アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"helmförmig"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHELMFÖRMIGの発音

helmförmig  hẹlmförmig [ˈhɛlmfœrmɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HELMFÖRMIGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHELMFÖRMIGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«helmförmig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのhelmförmigの定義

ヘルメットの形で。 in der Form eines Helms.

ドイツ語辞典で«helmförmig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HELMFÖRMIGと韻を踏むドイツ語の単語


bogenförmig
bo̲genförmig [ˈboːɡn̩fœrmɪç]
eiförmig
e̲i̲förmig [ˈa͜ifœrmɪç]
gasförmig
ga̲sförmig [ˈɡaːsfœrmɪç]
gleichförmig
gle̲i̲chförmig [ˈɡla͜içfœrmɪç]
hakenförmig
ha̲kenförmig [ˈhaːkn̩fœrmɪç]
herzförmig
hẹrzförmig [ˈhɛrt͜sfœrmɪç]
hufeisenförmig
hu̲feisenförmig
kegelförmig
ke̲gelförmig [ˈkeːɡl̩fœrmɪç]
keilförmig
ke̲i̲lförmig [ˈka͜ilfœrmɪç]
kreisförmig
kre̲i̲sförmig [ˈkra͜isfœrmɪç]
kugelförmig
ku̲gelförmig [ˈkuːɡl̩fœrmɪç]
ringförmig
rịngförmig [ˈrɪŋfœrmɪç]
rosettenförmig
rosẹttenförmig [roˈzɛtn̩fœrmɪç]
spiralförmig
spira̲lförmig [ʃpiˈraːlfœrmɪç]
sternförmig
stẹrnförmig [ˈʃtɛrnfœrmɪç]
terrassenförmig
terrạssenförmig [tɛˈrasn̩fœrmɪç]
trapezförmig
trape̲zförmig [traˈpeːt͜sfœrmɪç]
u-förmig
u̲-förmig, U̲-förmig
wellenförmig
wẹllenförmig [ˈvɛlənfœrmɪç]
x-förmig
[ˈɪks…] 

HELMFÖRMIGのように始まるドイツ語の単語

hellrot
hellsehen
Hellseher
Hellseherei
Hellseherin
hellseherisch
Hellsicht
hellsichtig
Hellsichtigkeit
Hellstrom
hellwach

HELMFÖRMIGのように終わるドイツ語の単語

L-förmig
birnenförmig
gitterförmig
halbkreisförmig
halbkugelförmig
kreuzförmig
punktförmig
quaderförmig
radförmig
rautenförmig
s-förmig
schlauchförmig
strahlenförmig
stufenförmig
topfförmig
trichterförmig
unförmig
v-förmig
zickzackförmig
zylinderförmig

ドイツ語の同義語辞典にあるhelmförmigの類義語と反意語

同義語

«helmförmig»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HELMFÖRMIGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語helmförmigを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのhelmförmigの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«helmförmig»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

盔形
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

casco en forma de
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

helmet-shaped
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

हेलमेट के आकार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

خوذة على شكل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

шлем-образный
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

em forma de capacete
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শিরস্ত্রাণ-আকৃতির
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

casque en forme
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

topi keledar berbentuk
190百万人のスピーカー

ドイツ語

helmförmig
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ヘルメット状
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

헬멧 형상
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

helem-shaped
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

mũ bảo hiểm-hình
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஹெல்மெட்-வடிவ
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

शिरस्त्राण-आकार
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kask-şekilli
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

casco-shaped
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

hełm w kształcie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

шолом-образний
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Casca formă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κράνος-σχήματος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

helmet-gevormde
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

hjälm formade
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

hjelm-formet
5百万人のスピーカー

helmförmigの使用傾向

傾向

用語«HELMFÖRMIG»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«helmförmig»の使用頻度を示しています。
helmförmigの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«helmförmig»で最も広く使用されている表現です。

用語«HELMFÖRMIG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«helmförmig»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«helmförmig»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、helmförmigに関するニュースでの使用例

例え

«HELMFÖRMIG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からhelmförmigの使いかたを見つけましょう。helmförmigに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Taschenbuch der Flora Deutschlands: zum bequemen Gebrauche ...
Kronoberlippe linealisch, 2»paltig, gerade; Unterlippe 3lappig : Mittellappen rundlich , schwach ausgerandet. Staubgefässe einge. schlössen Marrubium Kelch trichterförmig 5zahnig, lOstreifig. Krön. Oberlippe helmförmig, gekerbt; Unterlippe ...
Martin Balduin Kittel, 1837
2
Taschenbuch der Flora Deutschlands zum bequemen Gebrauch auf ...
Oberer Kelch helmförmig ; unterer abstehend, Lippe 3lappig. Narbe oben ansgerandet. Ueb. riges von Orchis Gymnadenia 138 Oberer Kelch helmförmig ; Lippe zungenförmig. Narbe schmal. Das Uebrige von Orchis Piatanthera 138 Oberer ...
Martin Balduin Kittel, 1837
3
Deutschlands flora: mit abbildungen sämmtlicher gattungen ...
ständig, sechstheilig, zweilippig, gefärbt, bleibend, die Oberlippe auS 3 äußeren und 2 inneren Zipfeln gebildet, helmförmig, entweder sämmtliche 5 Zipfel zusammenneigend, zuweilen auch zusammengewachsen, oder die 2 seitlichen von ...
Wilhelm Ludwig Petermann, 1849
4
Populäre Botanik: oder gemeinfassliche Anleitung zum Studium ...
Kronenoberlippe helmförmig, Unterlippe mit je einem hohlen Zahne auf beiden Seiten, der gleichsam von hinten her eingedrückt erscheint (Vlumenkrone- Ubbildung Taf. 32. 489) «»leopzls. Kronenoberlippe helmförmig, Unter« lippe 3 lappig ...
Eduard Schmidlin, 1857
5
Populäre Botanik, oder, Gemeinfassliche Anleitung zum ...
Kronenoberlippe helmförmig, Unterlippe mit verlehrt herzförmigem Mit» tellappen und die beiden Seitenlappen zu je einem spitzigen nicht hohlen Zähnchen uerlümmert; Rühren» schlmid aufgeblllsen,(Bllr.»Abb. T. 32. 46?) I^üinmm.
Eduard Schmidlin, 1867
6
Flora der Umgegend von Hamburg, Stättischen Gebietes, ...
Prunella L. Kelch zweilippig, mit flacher, kurzdreizähniger Ober- und zweispaltiger Unterlippe. Oberlippe der Blumenkrone helmförmig-gewölbt; Unterlippe dreilappig: Mittellappen веки-Ы. Staubfiiden unter der Anthere mit einem Zahnfortsatz.
J. W. P. HUEBENER, 1846
7
Taschenbuch der Flora Deutschlands nach dem Linnéischen ...
Kapsel Ifächerig, 2klappig, OOsaarnig Qrobanche 275 Kelch glockig, gefärbt, 4spaltig, Krone rachenförmig. Kronoberlippe helmförmig, ganz ; Unterlippe 3ker- big. Kapsel Ifächerig, 2klappig, OOsaamig. Antheren pfeilförmig, beliaart Lathraea ...
Martin Balduin Kittel, 1847
8
Prodromus florae Eystettensis: Versuch einer systematischen ...
Kelch aufgeblasen, von den Seiten her zusammengedrückt, ungleich 4zahnig , Kronoberlippe zusammengedrückt, helmförmig, Unterlippe flach, 3lappig, Frucht eine vom bleibenden Kelche bedeckte Kapsel, Blüten gelb, einzeln in den ...
Philipp Hoffmann, 1870
9
Anleitung zum selbststudium der botanik: ein handbuch zu ...
Qsleopgig, Katzengesicht. Der Kelch fünfzäbnig, mit gegrannten Zähnen. Die Oberlippe der Blumenkrone helmförmig; die Unterlippe drei» sxaltig; die Seiteneinschnitte mit einer Hervorragung. 1. L,sIe«p»i»I,sckk,niim;die Blätter lanzettförmig, ...
Karl Ludwig Willdenow, 1833
10
Oekonomische Encyclopaedie oder allgemeines System der ...
Der Geruch diefer Schwämme ifi wie Schwefel oder Schießpulver; der Hut“ ifi maufefahl; helmförmig; zerreißend; der Stiel nackt; lang; oft krumm; die;Blätter weiß; oft röthlich. Sie wachfen im Grafe; unter' Gebüfchen und an Sümpfen. 1L.
Johann Georg Kruenitz, Friedrich-Jakob Floerke, Heinrich Gustav Floerke, 1829

用語«HELMFÖRMIG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhelmförmigという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
„Was blüht denn da?“ feiert seinen 80. Geburtstag
Von Blüten ist da die Rede, die „quirlartig in den Achseln der oberen Blättern“ sitzen, die „Oberlippe flach helmförmig, am Schlund zwei Zähnchen“. Beschrieben ... «Berliner Zeitung, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. helmförmig [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/helmformig>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z