein freies Alkohydroxyid enthalten. Die Zusammensetzung bis zum Parfüm entspricht der reinen Seifengewinnung – erst danach erfolgen Zusätze wie ...
Georg Schwedt, 2013
7
Malerfachkunde
... geschützt werden (Beschichtung und/oder konstruktiv). Eigenschaften. - hochdiffusionsfähig, kapillar leitfähig - emissionsfrei - schadstoffabsorbierend - reguliert die Luftfeuchtigkeit - wasserlöslich, wieder verwertbar - hautschonend ...
Helmuth Heid, Jürgen Reith, 2010
8
Führungsverhalten und Händehygiene: Beeinflussen ...
Das soziale Händewaschen belastet aufgrund der erforderlichen Frequenz die Haut deutlich, wohingegen die alkoholhaltigen Einreibepräparate rückfettend und hautschonend sind (1). Neben der hygienischen Händedesinfektion existiert  ...
Barbara Kröning, 2014
9
Inkontinenz: Hilfen, Versorgung und Pflege
Nach der Stuhl- oder Harnentleerung wird die Genitalregion durch die Handbrause abgespült. Waschzusätze sind nicht erforderlich, die Reinigungsart ist sehr hautschonend. Die Temperatur des Wassers sollte mittels Mischbatterie einfach ...
Brigitte Sachsenmaier, 1991
10
Die Haut: Die neuen Strategien für eine schöne und gesunde ...
Die trockene Rasur mit dem Elektrorasierer ist dabei besonders hautschonend und deshalb für empfindliche Haut geeignet. Dagegen ist die Enthaarung mit Wachs oder Zuckerpaste ziemlich schmerzhaft, weil die Haare mitsamt ihrer Wurzel ...
FOCUS Magazin Verlag GmbH

用語«HAUTSCHONEND»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhautschonendという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
OneBlade bricht alle Rekorde
Der einzigartige OneBladePro ist sowohl nass als auch trocken zu benutzen, leicht zu reinigen und angenehm sanft zur Haut. Um die Rasur so hautschonend ... «elektro.at, 9月 16»
2
Ξ www.oekotest.de
... rein pflanzliche Öle, um die empfindliche Poregion hautschonend zu säubern. Für die trockene Haut haben sich nach deren Aussagen Cremes und Lotionen ... «Öko Test, 9月 16»
3
OneBlade – „die Zukunft der männlichen Rasur“
Um die Rasur so hautschonend wie möglich zu gestalten, hat Philips ein „Zweifach-Schutzsystem“ entwickelt. Die doppelseitigen Klingen wurden nämlich mit ... «elektro.at, 4月 16»
4
Sugaring: Die schmerzfreie Waxing-Alternative
Für viele Frauen ist die Zuckerpaste eine kostengünstige, umweltfreundliche und hautschonende Alternative zu den herkömmlichen Enthaarungsmethoden wie ... «Gala.de, 4月 16»
5
Babyliss drückt aufs Tempo
Der Beard Designer soll zudem besonders hautschonend sein. Dafür sorge ein neuer Motor, der dreimal weniger Vibrationen erzeuge. Eine Akkuladung reicht ... «CEtoday, 3月 16»
6
Hansa ergänzt Waschbeckenarmaturen um Funktionsbrause zur ...
... bequem an das WC heranführen. Das ermöglicht eine sanfte, hautschonende Intimreinigung mit frischem Wasser. Die Funktionsbrause ist in Kombination mit ... «Baulinks, 2月 16»
7
Braun präsentiert den schnellsten Rasierer der Welt (Sponsored Post)
... SynchroSonic Technologie mit insgesamt 40.000 Schneidebewegungen pro Minute sicher, dass die Rasur zum einen gründlich sowie hautschonend erfolgt. «Trends der Zukunft, 2月 16»
8
Dr. med. Carsten M. Philipp
Diese moderne Methode wird vor allem bei oberflächlichen Hauttumoren eingesetzt und ist, im Gegegnsatz zu invasiven Therapieformen, hautschonend. «Gesundheitsstadt Berlin, 11月 15»
9
Konzentrate liegen vorn - Stiftung Warentest hat 28 Spülmittel getestet
Die meisten sind hautschonend. Um die Hautverträglichkeit der Spülmittel bewerten zu können, wurde ein für Kosmetika üblicher Pflastertest mit Probanden ... «Kölnische Rundschau, 7月 15»
10
Die besten Handgeschirrspülmittel: Hier wird es richtig sauber
Darunter Konzentrate, klassische und angeblich hautschonende, sensitive Produkte. Wobei die Erstgenannten die Speisereste am besten entfernen. Insgesamt ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. hautschonend [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hautschonend>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z