"Hepatomegalie"辞典でのドイツ語の意味

HEPATOMEGALIEの語源

zu griechisch mégas = groß.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でHEPATOMEGALIEの発音

Hepatomegalie  [Hepatomegali̲e̲]

ドイツ語でHEPATOMEGALIEはどんな意味ですか？

肝腫

Hepatomegalie

肝腫大は肝臓の異常拡大の医学用語である。 それは疾患を指すのではなく、他の所見と併せて解釈されなければならない検査に対するものです。 肝炎は多くの異なる原因を有する可能性がある：・炎症状態：ウイルス感染、アルコール性肝炎、自己免疫疾患、心不全による血液静止、脂肪肝、 例えば、糖尿病、過度の栄養状態または他の慢性肝障害、良性および悪性腫瘍、肝臓および脾臓の拡大に伴うことが多い白血病。

Hepatomegalie ist der medizinische Fachausdruck für eine abnorme Vergrößerung der Leber. Er bezeichnet nicht selbst eine Krankheit, sondern einen Untersuchungsbefund, der im Zusammenhang mit anderen Befunden gedeutet werden muss. Eine Hepatomegalie kann sehr viele verschiedene Ursachen haben: ▪ Entzündungszustände: Virusinfektionen, Alkoholhepatitis, ▪ Autoimmunerkrankungen, ▪ Blutstau durch eine Herzschwäche, ▪ Fettleber z. B. nach langjährigem Alkoholmissbrauch, im Zusammenhang mit einer Zuckerkrankheit, bei Überernährung oder anderen chronischen Schädigungen der Leber, ▪ gutartige und bösartige Tumoren, ▪ Leukämien, da oft mit einer Leber- und Milzvergrößerung verbunden ▪ Parasiten...

ドイツ語辞典でのHepatomegalieの定義

肝拡大。

Lebervergrößerung.

HEPATOMEGALIEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のHepatomegalieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHepatomegalieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hepatomegalie»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 肝肿大
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: hepatomegalia
• ドイツ語翻訳家 - 英語: hepatomegaly
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: हिपेटोमिगेली
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: تضخم الكبد
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: гепатомегалия
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: hepatomegalia
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: হেপাটোমেগালি
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: hépatomégalie
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: hepatomegali
• ドイツ語: Hepatomegalie
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 肝腫
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 간 비대
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: hepatomegaly
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: gan to
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: ஹெபாடோமெகலி
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: hepatomegaly
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: hepatomegali
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: epatomegalia
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: powiększenie wątroby
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: гепатомегалия
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: hepatomegalie
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: ηπατομεγαλία
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: hepatomegalie
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: hepatomegali
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: hepatomegaly

«HEPATOMEGALIE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHepatomegalieの使いかたを見つけましょう。Hepatomegalieに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Pädiatrische Gastroenterologie, Hepatologie und Ernährung

15.1 Hepatomegalie T. Lang )) Die Hepatomegalie als klinisches Zeichen ist in Kinderheilkunde häufig. Nicht selten ist es das führende und einzige klinische Zeichen, welches auf eine Lebererkrankung hindeutet. Die klinisch manifeste ...

Burkhard Rodeck, Klaus-Peter Zimmer, 2008

Rheumatologie in Praxis und Klinik

primäre biliäre Zirrhose chronische aktive Hepatitis primäre biliäre Zirrhose Hepatomegalie, aktivitäts- korreliert Hepatitis Hepatomegalie Ikterus, interstitielle Hepatitis (Australia-Antigen!) Lebergefäßvaskulitis Tabelle 7.10 Milz/ Lymphknoten ...

Wolfgang Miehle, 2000

Praktische Gastroenterologie

1.13 Hepatomegalie U. Rosien, P. Layer Die palpatorisch (Unterrand) und perkutorisch (Lunge-Leber-Grenze) zu bestimmende Größe der Leber beträgt, in Abhängigkeit von den Körperdimensionen und anderen Besonderheiten (wie ...

Peter Layer, 2008

Röntgendiagnostik in der Kleintierpraxis

12-1 Hepatomegalie: Differenzialdiagnosen. Aufgrund der sekundären Verlagerung der angrenzenden Abdominalorgane (Masseneffekt) kann zwischen generalisierter und fokaler Hepatomegalie unterschieden werden. Zu beachten ist dabei ...

Silke Hecht, 2012

Anamnese und Befund: die symptom-orientierte ...

... Hautjucken, weiche Lebervergrößerung, dunkler Urin bei Hepatitis * Schwäche , Gewichtsminderung, Bauchschmerzen, feste Hepatomegalie, Ikterus, Bauchdeckenvenen springen hervor. Aszi- tes, Ödeme, Spider bei Zirrhose •:• Schwäche, ...

Jürgen Dahmer, 2006

Duale Reihe Sonografie

Die ausgeEine Hepatomegalie, also eine Vergrößerung der Leber, ist ein Begleitphänomen verschiedener hepatischer und extrahepati- prägte Leberzellverfettung hingegen führt zu einer Zunahme der Echodichte der gesamten Leber.

Jürgen Debus, Klaus-Vitold Jenderka, Stefan Delorme, 2012

Kurzlehrbuch Innere Medizin

5.1.1 Hepatomegalie Grundlagen Eine einfache Größenbestimmung der Leber kann perkutorisch und sonografisch erfolgen. Der Normbereich in der rechten Medioklavikularlinie liegt sagittal beica. 12–14 cm. Die Palpation der Leber von ...

Hanns-Wolf Baenkler, Hartmut Goldschmidt, Johannes-Martin Hahn, 2010

Taschenatlas Biochemie des Menschen

... Fasten 1 von Gierke Glucose-6-phosphatase Hepatomegalie, Hypoglycämie, Lactacidose, Ketonämie, Hyperuricämie II Pompe saure a-Glycosidase Hepatomegalie, Muskelschwäche III Cori-Forbes 4'-a-Glucanotransferase Hepatomegalie, ...

Jan Koolman, 2009

Gastroenterologie: das Referenzwerk für Klinik und Praxis

Klinik und Diagnostik > Symptomatik. Häufig tritt die Erkrankung in den ersten Lebensmonaten durch Hepatomegalie und/oder Hypoglykämien in Erscheinung. Weitere fakultative klinische Symptome sind ein puppenähnliches Gesicht mit ...

Jürgen F. Riemann, 2008

Neurologie

Klinische Präsentation Bemerkungen schwere Hypoglykämien, Hepatomegalie Kardiomegalie, Schwäche, Hypotonie, Tod im infantile Form 1. Lebensjahr Muskeldystrophie, Ateminsuffizienz juvenile Form Rumpfgürteldystrophie, ...

Heinrich Mattle, Marco Mumenthaler, 2012

用語«HEPATOMEGALIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHepatomegalieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Babesióza - nemoc z klíšťat, kterou často ani lékaři neznají

... dušnost, horečka, anémie - chudokrevnost, zvětšení jater - hepatomegalie, bolesti svalů, třesavka, žloutenka, tmavá moč (hemoglobinurie, proteinurie). «Doktorka.cz, 7月 16»

Abelcet, fiole

Hepatice: hepatita, icter, insuficienta hepatica acuta, hepatomegalie, colangita, colecistita. Dermatologice: Rash maculopapular, dermatita exfoliativa, eritem ... «Televiziunea Medicala, 4月 16»

US-amerikanische FDA erteilt Zulassung für Gileads zweites auf ...

Odefsey enthält besondere Warnhinweisezu den Risiken von Laktatazidose, schwerer Hepatomegalie mit Fettleber und akuter Verschlimmerung von Hepatitis ... «OnVista, 3月 16»

Un aliat împotriva cancerului, "Ciuperca lui Dumnezeu". Cercetătorii ...

Hepatocarcinom, hepatită A, B, C, hepatomegalie, cancer gastric, ulcer gastric, gastrite cronice, ulcer duodenal, enterite virale, stomatite cronice, pyorrhea, ... «Realitatea, 1月 16»

Foto der Woche: Dunkelgrüner Urin nach Kopfverletzung

... gekennzeichnet durch Rhabdomyolyse, Hyperlipidämie, akute refraktäre Bradykardie, Kreislaufkollaps, schwere metabolische Azidose und Hepatomegalie. «esanum news, 12月 15»

BUSINESS WIRE: US-amerikanische FDA erteilt Zulassung für ...

Auf dem Produktetikett von Genvoya befindet sich ein besonderer Warnhinweis zu den Risiken von Laktatazidose / schwerer Hepatomegalie mit Steatose sowie ... «Finanztreff, 11月 15»

Wybrich Cnossen - 16 november 2015

Vrijwel 90% van de patienten met klachten van hepatomegalie zijn van het vrouwelijke geslacht, hoewel de overervingsvorm autosomaal dominant is. «VNVA, 10月 15»

Een kind met primaire scleroserende cholangitis

Een 10-jarige jongen kwam op de SEH met koorts, buikpijnaanvallen, braken, moeheid en hepatomegalie. De diagnose 'primaire scleroserende cholangitis' ... «Nederlands Tijdschrift voor Geneeskunde, 3月 15»

O plantă miraculoasă - TĂTĂNEASA (Symphytum officinale). Din ...

S-a lansat ipoteza că animalele ierbivore care se hrănesc cu tătăneasă prezintă la sacrificare hepatomegalie. Tătăneasa nu este însă o plantă furajeră de ... «Formula AS, 2月 15»

Nou-născut: ce probleme apar in primele săptămâni după naştere?

Copilul se colorează în galben, dar nu prezină hepatomegalie şi are o bilirubină indirectă care nu depăşeşte 12 grame la mie şi care nu este nocivă pentru ... «Ziarul de Iaşi, 9月 14»