アプリをダウンロードする
educalingo
Herzklappe

"Herzklappe"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でHERZKLAPPEの発音

Hẹrzklappe [ˈhɛrt͜sklapə]


HERZKLAPPEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHERZKLAPPEはどんな意味ですか?

心臓弁

4つの心臓弁は心臓の弁として機能し、間違った方向の血液の逆流を防止する。

ドイツ語辞典でのHerzklappeの定義

心臓の組織形成を制御する血流を弁のようにフラップ状にする。

HERZKLAPPEと韻を踏むドイツ語の単語

Abdeckklappe · Aortenklappe · Augenklappe · Babyklappe · Drosselklappe · Flappe · Heckklappe · Hosenklappe · Klappe · Ladeklappe · Landeklappe · Luftklappe · Lüftungsklappe · Mitralklappe · Ofenklappe · Schlappe · Schulterklappe · Taschenklappe · Trikuspidalklappe · Wahlschlappe

HERZKLAPPEのように始まるドイツ語の単語

Herzjagen · Herzkammer · Herzkasper · Herzkatheter · Herzkirsche · Herzklappenentzündung · Herzklappenfehler · Herzklinik · Herzklopfen · Herzknacks · Herzkohl · Herzkollaps · Herzkönig · Herzkrampf · herzkrank · Herzkranke · Herzkranker · Herzkrankheit · Herzkranzgefäß · Herzkurve

HERZKLAPPEのように終わるドイツ語の単語

Achselklappe · Etappe · Fensterklappe · Fliegenklappe · Force de Frappe · Kappe · Knappe · Krügerklappe · Mappe · Ohrenklappe · Pappe · Schalenklappe · Scheuklappe · Semilunarklappe · Starterklappe · Störklappe · Trappe · Trimmklappe · Venenklappe · Zugklappe

ドイツ語の同義語辞典にあるHerzklappeの類義語と反意語

同義語

«Herzklappe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HERZKLAPPEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Herzklappeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHerzklappeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Herzklappe»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

心脏瓣膜
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

válvula cardíaca
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

heart valve
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

हृदय वाल्व
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

صمام القلب
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Сердечный клапан
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

válvula cardíaca
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

হার্ট ভালভ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

valve du cœur
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

injap jantung
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Herzklappe
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

心臓弁
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

심장 판막
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

tutup ati
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

van tim
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இதயம் வால்வு
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

हृदयविकाराचा झडप
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kalp kapakçığı
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

valvola cardiaca
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zastawka
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

серцевий клапан
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

valve cardiace
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

καρδιακής βαλβίδας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

hartklep
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

hjärtklaff
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

hjerteventil
5百万人のスピーカー

Herzklappeの使用傾向

傾向

用語«HERZKLAPPE»の使用傾向

Herzklappeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Herzklappe»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Herzklappeに関するニュースでの使用例

例え

«HERZKLAPPE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHerzklappeの使いかたを見つけましょう。Herzklappeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aortenchirurgie: Ein Patientenratgeber
a Abb. 15. a Mechanische Herzklappe: Einzel-Kippscheibenprothese (Medtronic HallTM); b mechanische Herzklappe: Doppel-Kippscheibenprothese (Medtronic Advantage heart valve®); c gerüsttragende biologische Herzklappe: ...
Kerstin Bauer, Jürgen Ennker, 2008
2
Fallbuch Kardiologie und Angiologie
sich z.B. relative Mitralklappeninsuffizienzen mit unauffälliger Morphologie der Herzklappe meist mit alleiniger Raffung des Rings korrigieren. Herzklappendefekte mit einzelnen Lecks können oft durch eine Rekonstruktion ( Valvuloplastik) ...
Alexander M. Sattler, 2007
3
Herzklappenchirurgie: Ein Patientenratgeber
J Bei einer Verengung der Herzklappe ist die Öffnungsfähigkeit eingeschränkt. Man spricht dann von einer Stenose. Das Herz muss somit mehr Arbeit leisten, um das Blut durch die verengte Herzklappe zu pumpen. Je nach Schweregrad der ...
Kerstin Bauer, Jürgen Ennker, 2008
4
Eine Teufelstat
Er stand nun vor der Herzklappe und die Nervosität wurde von Sekunde zu Sekunde größer. Was war, wenn die Herzklappe für immer verschlossen blieb, oder wenn sie sich öffnete und vor ihm standen die Schöpfer des Grauens im Kerker.
Marc Baumbach, 2006
5
Pamphlets on Biology: Kofoid collection
Abb. 3. Herzklappe der ausgewachsenen Ratte, Exp. 17, vom 31. X. — 13. XL bebrütet bei 37,5° C, lebend gezeichnet, Obj. Dd. Ok. 4. Abb. 4. Herzklappe der ausgewachsenen Ringelnatter, Exp. 10. 1 Tag bei Zimmertemperatur gezüchtet.
6
Schlaganfall
Im Falle einer Thrombose der mechanischen Herzklappe wird auch eine Thrombolyse diskutiert. Die Thrombolyse einer thrombosierten Klappenprothese ist mit einem ca. 10%igen Risiko einer systemischen Emboli- sation und einer 7 %igen ...
Hans-Christoph Diener, 2004
7
Auf die Patienten fertig los!: Tatort Arztpraxis
Der Herzklappe teilte sie mit, dass er gleich auf die Normalstation verlegt würde. Mir sagte sie nichts! Verständlich, denn ich war ja auch näher dran an dem Raum teilenden Vorhang. Ich hatte genau vor dem Quarantänepatienten gelegen!
Herbert Meurer, 2011
8
Chronik Jahrgangsband 2007
Ende 2006 wird in Deutschland erstmals eine Herzklappe ohne Operation implantiert. Ein Team am Deutschen Herzzentrum München setzt einem 14- Jährigen, der seit seiner Geburt mit einem Herzfehler lebt, mittels eines Katheters eine ...
Ernst Christian Schütt, 2008
9
Archiv für Entwicklungsmechanik der Organismen
Herzklappe der ausgewachsenen Ringelnatter, Exp. 10, 1 Tag bei Zimmertemperatur gezüchtet. Hämatoxylin-Eosin, Obj. Dd, Ok. 6. ö. Herzklappe der ausgewachsenen Ringelnatter, Exp. 10, 3 Tage bei Zimmertemperatur gezüchtet, ...
10
Beider Augen Blick: neun Variationen über das Sehen
neun Variationen über das Sehen Anita Pichler. Herzklappe und Herzklappe ist Herzklappe und Herzklappe ist Herzklappe und Herzklappe ist Herzklappe und Herzklappe ist Herzklappe ist Herzklappe und Herzklappe Ich meine vom Herzen  ...
Anita Pichler, 1995

用語«HERZKLAPPE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHerzklappeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Eine Herzklappe aus der Düse
Diese Art Trägersubstrat hat Potenzial als Herzklappenersatz, da es fast identisch mit dem Gewebe natürlicher Herzklappen ist. Die Funktionsfähigkeit einer mit ... «Medizin-Aspekte, 9月 16»
2
106-Jährige lebt mit neuer Herzklappe
„Mir geht's prima.“ Wie gut die 106-jährige Maria Fritzsche mit ihrer neuen Herzklappe lebt, ist selbst für erfahrene Mediziner ein Phänomen. Foto: Philipp ... «Oberbayerisches Volksblatt, 6月 16»
3
Eingriff erfolgreich: Berlusconi bekommt neue Herzklappe
Italiens früherer Ministerpräsident Silvio Berlusconi ist am Dienstag in der Mailänder Klinik San Raffaele erfolgreich am Herzen operiert worden, wie die Agentur ... «Sputnik Deutschland, 6月 16»
4
Medizin - Ältere bekommen oft Herzklappen von Tieren
Wenn alte Menschen Probleme mit ihren Herzklappen bekommen, werden diese oft durch tierische ersetzt. Das bringt Vorteile. «Frankfurter Rundschau, 6月 16»
5
Gesundheitsprobleme: Silvio Berlusconi braucht eine neue ...
Der 79-Jährige benötige dringend eine künstliche Herzklappe, sagte sein Arzt Alberto Zangrillo am Donnerstag in Mailand Journalisten. Berlusconi war am ... «Express.de, 6月 16»
6
Herz: Klappe, die Dritte
Eine konventionelle Herzklappen-Operation verlangt dem Patienten einiges ab, da der Brustkorb weit geöffnet wird und die Chirurgen am offenen Herzen ... «Tagesspiegel, 5月 16»
7
Defekte Herzklappe: Welche Therapien gibt es?
Eine undichte Mitralklappe (Mitralinsuffizienz) ist der zweithäufigste Klappenfehler am Herzen. Die Mitralklappe befindet sich zwischen linkem Vorhof und linker ... «NDR.de, 5月 16»
8
Katheter oder OP? Zank um verkalkte Herzklappen
Bis vor wenigen Jahren hatten Ärzte und Betroffene keine Therapiewahl: Bei Patienten mit verengter Herzklappe wurde der Brustkorb aufgeschnitten und ein ... «Apotheken Umschau, 11月 15»
9
Eine neue Herzklappe per Katheter
Eine neue Herzklappe - lange konnte man diese Klappen nur mit einer OP ... Atemnot erklärte: Eine der Herzklappen, die Aortenklappe, öffnete sich nicht mehr ... «Merkur.de, 6月 15»
10
Wann eine Herzklappe per Katheter sinnvoll ist
Die Fähigkeit des Herzens, den Blutkreislauf in Gang zu halten, hängt maßgeblich von den Herzklappen ab. Diese Ventile sorgen dafür, dass das Blut immer ... «NDR.de, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Herzklappe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/herzklappe>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA